Tradução de "consulado honorário" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Consulado - tradução : Consulado - tradução : Honorário - tradução : Consulado honorário - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Tesoureiro honorário. | Honorary treasurer. |
Mande chamar o consulado. | Send for the consulate. |
O vosso honorário! | Your salary! |
Honorário fixo K | Fixed charge K |
Onde fica o consulado grego? | Where is the Greek consulate? |
Levemme ao consulado alemão. Não! | I demand to be taken to the nearest German consulate. |
Presidente honorário do ELDR. | Honorary chairman of the ELDR party. 0 Former Deputy Prime Minister. |
Arthur Nunheim, sócio honorário. | Arthur Nunheim, honorary member. |
É um parvo honorário. | You're an honorary stooge. |
O consulado ficava em Recife, Pernambuco. | The consulate was in Recife, Pernambuco. |
Iremos consigo para o Consulado Alemão. | We will go with you to the German Consulate. |
Chamome Anderson, sou do Consulado americano. | I'm Anderson, from the American Consulate. |
Φ Burgomestre honorário de Würselen. | 0 Honorary mayor of Würselen. |
O senhor vai esperar aqui no consulado? | Are you going to wait here in the consulate? |
A Crasso foi prometido um consulado futuro. | Crassus was promised a future consulship. |
Telefonolhe amanhã para o Consulado em Istambul. | I'll call you at the Consulate in Istanbul tomorrow. |
Achei que o seu Consulado quisesse saber. | I thought your Consulate would want to be informed. |
É o Sr. Anderson do Consulado americano. | Mr. Anderson of the American Consulate. |
Se o Consulado puder ajudar de algum modo... | Well, if there's any way the Consulate can help... |
Ganhou o Oscar Honorário, entregue em 2010. | It was released theatrically in France in May 2010. |
Frings também era membro honorário da A.V. | Arminia Bonn in the KV and on 3 May 1967 honorary member of the A.V. |
Cirurgião honorário dos Hospitais de Paris (1965). | Honorary surgeon, Paris hospitals (1965). |
0 Membro honorário do Conselho da Europa. | Council of Europe. |
Categoria de honorário para as pessoas singulares | Charge category for natural persons |
Na França você trabalha na embaixada ou no consulado? | In France did you work at the embassy or in the consulate? |
Pôloemos em segurança num taxi, depois no Consulado Britânico. | We'll see you safely to a taxi, then to the British Consulate. |
0 Membro honorário da Associação de Amizade Belgo Alemã. | 0 Honorary mem ber of the Belgo German Circle of Friends. |
Ele recebeu outro doutorado honorário da Universidade Técnica de Sttutgart por seu trabalho na Daimler, e posteriormente um título honorário de professor. | In 1924 received another honorary doctorate from the Stuttgart Technical University for his work at Daimler Motoren Gesellschaft in Stuttgart and was later given the honorary title Professor. |
Bostonianos se reuniram do lado de fora do consulado israelense. | Bostonians gathered outside the Israeli consulate. |
Eles, do Consulado, ou o novo poder executivo da França. | They form the Consulate, or the new executive of France. |
Foram atingidos vários alvos britânicos, entre eles o Consulado britânico. | A number of British targets were involved, among them the British Consulate. |
Pela vossa lei americana, têm de me levar ao consulado. | No. By your American law, you must take me to my consul. |
Preferimos que venha ao Consulado... ...à mesma hora, se quere. | We prefer you go to the Consulate at the same hour, if you like. |
Em 2005, ele recebeu um título honorário de U.S. | At , and U.S. shoe size 23, he became famous for his physical stature. |
Em 1811, ele foi nomeado Almirante honorário da frota. | In 1811, he was appointed to the honorary position of Admiral of the Fleet. |
Em 2012 foi galardoada com o prêmio César Honorário. | The same year she was honoured with an Honorary César Award. |
Desde 2009, ele é presidente honorário do Bayern Munique. | He became team manager and later president of Bayern Munich. |
O Presidente honorário da Câmara Municipal de Ferrol (Espanha). | O Honorary mayor of Ferrol (Spain). |
0 Presidente honorário da Associação para a Acção Humanitária. | 0 Honorary President of the Association for Humanitarian Action. |
Cidadão honorário de Sanford (EUA). Insígnia Europeia de Prata. | Honorary cit izen of Sanford (USA). |
Em 2003, Steven recebeu um diploma honorário da Berklee College of Music e, em 2005, recebeu um doutorado honorário da University of Massachusetts Boston . | In 2003, he received an honorary degree from Berklee College of Music, and, in 2005, received an honorary doctorate from the University of Massachusetts Boston. |
Na verdade não ná honorário nenhum para ninguém por isto. | There's actually no honorarium for anyone for this thing. |
Reagan também foi nomeado membro honorário da Keble College, Oxford. | Reagan was also named an honorary Fellow of Keble College, Oxford. |
É presidente honorário da Cimeira Europeia das Regiões e Cidades. | He is Honorary President of the European Summit of Regions Cities. |
Foi também, membro honorário de 30 Academias de Ciências internacionais. | He was a fellow or honorary member of 30 international Academies of Sciences. |
Pesquisas relacionadas : Consulado Geral - Consulado Estrangeiro - No Consulado - Consulado Turco - Consulado Britânico - Consulado Chinês - Consulado Geral - Consulado Americano - Consulado Alemão - Consulado Geral - Oficial Consulado