Tradução de "contato teve com" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Contato - tradução : Teve - tradução : Teve - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E ele era um japonês que não teve contato com o ocidente.
And he was Japanese who had no contact with the West.
teve contato com outros anarquistas notáveis como Errico Malatesta, Louise Michel, e Piotr Kropotkin.
She met with renowned anarchists like Errico Malatesta, Louise Michel, and Peter Kropotkin.
Se você tem uma infecção urinária, você provavelmente já teve ou se você já teve uma infecção urinária você já entrou em contato com este pequeno inseto.
If you have a UTI, you've probably or ever had a UTI you've come in contact with this little bug.
Seu pai deixou a família quando ela tinha apenas 3 anos e ela nunca mais teve contato com o mesmo.
Her father had left the family when she was three and never again came into contact with her.
Seus pais se separaram quando ela tinha 1 ano e meio, e assim, ela teve pouquíssimo contato com o pai.
Her parents split up when she was one and a half years old, and so, she had very little contact with her father.
Mantenho contato com ele.
I'm in touch with him.
Mantenho contato com ela.
I'm in touch with her.
Lá ele teve contato com uma cópia do trabalho de Hermann Oberth Die Rakete zu den Planetenräumen (1923), Foguete no espaço interplanetário .
There he acquired a copy of Die Rakete zu den Planetenräumen (1923) ( By Rocket into Planetary Space ) (in German) by rocket pioneer Hermann Oberth.
Ela mantém contato com ele.
She stays in touch with him.
E eu tive um contato feliz com a convergência até que, de certa forma, a Warner basicamente teve que cancelar a coisa toda.
And I had a happy brush with convergence until, kind of, Warner basically has to liquidate the whole thing.
Carreira na Romênia Em 1933, ganhou uma bolsa de estudos para a Universidade de Berlim, onde teve contato com Nicolai Hartmann e Ludwig Klages.
Career Berlin and Romania In 1933, he obtained a scholarship to the University of Berlin, where he came into contact with Klages and Nicolai Hartmann.
Eu entrarei em contato com você.
I will get in touch with you.
Você poderia manter contato com ele?
Could you get in touch with him?
Eu entrarei em contato com você.
I'll contact you.
Tom fez contato visual com Maria.
Tom made eye contact with Mary.
Espero poder manter contato com você.
I hope I can keep up with you.
Você ainda mantém contato com ela?
Do you still keep in touch with her?
Você ainda mantém contato com ele?
Do you still keep in touch with him?
Você mantêm contato com o Tom?
Do you keep in touch with Tom?
Com quem Fadil entrou em contato?
Who did Fadil contact?
A Espectroscopia de força atômica pode ser feita tanto com os modos contato ou não contato.
Amplitude modulation can be operated either in the non contact or in the intermittent contact regime.
Ele podia fazer contato visual com você.
It could make eye contact with you.
Como posso entrar em contato com você?
How can I get in touch with you?
Ela mantém se em contato com ele.
She stays in touch with him.
Tom quer estar em contato com Mary.
Tom wants to get in touch with Mary.
Entre em contato com o meu filho.
Contact my son.
Eu tentei entrar em contato com Tom.
I've tried to contact Tom.
Nós vamos entrar em contato com você.
We'll get in touch with you.
Você entrou em contato com o Tom?
Did you get in touch with Tom?
Tom irá entrar em contato com Maria.
Tom is going to contact Mary.
Tom tentou entrar em contato com Maria.
Tom tried to contact Mary.
Tom tentou entrar em contato com Maria.
Tom tried to get in touch with Mary.
Com contato Cartões inteligentes com contato possuem na parte posterior um pequeno chip dourado de aproximadamente 1,27 cm de diâmetro.
Contact smart cards Contact smart cards have a contact area of approximately , comprising several gold plated contact pads.
Com lentes de contato, vê se melhor que com óculos.
With contact lenses, you have more accurate vision than you would with glasses.
Pense no contato que é possível com isto.
Think of the contact of that that's possible.
Estávamos em contato pelo rádio com alguns deles.
We were in radio contact with some of them.
4 Evento Oficial e contato com a Coordenação
4 Official Event and the Coordinators contact
Idiomas são influenciados pelo contato com outras línguas.
Languages are influenced by contact with other languages.
Ponha me em contato com o sr. Brown.
Put me through to Mr Brown.
Estou tentando fazer contato com a irmã dela.
I'm trying to get in touch with her sister.
Como faço para entrar em contato com você?
How can I get in touch with you?
Entramos em contato com a família de Tom.
We contacted Tom's family.
Espero que eu possa manter contato com você.
I hope I can keep up with you.
Entraremos em contato com vocês assim que pudermos.
We'll contact you as soon as we can.
Gosto de estar em contato com a natureza.
I love to be in nature.

 

Pesquisas relacionadas : Contato Teve - I Teve Contato - Você Teve Contato - Que Teve Contato - Contato Com - Problemas Teve Com - Teve Problema Com - Questões Teve Com - Teve - Contato Com Fornecedores - Contato Espera Com - Contato Com Antecedência