Tradução de "contou se a" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você não contou a ninguém, contou? | You haven't told anyone, have you? |
| Você contou a eles, não contou? | You've told them, haven't you? |
| Você ainda não contou a ninguém, contou? | You haven't told anyone yet, have you? |
| Se sabia, não me contou! | If he knew, he didn't tell me! |
| Contou se, depois, entre os arrependidos. | And he became one of the remorseful. |
| Contou se, depois, entre os arrependidos. | And he became of the remorseful. |
| Contou se, depois, entre os arrependidos. | Then he became one of those who regretted. |
| Contou se, depois, entre os arrependidos. | So he became full of regrets. |
| Contou se, depois, entre os arrependidos. | Then he became full of remorse at his doing. |
| Contou se, depois, entre os arrependidos. | And he became repentant. |
| Contou se, depois, entre os arrependidos. | Thus he became regretful. |
| Contou se, depois, entre os arrependidos. | And he became of the regretful. |
| Contou se, depois, entre os arrependidos. | He became greatly remorseful. |
| Contou se, depois, entre os arrependidos. | So he became of those who regret. |
| Contou se, depois, entre os arrependidos. | And he repented. |
| Fadil contou a sua família que se convertera ao Islã. | Fadil told his family that he converted to Islam. |
| Você não contou para o Tom, contou? | You haven't told Tom yet, have you? |
| Você não contou para mais ninguém, contou? | You didn't tell anyone else, did you? |
| Tom não contou para mais ninguém, contou? | Tom didn't tell anyone else, did he? |
| Ela contou a Tony. | She told Tony. |
| 0 Dr. Jaquith lhe contou? Contou o quê? | Has Doctor Jaquith told you? |
| Ela mesma me contou. Quando lhe contou ela? | When did she tell you? |
| O Tom não te contou sobre o que aconteceu com a Mary, contou? | Tom didn't tell you about what happened to Mary, did he? |
| Não se contou com os ganhos de produtividade. | The anticipated increase in productivity did not take place. |
| Quem te contou a história? | Who told you the story? |
| Tom não contou a ninguém. | Tom didn't tell anyone. |
| Tom não contou a Mary. | Tom didn't tell Mary. |
| Tom não contou a ninguém. | Tom didn't tell anybody. |
| Tom nunca contou a ninguém. | Tom never told anyone. |
| Tom nunca contou a ninguém. | Tom has never told anyone. |
| Ele contou tudo a ela. | He told her everything. |
| Ela contou tudo a ela. | She told her everything. |
| Ela contou tudo a ele. | She told him everything. |
| A quem mais você contou? | Who else did you tell? |
| Não me contou a razão. | He didn't confide in me. |
| A Julia contou ao pai? | Did Julia tell Father? |
| Não contou nada a ninguém? | You told them nothing? |
| Stanley Kowalski, contou a ele... | Stanley Kowalski, did you repeat... |
| Contou se com a presença de mais de um milhão de visitantes. | Much of her cargo of oranges was washed up upon the beach. |
| Contou me esta história, e estava verdadeiramente feliz e a rir se. | He told me this story, and he was really happy and laughing. |
| Menos Lúcifer, que se ensoberbeceu e se contou entre os incrédulos. | Except Iblis. He was filled with pride and turned an unbeliever. |
| Menos Lúcifer, que se ensoberbeceu e se contou entre os incrédulos. | Except Iblis he was proud and was, from the beginning, a disbeliever. |
| Menos Lúcifer, que se ensoberbeceu e se contou entre os incrédulos. | save Iblis he waxed proud, and was one of the unbelievers. |
| Menos Lúcifer, que se ensoberbeceu e se contou entre os incrédulos. | Not so lblis. He grew stiffnecked and became of the infidels. |
| Menos Lúcifer, que se ensoberbeceu e se contou entre os incrédulos. | Except Iblis (Satan) he was proud and was one of the disbelievers. |
Pesquisas relacionadas : Contou-se A - Contou A História - Contou Sobre - Contou Com - Nos Contou - Contou Com A Ajuda - Que Contou Com A Presença - Quem Te Contou - Me Contou Sobre - Nos Contou Sobre - Não Contou Com - -se (a) - Juntar-se A
