Tradução de "contentes em aceitar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Aceitar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Todos estão contentes?
Is everybody happy?
Eles pareciam contentes.
They seemed content.
Eles ficarão muito contentes.
They will be very glad.
Eles parecem contentes hoje.
They look happy today.
Elas parecem contentes hoje.
They look happy today.
Os clientes estão contentes.
The customers are happy.
Os gatos parecem muito contentes.
The cats seem very happy.
Nós estamos muito contentes com os resultados.
We're very happy with the results.
E eles não estão nada contentes com isso.
And they're not happy with this.
Ficamos contentes por termos tido um ao outro.
We were glad we had each other.
Estamos muito contentes em anunciar a Cúpula de Mídia Cidadã do Global Voices 2012!
We're delighted to announce the Global Voices Citizen Media Summit 2012!
É claro que eles não ficaram contentes com aquilo.
They're clearly not happy about that.
Estamos tão contentes de tê los aqui esta noite.
We're so glad to have you here tonight.
Nós ficamos contentes por termos tido um ao outro.
We were glad we had each other.
Estamos muito contentes em anunciar o lançamento do website do Global Voices Citizen Media Summit 2008!
We're thrilled to announce the launch of the web site for the Global Voices Citizen Media Summit 2008!
Um grupo de macacos ganhou uma maça, e eles estão muito contentes.
One group of monkeys gets an apple, they're pretty happy.
Para aceitar a substituição, clique em Substituir.
To accept this replacement, click on Replace.
Eu não estou em condições de aceitar.
I'm not in a position to accept it.
O senado confirmou o novo imperador e a maioria das províncias ficaram contentes.
The senate confirmed the new emperor on 2 April and many of the provinces gladly sided with Gordian.
Deixe me dizer algo agora, é bom que estejamos muito contentes com audição das palavras.
And let me tell you right now, it's fine that we would all be very happy with speech.
Nos últimos seis meses, nós do Global Voices trabalhamos em um re design e estamos muito contentes em anunciar o lançamento do novo site.
For the past six months we, the people of Global Voices, have been working on a site redesign, and we're thrilled to announce its launch.
Isso eu posso aceitar.
I could accept that.
Deveríamos aceitar sua proposta.
We should adopt his proposal.
Eu não posso aceitar.
I cannot accept.
O Tom vai aceitar.
Tom will accept.
Não vou aceitar isso.
I won't accept that.
Quero aceitar o Islã.
I want to accept Islam.
Todos os estados do FSM estão a dizer se quer aceitar ou não quer aceitar.
All states of the FSM are said to be either accepting or not accepting.
Em 1627, Rembrandt começou a aceitar alunos, entre eles Gerrit Dou.
In 1627, Rembrandt began to accept students, among them Gerrit Dou.
Porém, a relutância em aceitar postos importantes era um costume medieval.
However, reluctance to accept important ecclesiastical positions was a Medieval trope.
A influência oriental em sua filosofia o fez aceitar o ateísmo.
The influence of transcendental ideality led him to choose atheism.
As pessoas nunca vão aceitar.
The people will not accept.
Não posso aceitar este presente.
I can't accept this gift.
Obrigado por aceitar me ajudar.
Thank you for agreeing to help me.
Não tive escolha senão aceitar.
I had no choice but to accept.
Não podemos aceitar tudo isto.
We can't accept all of this.
Não posso aceitar isso, Tom.
I can't accept this, Tom.
Eu não vou aceitar isso.
I won't accept that.
Eu me recuso a aceitar.
I refuse to accept it.
Temos de aceitar os fatos.
It's a fact of life.
Vocês não tinham de aceitar.
You didn't have to say yes.
Não vou aceitar esses presentes.
I won't accept these gifts.
Esta recusa em aceitar as evidências reflecte um padrão ainda mais amplo.
These refusals to accept matters of plain fact reflect a still wider pattern.
E cultivando, como fazemos, e mantendo em alta conta o valor da liberdade de discurso, isso é difícil de aceitar todos nós temos dificuldade de aceitar.
And growing up as we have, and holding very high the value of free speech, this is a hard thing for us to accept for all of us to accept.
E nós ficamos bastante contentes com isso, francamente. Porque ela era a principal razão de estarmos deixando o país.
And we were rather pleased about that, frankly, because she was the main reason we were leaving the country.

 

Pesquisas relacionadas : Em Aceitar - Estamos Contentes - Concordou Em Aceitar - Concorda Em Aceitar - Felizes Em Aceitar - Concorda Em Aceitar - Clique Em Aceitar - Recusa Em Aceitar - Relutantes Em Aceitar - Relutância Em Aceitar - Contentes De Obrigá - Eles Estão Contentes - Nós Estamos Contentes - Eles Estão Contentes