Tradução de "contato é liberado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Contato - tradução : Liberado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Quando você digere o leite este componente é liberado.
When you digest it, that chemical is released.
Você está liberado. Certo. Atirando.
You're clear. All right. Firing.
JA Nós os teríamos liberado.
JA We would have released them.
O paciente foi liberado do hospital.
The patient was released from the hospital.
Em 1995, o R10000 foi liberado.
In 1995, the R10000 was released.
Nasalização São variações das vogais onde o ar é liberado também pelo nariz.
Nasalization Nasalization refers to whether some of the air escapes through the nose.
O Sistema é liberado como Software Livre sob a Licença Pública Geral GNU.
PHP Nuke was originally released under the GNU General Public License as free software.
Condutância térmica de contato é o estudo da condução de calor entre corpos sólidos em contato.
Thermal contact conductance is the study of heat conduction between solid bodies in contact.
Quando a entrada excede um determinado limite, um sinal de saída é liberado instantaneamente.
When the input exceeds a certain threshold, an output signal is instantaneously released.
VLMa é liberado sob a licença GNU General Public como o VLC media player.
VLMa is released under the GNU General Public License like VLC media player.
Mahmoud ia ser liberado com suas novas pernas.
Mahmoud was going to be discharged with his new legs.
Também foi liberado o primeiro single chamado Hangover.
The first single is Hangover .
Pense no contato que é possível com isto.
Think of the contact of that that's possible.
Epidemiologia O vírus é transmitido por contato direto.
One advantage of treatment is to hasten the resolution of the virus.
Além disso, esse motor não era liberado para exportação.
In addition, this engine was not cleared for export.
Este fenômeno é dito ser o resultado de uma resistência térmica de contato existente entre as superfícies em contato.
This phenomenon is said to be a result of a thermal contact resistance existing between the contacting surfaces.
Ele também é gravado para ser liberado mais tarde, onde, quando e como o usuário escolher.
It is also recorded for later release where, when and how the user chooses.
Mantenha contato.
Keep in touch.
Mantenha contato!
Keep in touch!
O contato físico com uma criança é muito importante.
Physical contact with a child is very important.
Entrem em contato.
Please notify.
Vamos manter contato.
Let's keep in touch.
É tarde demais para entrar em contato com Tom agora.
It's too late to contact Tom now.
Considere se que o contato é perfeito entre os tubos.
It is important to note that this is the log mean radius.
E então, no segundo momento, você tem o anúncio falso liberado.
Then, at moment number two, you have the fake announcement go out.
Em 1991, um conjunto de caixa de quatro discos, foi liberado.
In 1991, a four disc box set, Just for the Record , was released.
O Lacrosse foi então liberado e realizou sua missão com sucesso.
STS 27 carried a classified payload for the U.S. Department of Defense.
Edimburgo no verão, a área abaixo da curva é boa, mas no inverno, a quantidade de óxido nítrico liberado é muito pouca.
Edinburgh in summer, the area beneath the curve is pretty good, but Edinburgh in winter, the amount of NO that can be released is next to nothing, tiny amounts.
Ultron (Ultron 11) aparece rapídamente como cativo de um Doombot altamente avançado mas é liberado quando o vilão é derrotado por Deathlok.
Ultron (Ultron 11) next briefly appears as a captive of a highly advanced Doombot, but is freed when the Doombot is defeated by Deathlok.
Por favor, mantenha contato.
Please keep in touch.
Entrarei em contato contigo.
I'll contact you.
Mantenho contato com ele.
I'm in touch with him.
Mantenho contato com ela.
I'm in touch with her.
Não faça contato visual!
Don't make eye contact.
Nós fizemos contato visual.
We made eye contact.
Não faça contato visual!
Don't make eye contact!
Este homem tinha sido liberado de um campo de concentração de Hutus.
This man had just been liberated from a Hutu death camp.
O homem foi preso e liberado horas depois por falta de provas .
The man was arrested and released just hours later due to a lack of evidence.
Após a queda do regime, o uso de símbolos regionais foi liberado.
After the fall of the regime, the freedom to use of regional symbols was once again permitted.
Após cinco dias no hospital, Cobain foi liberado e voltou para Seattle.
After five days in the hospital, Cobain was released and returned to Seattle.
Um vídeo da canção foi liberado mais tarde para acompanhar a música.
A video of the song was later released to accompany the song.
Um projétil cinético, também pode ser liberado a partir de um avião.
A kinetic projectile can also be dropped from aircraft.
Em 1985 o filme chamado Pumping Iron II The Women foi liberado.
In 1985, a movie called was released.
Mas eles responderam, dizendo Obrigada por seu contato. É uma história interessante.
But they answered and they said, Why, thank you for your email. What an interesting story.
Eu acho que é hora de eu entrar em contato com ela.
I think it's time for me to contact her.

 

Pesquisas relacionadas : é Liberado Para - Não é Liberado - Freio é Liberado - Software é Liberado - é Liberado Agora - Botão é Liberado - Ele é Liberado - Interruptor é Liberado - Liberado - O Pagamento é Liberado - Sendo Liberado - Liberado Para - Foi Liberado