Tradução de "contratar um serviço" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Contratar - tradução : Contratar - tradução : Contratar - tradução : Serviço - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O cartão de crédito pode ser usado como meio de pagamento para comprar um bem ou contratar um serviço. | A credit card also differs from a cash card, which can be used like currency by the owner of the card. |
| Tom queria contratar um detetive. | Tom wanted to hire a detective. |
| Você precisa contratar um advogado. | You need to hire a lawyer. |
| Tom decidiu contratar um detetive particular. | Tom has decided to hire a private detective. |
| Tom precisa contratar um detetive particular. | Tom needs to hire a private detective. |
| Tom é demasiado pobre para poder contratar um advogado. | Tom is too poor to hire a lawyer. |
| O objetivo não é apenas contratar pessoas que precisam de um emprego é contratar pessoas que acreditam no que você acredita. | The goal is not just to hire people who need a job it's to hire people who believe what you believe. |
| Um serviço exige um serviço de retorno. | A service requires a service in return. |
| Obrigado por me contratar. | Thanks for hiring me. |
| O Global Voices planeja contratar um Editor de Saúde Pública. | Global Voices is seeking to hire a Public Health Editor. |
| O Tom é demasiado pobre para poder contratar um advogado. | Tom is too poor to hire a lawyer. |
| Mas ninguém queria me contratar. | But nobody wanted to hire me. |
| Quem o Tom quer contratar? | Who does Tom want to hire? |
| Planejo contratar alguém que fale inglês. | I plan to hire someone who can speak English. |
| Eu quero contratar Tom e Mary. | I want to hire Tom and Mary. |
| Eu preciso contratar uma empregada doméstica. | I need to hire a maid. |
| O Tom poderia contratar a Mary. | Tom might hire Mary. |
| Onde eu posso contratar uma empregada? | Where can I hire a maid? |
| Já decidiu quem você vai contratar? | Have you already decided who you're going to hire? |
| Tu já decidiste quem vais contratar? | Have you already decided who you're going to hire? |
| Vocês já decidiram quem vão contratar? | Have you already decided who you're going to hire? |
| Posso te contratar para minha empresa. | I can hire you in my company. |
| É o Tom quem queremos contratar. | Tom is the one we want to hire. |
| Precisamos contratar alguém que fala francês. | We need to hire someone who can speak French. |
| Os fundadores do movimento kibutz queriam redimir a nação judaica através do trabalho, e contratar não judeus para fazer o serviço pesado não seria consistente com essa ideia. | The founders of the kibbutz movement wanted to redeem the Jewish nation through manual labour, and hiring non Jews to do hard tasks was not consistent with that idea. |
| Pretendo contratar alguém que saiba falar inglês. | I plan to hire someone who can speak English. |
| Eu planejo contratar alguém que fale inglês. | I plan to hire someone who can speak English. |
| A empresa decidiu contratar duas novas secretárias. | The company decided to hire two new secretaries. |
| Eu acho que deveríamos contratar o Tom. | I think we should hire Tom. |
| Eu acabei de contratar uma empregada nova. | I've just hired a new maid. |
| Talvez tenhamos que contratar uns garçons novos. | We might have to hire some new waiters. |
| É o Tom quem nós queremos contratar. | Tom is the one we want to hire. |
| Outro serviço é a reconciliação electrónica , um serviço oferecido 12 | Another service is electronic reconciliation ( e reconciliation ) , which is a service offered to customers |
| O que elas não estão fazendo é contratar. | What they're not really doing is hiring. |
| Eu pretendo contratar alguém que saiba falar inglês. | I plan to hire someone who can speak English. |
| Queremos contratar alguém que saiba falar francês fluentemente. | We want to hire someone who can speak French fluently. |
| O Tom pretende contratar alguém que fale francês. | Tom plans to hire someone that speaks French. |
| Eu preciso contratar alguém que saiba falar francês. | I need to hire somebody who can speak French. |
| O Tom pretende contratar alguém que fale francês. | Tom plans to hire someone who speaks French. |
| Eu gostaria de contratar alguém que fale francês. | I'd like to hire someone who speaks French. |
| Tom não me dirá quem ele planeja contratar. | Tom won't tell me who he plans to hire. |
| Eficiência significava contratar e manter os melhores trabalhadores. | Efficiency meant hiring and keeping the best workers. |
| E eu disse, Bill, eu quero lhe contratar, cara. | And I said, Bill, I want to hire you, man. |
| Luzes fulgurantes da rua, lá fora, penetrando, e precisamos contratar um segurança e todas essas coisas. | Lights glaring in off the street, and we had to hire a security guard and all these things. |
| Você não pode contratar todo mundo em uma empresa, certo? | You can't hire everyone in a company, right? |
Pesquisas relacionadas : Contratar Um Táxi - Contratar Um Motorista - Contratar Um Guia - Contratar Um Advogado - Contratar Um Advogado - Contratar Um Consultor - Contratar Um Consultor - Contratar Um Consultor - Contratar Um Advogado - Contratar Um Especialista - Contratar Um Empregado - Contratar Um Empreiteiro - Contratar Um Empreiteiro
