Tradução de "contato via telefone" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Então fizemos contato por telefone via satelite e combinamos de nos encontrar. | So we liaised by satellite phone and arranged to meet up. |
| Ela não pôde entrar em contato com ele por telefone. | She wasn't able to contact him by phone. |
| Hemostasia Secundária Cascata de Coagulação Possui duas vias intrínseca (via da ativação de contato) e extrínseca (via do fator tissular). | ) Contact activation pathway (intrinsic) The contact activation pathway begins with formation of the primary complex on collagen by high molecular weight kininogen (HMWK), prekallikrein, and FXII (Hageman factor). |
| Bem, Order Lees errou em cerca de oito anos. Este é o meu telefone sem fio, telefone de Iridium via satélite. | Well, Orde Lees guessed wrong by about eight years. This is my pocket wireless telephone, Iridium satellite phone. |
| Ambos estavam voando na mesma via aérea AB 6 em direções opostas e não têm contato visual. | Both were flying on the same airway AB 6 in opposite directions and failed to have visual contact. |
| SG As pessoas que querem colaborar com o projeto, com conteúdo, tradução e ou arte podem entrar em contato via editors indig nacion.org. | SG People wishing to collaborate with the project, with content, translations and or art can get in contact via editors indig nacion.org. |
| Preciso rápido do telefone de qualquer estação de televisão via satélite... a situação está piorando, e as forças de segurança estão acabando com os manifestantes. | I need the number of any satellite television station quick.. the situation is getting worse, and the security forces are wiping out the protesters. |
| 88,2 das crianças deixadas para trás só poderiam entrar em contato com os pais pelo telefone, mas 53,5 deles falavam com os pais em menos de três minutos. | 88.2 left behind children could only contact their parents by phone, but 53.5 of them talked with their parents in less than three minutes. |
| Mantenha contato. | Keep in touch. |
| Mantenha contato! | Keep in touch! |
| As catacumbas foram construídas ao longo das estradas romanas, como a Via Ápia, via Ostiense, via Labicana, via Tiburtina e via Nomentana. | List of catacombs in Rome The Roman catacombs, of which there are forty in the suburbs, were built along the consular roads out of Rome, such as the Appian way, the via Ostiense, the via Labicana, the via Tiburtina, and the via Nomentana. |
| Telefone? Não. | Telephone? No. |
| TELEFONE 1.6 . | TELEPHONE 1.6 . |
| Precisávamos de um telefone. Este homem estava sempre no telefone. | He had to get on the phone. This guy was always on the phone. |
| E consigo ver a tua cara ao telefone, ao telefone, ao telefone. Olha para mim, olha para mim. | Look at me, look at me, just called to say that it's good to be alive in such a small world. |
| Entrem em contato. | Please notify. |
| Vamos manter contato. | Let's keep in touch. |
| Silêncio no telefone. | Silence on the phone. |
| Falamos por telefone. | We talked over the phone. |
| Falei por telefone. | I talked on the telephone. |
| Escutei o telefone. | I hear the phone. |
| Atenda o telefone. | Answer the phone. |
| Preciso desse telefone. | I need that phone. |
| Falei ao telefone. | I talked on the phone. |
| O telefone toca. | The telephone is ringing. |
| Telefone para você. | Phone for you. |
| O telefone tocou. | The telephone rang. |
| Cadê o telefone? | Where's the phone? |
| O telefone tocou. | The phone rang. |
| Perdi meu telefone. | I lost my phone. |
| Atenda o telefone. | Pick up the phone. |
| Ela tem telefone. | She has a telephone. |
| Após sua libertação pelos revolucionários, ele viveu uma vida de viagens e conferências e manteve contato, via correspondência, com comunidades de fiéis e indivíduos, expondo os princípios da fé bahá'í. | Following his release he led a life of travelling, speaking, teaching, and maintaining correspondence with communities of believers and individuals, expounding the principles of the Bahá'í Faith. |
| Por favor, mantenha contato. | Please keep in touch. |
| Entrarei em contato contigo. | I'll contact you. |
| Mantenho contato com ele. | I'm in touch with him. |
| Mantenho contato com ela. | I'm in touch with her. |
| Não faça contato visual! | Don't make eye contact. |
| Nós fizemos contato visual. | We made eye contact. |
| Não faça contato visual! | Don't make eye contact! |
| Posso usar seu telefone? | May I use your phone? |
| É o telefone celular. | It's the mobile phone. |
| Telefone Internet Fax Telex | Telephone Internet Fax Telex |
| Nós conversamos ao telefone. | We talked on the telephone. |
| Bell inventou o telefone. | Bell invented the telephone. |
Pesquisas relacionadas : Telefone Via - Contato Via - Telefone Via Satélite - Entrevista Via Telefone - Via Telefone Celular - Disponível Via Telefone - Reunião Via Telefone - Telefone Via Internet - Contato Por Telefone - Contato Por Telefone - Telefone De Contato - Contato Via E-mail - Contato Via E-mail - Via Via