( a ) Contribuição para o crescimento .	( a ) As a contribution to growth .
O trabalho é centrado na produção de notícias e fotos interessantes que destacam os resultados do Hubble para a ciência e a contribuição de cientistas europeus para o observatório.	These are often European in origin, and so increase awareness of both ESA's Hubble share (15 ) and the contribution of European scientists to the observatory.
contribuição para a elaboração de projectos .	contribution to the preparation of projects .
Contribuição para a reforma geral do Ensino Superior.	Contribution to the overall refortn of higher education
B. Contribuição para a reforma geral socioeconómica no país	Contribution to the overall social and economic reform in the country
Para isso, eles pedem sua contribuição.	They want your contribution.
Nota No Gráfico 3b os valores negativos indicam a contribuição para o aumento dos défices , enquanto os valores positivos indicam a contribuição para a sua redução .	Note In Chart 3b negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction . 49
Nota No Gráfico 3b os valores negativos indicam a contribuição para o aumento dos défices , enquanto os valores positivos indicam a contribuição para a sua redução .	Note In Chart 3b negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction .
Nota No Gráfico 3b os valores negativos indicam a contribuição para o aumento dos défices , enquanto os valores positivos indicam a contribuição para a sua redução .	Note In Chart 3b negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction . 82
Nota No Gráfico 3b os valores negativos indicam a contribuição para o aumento dos défices , enquanto os valores positivos indicam a contribuição para a sua redução .	Note In Chart 3b negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction . 99
Nota No Gráfico 3b os valores negativos indicam a contribuição para o aumento dos défices , enquanto os valores positivos indicam a contribuição para a sua redução .	Note In Chart 3b negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction . 163
Então havia benefícios nas calamidades benefícios para a ciência pura, como também para a ciência aplicada e a medicina.	So there were benefits in calamities benefits to pure science, as well as to applied science and medicine.
Eles deram uma contribuição especial ao desenvolvimento da ciência e da metodologia científica, no contexto do Renascimento do Século XII do ocidente Europeu.	The Oxford Franciscan school was the name given to a group of scholastic philosophers that, in the context of the Renaissance of the 12th century, gave special contribution to the development of science and scientific methodology during the High Middle Ages.
Contribuição para as reservas e provisões do BCE	Contribution to the ECB 's reserves and provisions
Contribuição para o estudo da flora florestal brasileira.	When it flowers it is time for marriage.
Esta concepção da nação árabe implicitamente beneficiou a contribuição árabe para a história.	This conception of the Arab nation implicitly advantages the Arab contribution to history.
Nota No Gráfico 2b os valores negativos indicam a contribuição do factor respectivo para a redução do rácio da dívida , enquanto os valores positivos indicam a contribuição para o seu aumento .	Note In Chart 2b negative values indicate a contribution of the respective factor to a decrease in the debt ratio , while positive values indicate a contribution to its increase . 48
Nota No Gráfico 2b os valores negativos indicam a contribuição do factor respectivo para a redução do rácio da dívida , enquanto os valores positivos indicam a contribuição para o seu aumento .	Note In Chart 2b negative values indicate a contribution of the respective factor to a decrease in the debt ratio , while positive values indicate a contribution to its increase .
Nota No Gráfico 2b os valores negativos indicam a contribuição do factor respectivo para a redução do rácio da dívida , enquanto os valores positivos indicam a contribuição para o seu aumento .	Note In Chart 2b negative values indicate a contribution of the respective factor to a decrease in the debt ratio , while positive values indicate a contribution to its increase . 81
Nota No Gráfico 2b os valores negativos indicam a contribuição do factor respectivo para a redução do rácio da dívida , enquanto os valores positivos indicam a contribuição para o seu aumento .	Note In Chart 2b negative values indicate a contribution of the respective factor to a decrease in the debt ratio , while positive values indicate a contribution to its increase . 98
A ciência tem muito para contribuir para a segurança alimentar mundial.	Science has much to contribute to global food security.
A ciência realmente diz que viveremos para sempre.	Science actually says we will live forever.
Contribuição EFTA	EFTA contribution
Contribuição líquida	Net contribution
3 ) Como contribuição para o crescimento do PIB real	3 ) As a contribution to real GDP growth
Temos agora uma contribuição real para fazer uma 'fusão.	We now have a real contribution to make to a 'merger.
Esta é a minha contribuição para a luta pelos direitos civis da minha geração.	This is my contribution to the civil rights fight of my generation.
Lógica para Ciência da Computação.	Ontology and History of Logic.
Essa é minha contribuição para a luta pelos direitos civis de minha geração.	This is my contribution to the civil rights fight of my generation.
Esta é uma contribuição muito sólida para um comportamento equiparado a fazer nada.	That is a pretty solid contribution for a behavior equated with doing nothing.
Uma contribuição para a realizaçáo de um elevado nivel de protecção da saúde	a contribution W the attainment of a high level of health protection
A contribuição do Eurosistema para o mercado STEP centra se em duas actividades .	The Eurosystem 's contribution to the STEP market focuses on two activities .
Um estudo genético de 2014 revelou que a ancestralidade total em Cuba é a seguinte 72 de contribuição europeia, 20 de contribuição africana e 8 de contribuição indígena.	Genetics An autosomal study from 2014 has found out the genetic ancestry in Cuba to be 72 European, 20 African and 8 native American.
Um estudo genético de 2014 revelou que a ancestralidade total em Cuba é a seguinte 72 de contribuição europeia, 20 de contribuição africana e 8 de contribuição indígena.	An autosomal study from 2014 has found out the genetic ancestry in Cuba to be 72 European, 20 African and 8 native American.
Até a ciência não é uma ciência exata.	Even science is not an exact science.
O arquiteto A. Waterkeyn dedicou o edifício para a ciência.	The architect A. Waterkeyn devoted the building to science.
Ele aproveita cada chance para promover a boa ciência.	He uses every chance he gets to promote good science.
Então, vamos avançar para a nova ciência da felicidade.	So let me go forward to the new science of happiness.
Refutabilidade Em meados do , Karl Popper propôs o critério da refutabilidade para distinguir a ciência da não ciência.	Falsifiability In the mid 20th century, Karl Popper put forth the criterion of falsifiability to distinguish science from nonscience.
Se olhar para a ciência, há um desencontro entre o que a ciência sabe e o que fazemos nos negócios.	If you look at the science, there is a mismatch between what science knows and what business does.
A primeira ciência cosmológica que tinha algum jeito de ciência, foi a ciência aristotélica, que era hierárquica.	The first science of cosmology that was anything like science was Aristotelian science, and that was hierarchical.
t ) Uma contribuição para o reforço da defesa dos consumidores	( t ) a contribution to the strengthening of consumer protection
Uma contribuição para o reforço da defesa dos consumidores t )	( t ) a contribution to the strengthening of consumer protection
Parece que a hereditariedade havia destinado a Keynes a fazer uma valiosa contribuição para o mundo.	In the 1920s, Keynes was seen as anti establishment and was mainly attacked from the right.
p ) Uma contribuição para a realização de um elevado nível de protecção da saúde	( p ) a contribution to the attainment of a high level of health protection

Pesquisas relacionadas : Contribuição Para - Contribuição Para - Contribuir Para A Ciência - Amor Para A Ciência - Contribuição Para A Investigação - Contribuição Para A Sustentabilidade - Contribuição Para A Literatura - Contribuição Para A Humanidade - Contribuição Para A Aprendizagem - Contribuição Para A Melhoria - Contribuição Para A Pesquisa - Contribuição Para A Discussão - Contribuição Para A Estratégia - Contribuição Para A Síntese

Display this page in English