Tradução de "contrato específico" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Contrato - tradução : Contrato - tradução : Contrato - tradução : Específico - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É possível que os preços publicados difiram do preço efectivamente acordado para um contrato específico , como resultado da negociação de variáveis como , por exemplo , pacotes de serviços , volumes e duração do contrato .
These published prices might well differ from the actual price agreed for a particular contract , after negotiation of variables such as service packages , volumes and the duration of the contract .
Seja específico.
Be specific.
Cada contrato específico de valor superior aos montantes dos limiares estabelecidos no n.o 3 do artigo 4.o deve ser objecto de um convite separado à apresentação de propostas .
Each specific contract the value of which is above the thresholds set out in Article 4 ( 3 ) shall be the subject of a separate invitation to tender .
É específico assim.
It is that specific.
Não pelo contrato, que não foi um baita contrato.
He should do something for himself, not for someone else.
Não haverá nada específico.
Nothing will be specific.
Não é algo específico.
It's not a specific thing.
Logo, unificação nesse domínio específico.
So, unification in this small area.
Você poderia ser mais específico?
Could you be more specific?
Está procurando um artigo específico?
Are you looking for a specific product?
Você poderia ser mais específico?
Could you elaborate?
Deixe eu ser mais específico.
Let me be more specific.
Deixe me ser mais específico.
Let me be more specific.
Tom precisa ser mais específico.
Tom needs to be more specific.
Assine o contrato.
Sign the contract.
Tenho um contrato.
I have a contract.
Assinaste o contrato?
Did you sign the contract?
Não havia contrato.
There was no contract.
Alguns trabalham essencialmente com detalhe específico.
Some work very much in specific detail.
É um problema específico de provedor?
Is the problem specific to your internet service provider?
Você terá quer ser mais específico.
You'll have to be more specific.
Ele foi muito específico sobre isso.
He was very specific about it.
Caráter específico do poder Os critérios aristotélico ou jusnaturalista não permitem distinguir o caráter específico do poder político.
The state and property Property is the right vested on the individual or a group of people to enjoy the benefits of an object, be it material or intellectual.
Precisamos de um contrato.
We need to have a contract.
Tom assinou o contrato.
Tom signed the contract.
Nós temos um contrato.
We have a contract.
Já assinaste o contrato?
Have you already signed the contract?
Você assinou o contrato?
Did you sign the contract?
Vocês assinaram o contrato?
Did you sign the contract?
Você assinou um contrato?
Did you sign a contract?
Eu assinei o contrato.
I signed the contract.
Não tenho contrato ainda.
I don't have a contract yet.
Eu rasguei o contrato.
I tore up the contract.
Ver também Mandato (contrato)
University of Chicago Press, 2001.
Reparem é bem específico. A palavra compilação
Notice we're very specific that word compile.
É muito interessane que isso seja específico.
It's very interesting that that should be specific.
Um exemplo mais específico sustenta o argumento.
A more specific example drives home the point.
Faremos disso parte do contrato.
We'll make it part of the contract.
E aí, contrato profissionais qualificados?
Now do I hire seasoned professionals?
Assine o contrato, por favor.
Please sign your name on the contract.
Estou assinando o meu contrato.
I am signing my contract.
Você já assinou o contrato?
Have you already signed the contract?
Vocês já assinaram o contrato?
Have you already signed the contract?
Eu já assinei o contrato.
I've already signed the contract.
Não havia assinatura no contrato.
There was no signature on the contract.

 

Pesquisas relacionadas : Tempo Específico - Tópico Específico - Acordo Específico - Apoio Específico - Rendimento Específico - Papel Específico - Aconselhamento Específico - Equipamento Específico - Conteúdo Específico - Tratamento Específico - Assunto Específico - Muito Específico - Algo Específico