Tradução de "me contou sobre" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Me contou sobre - tradução : Sobre - tradução : Contou - tradução : Sobre - tradução : Contou - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom me contou sobre Maria.
Tom told me about Mary.
Um amigo me contou sobre Tatoeba.
A friend told me about Tatoeba.
Seu amigo me contou sobre isso.
Your friend told me about it.
Teu amigo me contou sobre isso.
Your friend told me about it.
Meu pai me contou sobre este lugar.
My father told me about this place.
Ele também me contou sobre os grandes exploradores.
He also told me about the great explorers.
Ela me contou muitas histórias sobre sua vida.
She told me many stories about her life.
Ele me contou uma estoria incrivel sobre isso.
He told me an incredible story about that.
Tom me contou que se sentia mal sobre aquilo.
Tom told me he felt bad about that.
Tom contou me que se sentia mal sobre aquilo.
Tom told me he felt bad about that.
Tom me contou que se sentia mal sobre isso.
Tom told me he felt bad about that.
Tom me contou sobre tudo o que vinha acontecendo.
Tom told me all about what had happened.
O Negócio Cat me contou tudo sobre sua baby prisão.
Business Cat told me all about your baby prison.
A minha filha contou me uma anedota gira sobre isto.
My daughter gave me a rather nice anecdote on this.
Ela mesma me contou. Quando lhe contou ela?
When did she tell you?
Ninguém me contou.
Nobody told me.
Manuela me contou.
Manuela told me about her
Chauvelin me contou.
Chauvelin told me.
Lisa me contou.
Lisa told me.
Alguém me contou.
Somebody told me once.
Johnny me contou.
Yes. Johnny told me.
Ninguém me contou.
Nobody told me.
Fizureh contou me o que a agrada sobre o que faz.
Firuzeh told me what she enjoys about her work.
Foi uma estória que um amigo me contou sobre os irmãos Wright.
It was a story that a friend told me about the Wright brothers.
Como ficaremos no nosso futuro? Ele me contou mais sobre seu irmão
He told me more about his brother and what he would say to him if he were still alive.
Meu avô foi à um cabaré e me contou sobre uma pérola.
My grandpa saw the girlie shows and told me of one special pearl
Um passarinho me contou.
A little bird told me.
Tom me contou tudo.
Tom told me everything.
Você me contou tudo?
Have you told me everything?
Ela me contou isso.
She told me it.
Minha mãe me contou.
Ma mère me I'avait dit.
Porque não me contou?
Why didn't you tell me?
Sim, alguém me contou.
Yes, somebody told me.
Ela nunca me contou...
She never told me what happened between you.
A Mary me contou que me amava.
Mary told me that she loved me.
Não fiquei surpreso quando o Tom me contou sobre o que havia acontecido.
I wasn't surprised when Tom told me about what had happened.
Ela contou uma história para mim ou Contou me uma história ,
Max taught Spanish to the students or taught the students Spanish.
Você nunca me contou isso.
You never told me that.
Ela não me contou tudo.
She didn't tell me everything.
Você não me contou tudo.
You didn't tell me everything.
Por que ninguém me contou?
Why didn't anyone tell me?
Tom não me contou tudo.
Tom didn't tell me everything.
Tom me contou um segredo.
Tom told me a secret.
Por que ninguém me contou?
Why didn't anybody tell me?
Tom me contou uma história.
Tom told me a story.

 

Pesquisas relacionadas : Contou Sobre - Nos Contou Sobre - Contou Com - Nos Contou - Contactar-me Sobre - Dizendo-me Sobre - Me Atrai Sobre - Me Avisou Sobre - Pergunte-me Sobre - Informou-me Sobre - Me Perguntou Sobre - Me Informando Sobre