Tradução de "continuou a lança" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quando o seu arco foi quebrado pelos troianos, pegou numa lança e continuou a lutar. | He took up a spear to fight in the war after his bow was broken by Zeus. |
| Lança. | Throw. |
| O exército alemão continuou a empregar lança chamas em operações durante a guerra, sendo utilizados em mais de 300 ocasiões, geralmente em equipes de seis operadores. | Nevertheless, the German army continued deploying flamethrowers during the war in more than 300 battles, usually in teams of 6. |
| Antitanque Lança granadas foguete Panzerschreck Lança rojão M9A1 | as Raketgevär 46, replaced by the Carl Gustav recoilless rifle as คจตถ. |
| Golden Lança lança criada a partir dos novos Goggle Sabres carregados com átomos de Neometal. | Goggle Jet is carried by Goggle Container 1, Goggle Tank by Goggle Container 2, and Goggle Dump by Goggle Container 3. |
| UNESCO lança a Biblioteca Digital Mundial. | April 21 UNESCO launches The World Digital Library. |
| E Deus disse, Lança a na terra. | And God says, Throw it down. |
| Lança a janela de configuração do digikam . | Launch digikam configure dialog. |
| Você se levanta, e você lança a pedra. | You stand up, and you skim the stone. |
| Lança a janela da pesquisa avançada de itens. | Launch the advanced search items dialog. |
| A árvore lança sua sombra sobre o muro. | The tree throws its shadow over the wall. |
| Após isso, a banda lança o álbum Diatribes . | After the preview with the EP, Diatribes , a full length album was released. |
| As mãos seguram uma lança, que simboliza a defesa da liberdade, simbolizada pelo barrete frígio no topo da lança, também lembra a maçonaria. | The hands come together to hold a pike, which represents power and willingness to defend freedom, epitomized by the Phrygian cap on the top of the spear. |
| Como você lança as pedras? | How do you skim stones? |
| Haste e lança de ouro. | Golden rod and spear. |
| 2007 Amazon lança o Kindle. | 2007 Amazon launches Kindle in US. |
| 108 Lança o Mega Shuttle. | 108 Launches Mega Shuttle. |
| 1973 A Fairchild Semiconductor lança o primeiro chip CCD. | 1973 Fairchild Semiconductor releases the first large image forming CCD chip 100 rows and 100 columns of pixels. |
| Para ajudá los a fazer isso, os deuses deram ao Izanagi e Izanami uma lança decorada com jóias, chamado Amenonuhoko (lança do céu). | To help them to achieve this, Izanagi and Izanami were given a naginata decorated with jewels, named Ame no nuboko ( Heavenly Jeweled Spear ). |
| RISOS Terceira coisa arremessar uma lança. | Number three throw a spear. |
| 2007 Steve Jobs lança primeiro iPhone. | 2007 Apple CEO Steve Jobs unveils the first iPhone. |
| 2009 Barnes Noble lança o Nook. | Barnes Noble releases the Nook in the US. |
| Tem lança telescópica com a opção de colocação de jib . | Jib the jib, or operating arm, extends horizontally from the crane. |
| Em 2000, a banda lança o álbum One For All. | in Europe and also with them in the US in 2000. |
| 1975 A NASA lança a sonda Viking 1 em direcção a Marte. | 1975 Viking Program NASA launches the Viking 1 planetary probe toward Mars. |
| A tempestade continuou. | The storm continued. |
| Paul Rothemund lança um feitiço com DNA | Paul Rothemund casts a spell with DNA |
| O Megadeth lança o álbum Peace Sells... | Megadeth released Peace Sells... |
| 26 de Outubro A Microsoft lança o sistema operacional Windows XP. | October 26 U.S. President George W. Bush signs the Patriot Act into law. |
| A antena dipolo foi montada na ponta da lança do magnetômetro. | The electric dipole antenna was mounted at the tip of the magnetometer boom. |
| A banda grava e lança em 1995 o álbum No Doubt. | Soon after, Chapin and Orta left the band as well. |
| Ele continuou a exigir. | He started demanding it. |
| A Tartagura Falsa continuou. | The Mock Turtle went on. |
| Ele continuou a chorar. | He kept on crying. |
| Ela continuou a chorar. | She kept on crying. |
| Ela continuou a falar. | She went on speaking. |
| Ela continuou a trabalhar. | She kept on working. |
| Tom continuou a trabalhar. | Tom continued working. |
| Tom continuou a comer. | Tom went on eating. |
| Tom continuou a vencer. | Tom just kept winning. |
| Tom continuou a ganhar. | Tom just kept winning. |
| A neve continuou a cair. | The snow continued to fall. |
| HA Eles nos ensinam a usar metralhadoras, Kalishnikov, lança foguetes, granadas, bombas. | HA They teach us to use machine guns, Kalashnikov, rocket launchers, grenades, bombs. |
| 1994 Lança, no Brasil, o disco Baden Powell de Rio a Paris . | Biography Baden Powell de Aquino was born in Varre Sai in the state of Rio de Janeiro, Brazil. |
| Em 1990 a nova banda lança o álbum Lock Up the Wolves . | The new band released the album Lock Up the Wolves in the spring of 1990. |
Pesquisas relacionadas : A Lança - Lança - Lança - Continuou A Promover - Continuou A Crescer - Continuou A Existir - Continuou A Antecedência - Continuou A Descer - Continuou A Melhorar - Continuou A Implementar - Continuou A Perseguir - Continuou A Aprender
