Tradução de "conta a descoberto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pode estar associada a uma conta que oferece crédito sob a forma de descoberto como característica adicional . | It may be linked to an account offering overdraft facilities as an addi tional feature . |
| Pode estar associada a uma conta que oferece crédito sob a forma de descoberto como característica adicional . | It may be linked to an account offering overdraft facilities as an additional feature . |
| Descoberto bancário Descoberto bancário | Bank overdraft Bank overdraft |
| Overnight Descoberto bancário Descoberto bancário | Overnight Bank overdraft Bank overdraft |
| Foi descoberto por Tom. | It was discovered by Tom. |
| Estas superfícies serão postas a descoberto e restauradas . | These surfaces will be uncovered and restored . |
| Parténope foi descoberto por Annibale de Gasparis a 11 de Maio de 1850, o segundo asteroide, entre muitos, descoberto por ele. | Parthenope was discovered by Annibale de Gasparis on 11 May 1850, the second of his nine asteroid discoveries. |
| O câncer pode ser curado se descoberto a tempo. | Cancer can be cured if discovered in time. |
| O Tom parece ter descoberto. | Tom seems to have figured it out. |
| O câncer pode ter cura se for descoberto a tempo. | Cancer can be cured if discovered in time. |
| Há pessoas que parecem ter descoberto a fonte da juventude. | There are people who seem to have discovered the fountain of youth. |
| A taxa de juro dos descobertos bancários refere se à taxa cobrada quando um depósito overnight assume sinal negativo , ou seja , o depósito overnight e o descoberto bancário relacionam se com a mesma conta . | The interest rate on bank overdrafts shall refer to the rate charged when an overnight deposit becomes negative , i.e. the overnight deposit and the bank overdraft are linked to the same account . |
| Isto foi inicialmente descoberto em 1859 | This was first discovered in 1859. |
| Foi descoberto aqui perto, em Stanford. | And it was found close to here, Stanford. |
| Nosso segredo foi descoberto pelo governo. | Our secret was discovered by the government. |
| Era a coisa mais incrível que eu já tinha descoberto, provavelmente. | It was the most amazing thing that I ever discovered, pretty much. |
| Parecer do BCE sobre restrições à venda de títulos a descoberto | ECB Opinion on restrictions on short selling |
| Foi o primeiro planeta a ser descoberto da classe Netuno quente . | This was the first of the class of planets known as hot Neptunes to be discovered. |
| Foi descoberto a 19 de Fevereiro de 1771 por Charles Messier. | It was discovered by Charles Messier in 1771. |
| Finalmente fui descoberto, é claro, no Egito. | Eventually I was detected, of course, in Egypt. |
| Tudo o que está escondido será descoberto. | All things hidden will be seen. |
| Há quanto tempo o Brasil foi descoberto? | How long ago was Brazil discovered? |
| Foi descoberto por Gerard Kuiper em 1949. | It was the second moon of Neptune to be discovered, by Gerard Kuiper in 1949. |
| Satélites Nenhum satélite foi descoberto orbitando Makemake. | Lack of satellites No satellites have been detected around Makemake so far. |
| Foi descoberto por Giovanni Cassini em 1684. | It was discovered by G. D. Cassini in 1684 and is named after the titan Tethys of Greek mythology. |
| O rei foi descoberto na fronteira, em Varennes, e obrigado a voltar. | The King, alarmed by the violence, backed down, at least for the time being. |
| O planeta mais interno foi o primeiro Netuno quente a ser descoberto. | The system's innermost planet was the first hot Neptune or super Earth to be discovered. |
| Foi descoberto por Francis Galton no séc. 19 | This was discovered by Francis Galton in the nineteenth century. |
| Foi descoberto somente no início dos anos 80. | But it was only discovered in the early 1980s. |
| Foi descoberto petróleo sob o Mar do Norte. | Oil has been discovered under the North Sea. |
| O Brasil foi descoberto há 515 anos atrás. | Brazil was discovered 515 years ago. |
| 1859 O Codex Sinaiticus é descoberto no Egito. | 1859 The Codex Sinaiticus is discovered in Egypt. |
| Meses depois, Valens foi descoberto por Bob Keane. | It did not credit Ritchie Valens or Bob Keane. |
| Foi descoberto em 1975, e redescoberto em 2000. | It was discovered in 1975, lost, and rediscovered in 2000. |
| Foi descoberto pela sonda Voyager 2 em 1989. | Despina was discovered in late July 1989 from the images taken by the Voyager 2 probe. |
| Foi descoberto pela sonda Voyager 2 em 1989. | Galatea was discovered in late July 1989 from the images taken by the Voyager 2 probe. |
| Resposta do Eurosistema à consulta pública da Comissão Europeia sobre vendas a descoberto | The Eurosystem 's response to the European Commission 's public consultation on short selling |
| O quark top foi o último a ser descoberto, no Fermilab, em 1995. | The top quark was the last to be discovered at Fermilab in 1995. |
| Ramius, surpreendido que os americanos tenham descoberto seu plano, aceita a coperação deles. | Ramius, stunned that the Americans correctly guessed his plan, accepts their offer. |
| Foi descoberto por Auguste Charlois a 19 de Agosto de 1893 em Nice. | It was discovered by Auguste Charlois on August 19, 1893, in Nice. |
| , Jackson foi descoberto pelo rapper Eminem e assinou contrato com a Interscope Records. | in 2002, he was discovered by Eminem and signed by Shady Records, Aftermath Entertainment and Interscope Records. |
| Conta a verdade. | Tell the truth. |
| Perdi a conta. | I've lost count. |
| 15 anos depois da descoberto desse pulsar, foi descoberto também em Vulpecula o primeiro pulsar milissegundo, PSR B1937 21, a poucos graus de distância no céu de PSR B1919 21. | Fifteen years after the first pulsar was discovered, the first millisecond pulsar, PSR B1937 21, was also discovered in Vulpecula, only a few degrees in the sky away from PSR B1919 21. |
| Apofis é um asteroide que foi descoberto em 2004. | Apophis is an asteroid that was discovered in 2004. |
Pesquisas relacionadas : Conta Bancária A Descoberto - Descoberto - Passivo A Descoberto - Interesse A Descoberto - Opções A Descoberto - Passivo A Descoberto - Crédito A Descoberto - Venda A Descoberto - Títulos A Descoberto - Vender A Descoberto - Passivo A Descoberto - Vendas A Descoberto
