Tradução de "tempo específico" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Específico - tradução : Tempo - tradução : Tempo - tradução : Tempo específico - tradução : Especifico - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E eu quero pegar esse ponto específico na curva, não o ponto específico no tempo. | And I want to take this specific point on the curve, not the specific point in time. |
| Nesse ponto específico no tempo este era um dos computadores solitários. | And at that particular point in time, this was one of the few solitary computers. |
| As taxas de PRM por tempo específico são mostrados graficamente na Figura 2. | MMR rates by specific timepoint are displayed graphically in Figure 2. |
| As taxas de SG por tempo específico são mostrados graficamente na Figura 4. | The OS rate by specific timepoint is displayed graphically in Figure 4. |
| Organizar o tempo consagrado a um ponto específico, nomeadamente limitando o tempo de uso da palavra dos intervenientes e determinando a ordem das intervenções | organise the time allotted for discussion of a particular item, in particular through limiting the time during which participants may speak and determining the order in which they may take the floor |
| Então comecei a pesquisar contactos em São Petersburgo. Ao fim de muito tempo, encontrei um website específico. | So I went looking for contacts in St. Petersburg, and through a long road, we eventually found this one particular website. |
| trigger por atraso , aguarda um tempo específico após passar por uma tensão limiar antes de começar a varredura. | delayed trigger , which waits a specified time after an edge trigger before starting the sweep. |
| O sentido das agulhas, o tempo e a forma de estimulação também podem variar conforme o tratamento específico. | Clinical practice Acupuncture is the stimulation of specific acupuncture points along the skin of the body using thin needles. |
| O termo é normalmente definido para um tempo específico, sendo limitado, em geral, a estudos de letalidade elevada. | Usually, the term is defined for a specific time, and limited to studies of acute lethality. |
| A concessão de um período de tempo específico para perguntas sobre a comunicação da Comissão constitui uma inovação. | According to the first of these, we ask the question is there a causal relationship between the offence committed and the Member's political activity? |
| Por fim , o artigo 108.º visa um ponto específico no tempo , isto é a data da instituição do SEBC . | Finally , Article 108 targets one specific point in time , i.e. the date of the establishment of the ESCB . |
| Um genocidiário deve pretender ao mesmo tempo cometer um crime específico e destruir o grupo a que a vítima pertence. | A nbsp genocidaire nbsp must intend both to commit a defined crime and to destroy the victim s group. |
| Seja específico. | Be specific. |
| É específico. | It's specific. |
| MECANISMO ESPECÍFICO | SPECIFIC MECHANISM |
| Consumo específico | Specific consumption |
| Peso específico | specific weight |
| peso específico | specific weight |
| Controlo específico | Specific check |
| Controlo específico | specific check |
| Conheço há muito tempo o senhor deputado e tenho a certeza absoluta de que sabe o que diz neste relatório específico. | I have known him for a long time and I am absolutely certain that he means what he says in this particular report. |
| Método quantitativo e em tempo real, específico da acção, baseado na PCR, aplicável ao milho geneticamente modificado da linhagem NK 603. | Event specific real time quantitative PCR based method for genetically modified NK 603 maize. |
| Os recursos referem se a um caso específico, pontual este processo específico de aquisição, este concurso específico, estes concorrentes específicos. | I think that Mr Mattina's report is a good one, and that his proposal is also good I think it should be supported and that, taken overall, it will benefit democracy and democratic control in this Europe of ours. |
| É específico assim. | It is that specific. |
| Específico do Domínio | Domain Specific |
| Específico da marca | Vendor specific |
| Específico da Marca | Vendor Specific |
| Específico do modo | Mode specific |
| Específico da ligação | Connection specific |
| prostático específico Edema | Investigations |
| Específico da companhia. | Company specific. |
| Específico da companhia | Company specific. |
| Específico da Companhia | Company specific. |
| É completamente específico. | It's completely directed. |
| Específico de idade | Age specific |
| Específico de serotipo | Strain specific |
| Desagravamento fiscal específico | Specific tax disregard |
| A expressão do gene em células ou organismos é feita num local ou tempo que não é normal para esse gene específico. | Gene expression in cells or organisms is done in a place or time that is not normal for that specific gene. |
| Tra ta se de pessoais eficientes, dinâmicos, mas que têm ao mesmo tempo uma formação extrema mente específica num ramo muito específico. | They are effective, hard working staff, but with highly specialized training in a very specific sector. |
| Poderá o senhor Comissário dizer algo mais específico sobre os sectores e os produtos que irão ser contemplados e durante quanto tempo? | What more specific comments can he make about which sectors and which products will be concerned, and for how long? |
| No pouco tempo de que disponho, gostaria de me concentrar num aspecto específico que foi mencionado pelo orador anterior, bem com outros oradores. | In the brief time that I have, I would like to concentrate on one specific point which the previous speaker has mentioned, as indeed have other speakers. |
| Não haverá nada específico. | Nothing will be specific. |
| Não é algo específico. | It's not a specific thing. |
| Usar um locutor específico | Use specific Talker |
| Protocolo Específico da Marca | Vendor Specific Protocol |
Pesquisas relacionadas : Período De Tempo Específico - Período De Tempo Específico - Slot De Tempo Específico - Tópico Específico - Acordo Específico - Apoio Específico - Rendimento Específico - Contrato Específico - Papel Específico - Aconselhamento Específico - Equipamento Específico - Conteúdo Específico - Tratamento Específico
