Tradução de "me contou sobre" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Tom me contou sobre Maria. | Tom told me about Mary. |
Um amigo me contou sobre Tatoeba. | A friend told me about Tatoeba. |
Seu amigo me contou sobre isso. | Your friend told me about it. |
Teu amigo me contou sobre isso. | Your friend told me about it. |
Meu pai me contou sobre este lugar. | My father told me about this place. |
Ele também me contou sobre os grandes exploradores. | He also told me about the great explorers. |
Ela me contou muitas histórias sobre sua vida. | She told me many stories about her life. |
Ele me contou uma estoria incrivel sobre isso. | He told me an incredible story about that. |
Tom me contou que se sentia mal sobre aquilo. | Tom told me he felt bad about that. |
Tom contou me que se sentia mal sobre aquilo. | Tom told me he felt bad about that. |
Tom me contou que se sentia mal sobre isso. | Tom told me he felt bad about that. |
Tom me contou sobre tudo o que vinha acontecendo. | Tom told me all about what had happened. |
O Negócio Cat me contou tudo sobre sua baby prisão. | Business Cat told me all about your baby prison. |
A minha filha contou me uma anedota gira sobre isto. | My daughter gave me a rather nice anecdote on this. |
Ela mesma me contou. Quando lhe contou ela? | When did she tell you? |
Ninguém me contou. | Nobody told me. |
Manuela me contou. | Manuela told me about her |
Chauvelin me contou. | Chauvelin told me. |
Lisa me contou. | Lisa told me. |
Alguém me contou. | Somebody told me once. |
Johnny me contou. | Yes. Johnny told me. |
Ninguém me contou. | Nobody told me. |
Fizureh contou me o que a agrada sobre o que faz. | Firuzeh told me what she enjoys about her work. |
Foi uma estória que um amigo me contou sobre os irmãos Wright. | It was a story that a friend told me about the Wright brothers. |
Como ficaremos no nosso futuro? Ele me contou mais sobre seu irmão | He told me more about his brother and what he would say to him if he were still alive. |
Meu avô foi à um cabaré e me contou sobre uma pérola. | My grandpa saw the girlie shows and told me of one special pearl |
Um passarinho me contou. | A little bird told me. |
Tom me contou tudo. | Tom told me everything. |
Você me contou tudo? | Have you told me everything? |
Ela me contou isso. | She told me it. |
Minha mãe me contou. | Ma mère me I'avait dit. |
Porque não me contou? | Why didn't you tell me? |
Sim, alguém me contou. | Yes, somebody told me. |
Ela nunca me contou... | She never told me what happened between you. |
A Mary me contou que me amava. | Mary told me that she loved me. |
Não fiquei surpreso quando o Tom me contou sobre o que havia acontecido. | I wasn't surprised when Tom told me about what had happened. |
Ela contou uma história para mim ou Contou me uma história , | Max taught Spanish to the students or taught the students Spanish. |
Você nunca me contou isso. | You never told me that. |
Ela não me contou tudo. | She didn't tell me everything. |
Você não me contou tudo. | You didn't tell me everything. |
Por que ninguém me contou? | Why didn't anyone tell me? |
Tom não me contou tudo. | Tom didn't tell me everything. |
Tom me contou um segredo. | Tom told me a secret. |
Por que ninguém me contou? | Why didn't anybody tell me? |
Tom me contou uma história. | Tom told me a story. |
Pesquisas relacionadas : Contou Sobre - Nos Contou Sobre - Contou Com - Nos Contou - Contactar-me Sobre - Dizendo-me Sobre - Me Atrai Sobre - Me Avisou Sobre - Pergunte-me Sobre - Informou-me Sobre - Me Perguntou Sobre - Me Informando Sobre