Tradução de "títulos a descoberto" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Parecer do BCE sobre restrições à venda de títulos a descoberto | ECB Opinion on restrictions on short selling |
| Descoberto bancário Descoberto bancário | Bank overdraft Bank overdraft |
| Overnight Descoberto bancário Descoberto bancário | Overnight Bank overdraft Bank overdraft |
| Foi descoberto por Tom. | It was discovered by Tom. |
| Estas superfícies serão postas a descoberto e restauradas . | These surfaces will be uncovered and restored . |
| Parténope foi descoberto por Annibale de Gasparis a 11 de Maio de 1850, o segundo asteroide, entre muitos, descoberto por ele. | Parthenope was discovered by Annibale de Gasparis on 11 May 1850, the second of his nine asteroid discoveries. |
| O câncer pode ser curado se descoberto a tempo. | Cancer can be cured if discovered in time. |
| O Tom parece ter descoberto. | Tom seems to have figured it out. |
| O câncer pode ter cura se for descoberto a tempo. | Cancer can be cured if discovered in time. |
| Há pessoas que parecem ter descoberto a fonte da juventude. | There are people who seem to have discovered the fountain of youth. |
| Isto foi inicialmente descoberto em 1859 | This was first discovered in 1859. |
| Foi descoberto aqui perto, em Stanford. | And it was found close to here, Stanford. |
| Nosso segredo foi descoberto pelo governo. | Our secret was discovered by the government. |
| Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções | Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares |
| Era a coisa mais incrível que eu já tinha descoberto, provavelmente. | It was the most amazing thing that I ever discovered, pretty much. |
| Foi o primeiro planeta a ser descoberto da classe Netuno quente . | This was the first of the class of planets known as hot Neptunes to be discovered. |
| Foi descoberto a 19 de Fevereiro de 1771 por Charles Messier. | It was discovered by Charles Messier in 1771. |
| Finalmente fui descoberto, é claro, no Egito. | Eventually I was detected, of course, in Egypt. |
| Tudo o que está escondido será descoberto. | All things hidden will be seen. |
| Há quanto tempo o Brasil foi descoberto? | How long ago was Brazil discovered? |
| Foi descoberto por Gerard Kuiper em 1949. | It was the second moon of Neptune to be discovered, by Gerard Kuiper in 1949. |
| Satélites Nenhum satélite foi descoberto orbitando Makemake. | Lack of satellites No satellites have been detected around Makemake so far. |
| Foi descoberto por Giovanni Cassini em 1684. | It was discovered by G. D. Cassini in 1684 and is named after the titan Tethys of Greek mythology. |
| Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) | Securities Non ( other MFIs than shares ) Securities ( other than shares ) Securities Non ( other MFIs than shares ) Securities Non ( other MFIs than shares ) Securities Non ( other MFIs than shares ) Securities Non ( other MFIs than shares ) Securities ( other than shares ) |
| O rei foi descoberto na fronteira, em Varennes, e obrigado a voltar. | The King, alarmed by the violence, backed down, at least for the time being. |
| O planeta mais interno foi o primeiro Netuno quente a ser descoberto. | The system's innermost planet was the first hot Neptune or super Earth to be discovered. |
| Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções | Non MFIs |
| Foi descoberto por Francis Galton no séc. 19 | This was discovered by Francis Galton in the nineteenth century. |
| Foi descoberto somente no início dos anos 80. | But it was only discovered in the early 1980s. |
| Foi descoberto petróleo sob o Mar do Norte. | Oil has been discovered under the North Sea. |
| O Brasil foi descoberto há 515 anos atrás. | Brazil was discovered 515 years ago. |
| 1859 O Codex Sinaiticus é descoberto no Egito. | 1859 The Codex Sinaiticus is discovered in Egypt. |
| Meses depois, Valens foi descoberto por Bob Keane. | It did not credit Ritchie Valens or Bob Keane. |
| Foi descoberto em 1975, e redescoberto em 2000. | It was discovered in 1975, lost, and rediscovered in 2000. |
| Foi descoberto pela sonda Voyager 2 em 1989. | Despina was discovered in late July 1989 from the images taken by the Voyager 2 probe. |
| Foi descoberto pela sonda Voyager 2 em 1989. | Galatea was discovered in late July 1989 from the images taken by the Voyager 2 probe. |
| Resposta do Eurosistema à consulta pública da Comissão Europeia sobre vendas a descoberto | The Eurosystem 's response to the European Commission 's public consultation on short selling |
| O quark top foi o último a ser descoberto, no Fermilab, em 1995. | The top quark was the last to be discovered at Fermilab in 1995. |
| Ramius, surpreendido que os americanos tenham descoberto seu plano, aceita a coperação deles. | Ramius, stunned that the Americans correctly guessed his plan, accepts their offer. |
| Foi descoberto por Auguste Charlois a 19 de Agosto de 1893 em Nice. | It was discovered by Auguste Charlois on August 19, 1893, in Nice. |
| , Jackson foi descoberto pelo rapper Eminem e assinou contrato com a Interscope Records. | in 2002, he was discovered by Eminem and signed by Shady Records, Aftermath Entertainment and Interscope Records. |
| Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) | 4.1 Securities ( other than shares ) Securities ( other than shares ) |
| Títulos ( excepto acções ) Administrações públicas Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) Administrações públicas Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) Administrações públicas Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) Administrações públicas Administrações públicas Administrações públicas | Securities ( other than shares ) General government Securities ( other than shares ) Securities ( other than shares ) Securities ( other than shares ) General government Securities ( other than shares ) Securities ( other than shares ) Securities ( other than shares ) General government Securities ( other than shares ) Securities ( other than shares ) General government General government General government |
| Créditos sobre residentes na área do euro expressos Nacionais em moeda estrangeira Outros activos Nacionais IFM Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções IFM Títulos excepto acções Títulos excepto acções IFM Títulos excepto acções Títulos excepto acções IFM Títulos excepto acções Títulos excepto acções IFM Títulos excepto acções Títulos excepto acções IFM Títulos excepto acções | Loans Securities other than shares Claims on euro area residents denominated in for Domestic eign currency Other assets Domestic MFIs |
| Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções IFM | Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares |
Pesquisas relacionadas : Títulos Vendidos A Descoberto - Descoberto - Passivo A Descoberto - Interesse A Descoberto - Opções A Descoberto - Conta A Descoberto - Passivo A Descoberto - Crédito A Descoberto - Venda A Descoberto - Vender A Descoberto - Passivo A Descoberto - Vendas A Descoberto
