Tradução de "contar com a ajuda" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ajuda - tradução :
Aid

Contar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você não pode contar com a ajuda dele.
You can't count on his help.
Você pode sempre contar com a ajuda dela.
You can always depend upon her to help.
Você pode contar com a ajuda do Tom.
You can't count on Tom's help.
Posso contar com a ajuda de vocês dois?
Can I count on you both for help?
Tu podes contar com a ajuda do Tom.
You can depend on Tom's help.
Você não deveria contar com a ajuda dos outros.
You shouldn't count on others for help.
Eu posso contar com a ajuda de vocês dois?
Can I count on you both for help?
Posso contar com a sua ajuda amanhã à tarde?
Can I count on your help tomorrow afternoon?
NA Mas isto ajuda a contar que algumas pessoas são agentes de mudança da sociedade.
NA But it just helps tell that some people are change agents in the society.
Você sempre pode contar com a gente.
You can always count on us.
Vocês sempre podem contar com a gente.
You can always count on us.
Não conte com a ajuda dele.
Don't count on his assistance.
Estamos contando com a sua ajuda.
We're counting on your help.
Pode contar com ele.
You can count on him.
Mary sabe que pode contar com a gente.
Mary knows she can count on us.
Tom está contando com a sua ajuda.
Tom is counting on your help.
Nós sobreviveremos com a ajuda de Deus!
We will survive with God's help!
Não conte com a ajuda do Tom.
Don't count on Tom's help.
Não contem com a ajuda do Tom.
Don't count on Tom's help.
Você pode contar com isso.
You can bank on that.
Você pode contar com ela.
You can count on her.
Pode se contar com ela.
You can count on her.
Pode se contar com ele.
He can be counted on.
O Tom sabe que pode contar com a Mary.
Tom knows he can count on Mary.
Conto com sua ajuda.
I expect your help.
Conto com sua ajuda.
I count on your help.
Eu nunca conto com a ajuda do Tom.
I never count on Tom's help.
Você não pode contar com isso.
You can't expect that.
Você pode sempre contar com Tom.
You can always count on Tom.
Posso contar com o seu apoio?
Can I count on your support?
Não posso contar com o Tom.
I can't count on Tom.
A pior solidão é não contar com uma sincera amizade.
The worst solitude is to be destitute of sincere friendship.
Meus estudantes em El Cerrito com minha ajuda, claro, e com a ajuda de um osciloscópio bem gasto mediram a velocidade da luz.
My students in El Cerrito with my help, of course, and with the help of a very beat up oscilloscope measured the speed of light.
Tenho que contar a vocês, Estava conversando com Kyle sobre isso na semana passada, que eu ia contar essa história.
Now I have to tell you, I was talking to Kyle last week about this, that I was going to tell this story.
Obter ajuda com o Unity
Get help with Unity
Você me ajuda? Com prazer.
Will you help me? I'll be glad to.
Precisas de ajuda com isso?
Do you need a hand with that?
Estou contando com sua ajuda.
I'm counting on your help.
Estou contando com tua ajuda.
I'm counting on your help.
Ajuda me com minha gravata.
Help me with my tie.
Transfira da Usenet com a ajuda de ficheiros NZB
Download from the Usenet with the help of NZB files
Com a ajuda de Magnum, eles destroem Ultron 11.
With the assistance of Wonder Man, they destroy Ultron 11.
Comece a contar.
Start counting.
Comecem a contar.
Start counting.
Você pode sempre contar com o Tom.
You can always count on Tom.

 

Pesquisas relacionadas : Contar Com Ajuda - Contar Com - Contar Com - Contar Com - Contar Com - Contar Com A Experiência - Contar Com A Confiança - Está A Contar Com - Deverá Contar Com - Contar Com Sth - Deve Contar Com - Pode Contar Com - Podia Contar Com