Tradução de "continuar o transporte" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Continuar - tradução : Continuar - tradução : Transporte - tradução : Transporte - tradução : Transporte - tradução : Transporte - tradução : Transporte - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Temos compartilhado o transporte.
We've shared transportation.
Usamos o transporte público.
We use public transportation.
Econômico O transporte público leva a economias de escala, ou seja, investir nessa modalidade de transporte reduz o custo total do transporte.
Advocates of public transport claim that investing in mass transit will ultimately reduce the total transport cost for the public.
Transporte O transporte público de Palhoça é realizado principalmente através de ônibus.
The bus is the only mean of public transportation in Palhoça.
o modo de transporte , especificando i ) ii ) iii ) o modo de transporte na fronteira
the mode of transport , detailing ( i ) ( ii ) the mode of transport at the frontier
O espetáculo precisa continuar.
The show must go on.
o modo de transporte interior
the internal mode of transport
Nós usamos o transporte público.
We use public transport.
Transportes Em Chukotka não há rodovias e o transporte aéreo é o principal meio de transporte.
Transportation Chukotka is mostly roadless and air travel is the main mode of passenger transport.
Transporte O Sistema Integrado de Transporte (SIT) se refere ao desenvolvimento e implementação de um sistema de transporte em massa chamado Optibús.
Integrated Transportation System Integrated Transportation System (ITS) (Sistema Integrado de Transporte in Spanish) refers to the development and implementation of a Bus rapid transit system named Optibus .
Ao mesmo tempo, técnicas mais seguras de transporte permitiram o transporte de longa distância.
At the same time, safer transportation techniques have enabled long distance movement.
O que vai continuar acontecendo.
And that's going to keep happening.
O Tom vai continuar esperando.
Tom will continue to wait.
Pensionistas usam o transporte público gratuitamente.
Pensioners use public transportation free.
O transporte de água também melhorou.
Water transportation also improved.
Transporte ferroviário e metrô O transporte público é geralmente muito debatido na política local da cidade.
Rail transport and buses Public transport is generally a hotly debated subject in the local politics of Helsinki.
Queremos continuar sendo o que somos.
We wish to remain what we are.
Transporte individual
Individual transport
Muitas barcaças fazem o transporte da produção da região a um custo menor do que o do transporte rodoviário.
Many barges transport produce of the region at a cost which is lower than road transport.
Continuar aprendendo.
Keep learning.
Transporte público Azienda Trasporti Consorzio Veneziano (ACTV) é o nome do sistema de transporte público em Veneza.
Public transport Azienda del Consorzio Trasporti Veneziano (ACTV) is a public company responsible for public transportation in Venice.
Considere por exemplo o transporte de bens.
Consider for example transporting goods.
O transporte nesta cidade é muito prático.
The transportation in this city is very convenient.
O transporte nesta cidade é muito conveniente.
The transportation in this city is very convenient.
Seu veículo de transporte é o WinSquad.
His primary means of transportation is a purpose built car named Winsquad.
Disposições relativas ao transporte ferroviário e ao transporte combinado na Áustria
Provisions on rail and combined transport in Austria
Trem O transporte de trem na cidade é limitado, uma vez que a maioria dos trens são destinados para o transporte intermunicipal, em vez do transporte dentro dos limites da cidade.
Rail Train transport in the city is limited since most trains are meant for transport to and from the city rather than within it and are often overcrowded.
Continuar com o fluxo normal de trabalho
Continue with standard workflow
No entanto , o público deverá continuar atento .
However , the public should continue to be watchful .
Vamos continuar com o nosso sonho chinês.
Let s continue our China dream.
O Tom não quis continuar a conversa.
Tom didn't want to continue the conversation.
O Tom não queria continuar a conversa.
Tom didn't want to continue the conversation.
Não podia continuar mentindo para o Tom.
I couldn't keep lying to Tom.
Transporte Público O transporte público na cidade é geralmente de confiança, quando comparado com as principais cidades africanas.
Public transport in the city is generally reliable, when compared with major African cities.
Capacidade de transporte
Transport capacity
Transporte Walt Disney tinha um grande interesse no transporte, particularmente em trens.
Transportation Walt Disney had a longtime interest in transportation, and trains in particular.
Onde vai parar o subsídio para o transporte público?
Where will the subsidy for public transport end up?
Então, vamos continuar,
So let's move forward.
E podiamos continuar.
Obviously, we keep going from there.
Nós vamos continuar.
We'll continue.
Nós iremos continuar.
We'll continue.
Tom vai continuar.
Tom will continue.
Você pode continuar.
You may continue.
Temos que continuar.
We have to go on.
Você quer continuar?
Do you want to continue?

 

Pesquisas relacionadas : Continuar O Negócio - Continuar O Desenvolvimento - Continuar O Trabalho - Continuar O Relacionamento - Continuar O Projeto - Continuar O Legado - Continuar O Projeto - Continuar O Procedimento - Continuar O Acordo - Continuar O Caminho - Continuar O Upload - Continuar O Curso - Continuar O Planejamento - Continuar O Tratamento