Tradução de "continuando a envolver" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Continuando - tradução : Envolver - tradução : Envolver - tradução : Envolver - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

continuando ...
Move on ... In fact ... Concern ...
Enfim, continuando.
Anyway, moving along.
Mas continuando.
But moving on.
O debate está continuando.
The debate is continuing.
Como Envolver se
Getting Involved
Continuando para o Lincoln Center.
Moving along to Lincoln Center.
As barbas da baleia. Continuando.
It's baleen. Moving on.
Não posso me envolver.
I can't get involved.
Não vou me envolver.
I'm not going to get involved.
A grande maioria foi libertada, continuando contudo a enfrentar acusações.
The vast majority has been released but continue to face charges.
Continuando. Número nove não riam alienígenas invadem a terra.
Moving on. Number nine don't laugh aliens invade Earth.
Eu estou continuando a beber mais do que deveria.
I'm continuing to drink more than I should.
Em 1968 foi reinstaurada a república, continuando Malé como capital.
The central part of the city is formed by the island of Malé.
Podem também envolver investigadores externos .
They may also involve external researchers .
Eu não posso me envolver.
I can't get involved.
Tom não quer se envolver.
Tom doesn't want to get involved.
Por que devemos nos envolver?
Why should we get involved?
A participação albanesa deve envolver mais de uma instituição.
Albanian participation must involve more than one institution.
Não quero me envolver neste assunto.
I don't want to be involved in that matter.
Eu não quero me envolver nisto.
I don't want to get involved in this.
Eu me deixava envolver pela música.
I was carried away by the music.
Há também a seda aciniforme, que é usada para envolver a presa.
There's also aciniform silk, which is used to wrap prey.
A terceira , em Dezembro de 1999 , irá também envolver recursos substanciais .
The third , in December 1999 , will also involve substantial resources .
Vamos todo mundo tem que se envolver.
Come on everyone's got to get involved.
Você pode se envolver em um acidente.
You might have an accident.
Ela não queria se envolver em problema.
She didn't want to get in trouble.
Eu não quero me envolver em problema.
I don't want to get into trouble.
Prefiro não me envolver no momento, obrigado.
I'd rather not get involved at the moment, thanks.
Os projectos nesta área deverão envolver a melhoria estrutural da instituição prevendo
Projects in this field have to involve structural improvement of the institution foreseeing
Ele tinha um motivo para não se envolver.
He's got a reason not to get involved.
Uma rede poderia envolver os seguintes parceiros adicionais
A network could involve the following additional partners
ATB continua envolver e mudar com cada álbum.
ATB continues to evolve and change with every album.
O TARGET funcionou de forma harmoniosa e bem sucedida em 2003 , continuando a sua
TARGET functioned smoothly and successfully in 2003 , and continued its trend of settling increasingly more large value euro payments in line with the Eurosystem 's policy objective to promote settlement in central bank money .
Então continuando. E aqui está, apenas para ter um padrão.
So we're going along with this. And here's, just to give you the pattern.
Isto poderá envolver análises químicas para determinar a composição das amostras de minério.
This may involve chemical analysis of the ore to determine the composition of the sample.
Filipe Augusto recusou envolver se e Branca foi um importante apoio a Luís.
Philip Augustus refused to help his son, and Blanche was his sole support.
Estamos a convidar gente de todo o continente a envolver se e a vir a Lagos.
We are reaching out to people all over the continent to get involved and come over to Lagos.
Ambos tem que se envolver no processo de corte.
They have to engage in courtship.
Ao envolver instituições locais, o projeto DREAM afirma que
In order to engage the local institutions, DREAM states that
Eu não quero me envolver nesse tipo de coisa.
I don't want to get involved in that sort of thing.
Mas, continuando, aqui está um exemplo muito bom de se ver.
But to go on, here is a very good example to see.
Continuando a inovar, a bicicloteca também leva internet gratuita por onde passa, utilizando energia solar no empreendimento.
By email, the President of the organisation, Lincoln Paiva, recalled how it all started
No entanto, ela foi convidada para a William Morris Agency, continuando a receber ofertas de novos papéis.
However, she was invited to the William Morris Agency, and she kept receiving offers for new roles.
Então, começamos a nos envolver em projetos lá e falarei sobre alguns outros projetos.
So we began to get involved in projects there, and I'll talk about some others.
Pública Quando foi que você começou a se envolver mais, foi depois de 2012?
Pública When did you start to get more involved? Was it after 2012?

 

Pesquisas relacionadas : Continuando - Continuando - Continuando A Desenvolver - Continuando A Fornecer - Continuando A Partir - Continuando A Viagem - Continuando A Oferecer - Continuando A Investir - Continuando Natureza - Continuando Violação - Continuando Com - Estou Continuando - Manter Continuando