Tradução de "contribuir com sua parcela" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Contribuir - tradução : Parcela - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Os Estados Unidos também não foram poupados de sua parcela de crítica.
The US too got its fair share of criticism.
Mas, explica, os defensores da liberdade também tem sua parcela de responsabilidade.
But she explains that the champions of freedom also have some responsibility.
A parcela de cada Estado Membro na população da Comunidade corresponde à sua parcela na soma das populações dos Estados Membros , expressa em percentagem .
The share of a Member State in the population of the Community shall be its share in the sum of the population of the Member States , expressed as a percentage .
E pensei que seria ótimo, que seria muito legal contribuir com algo em sua memória.
And I just thought it'd be wonderful, it'd be really nice to contribute something to his memory.
Jovens músicos do México e do Paraguai também tiveram sua parcela de dificuldades.
Young musicians from Mexico and Paraguay also faced their share of difficulties.
Setor terciário O setor de comércio e serviços também tem sua parcela de contribuição.
Tertiary sector The trade and services sector also has its share of contribution.
Você deseja contribuir com o programa?
Would you like to contribute to the program?
Porque dizemos que qualquer um pode contribuir com coisas para o commons. Qualquer um pode contribuir com qualquer coisa,
Because we're saying that anybody can contribute things to this commons. Anybody can contribute anything.
P Quem pode contribuir com o site?
Q Who can contribute to the site?
Kasargod, um distrito de Kerala, está vivendo um pesadelo com uma parcela de sua população sendo vítimas brutais do mau uso do pesticida.
Kasargod, a district in the state of Kerala is living in a nightmare with a certain population of brutal victims attributed to the misuse of this pesticide.
Desde a sua criação, Israel tem gasto uma parcela significativa do seu produto interno bruto em defesa.
Since its establishment, Israel has spent a significant portion of its gross domestic product on defense.
Grande parcela da população permanece pobre
A large proportion of the population remains poor
Eu tive uma parcela de culpa.
It was partly my fault.
A melhor maneira de nos ajudar é contribuir na sua própria língua nativa.
The best way to help us is to contribute in your own native language.
A população pirata era composta principalmente por franceses e ingleses, com uma pequena parcela holandesa.
The pirate population was mostly made up of French and Englishmen, along with a small number of Dutchmen.
Doadores podem contribuir com quantias a partir de US 10.
Supporters can contribute with a minimum of US 10.
Eu gostaria, realmente, de poder contribuir com uma importância maior.
I just wish I could contribute more money.
A Opera Software também planejou contribuir com o código WebKit.
Opera Software also planned to contribute code to WebKit.
2 é igual à parcela da dívida 3A .
2 is equal to that part of debt 3A .
3 é igual à parcela da dívida 3A .
3 is equal to that part of debt 3A .
4 é igual à parcela da dívida 3A .
4 is equal to that part of debt 3A .
5 é igual à parcela da dívida 3A .
5 is equal to that part of debt 3A .
6 é igual à parcela da dívida 3A .
6 is equal to that part of debt 3A .
8 é igual à parcela da dívida 3A .
8 is equal to that part of debt 3A .
9 é igual à parcela da dívida 3A .
9 is equal to that part of debt 3A .
10 é igual a parcela da dívida 3A .
10 is equal to that part of debt 3A .
11 é igual à parcela da dívida 3A .
11 is equal to that part of debt 3A .
12 é igual à parcela da dívida 3A .
12 is equal to that part of debt 3A .
13 é igual à parcela da dívida 3A .
13 is equal to that part of debt 3A .
15 é igual à parcela da dívida 3A .
15 is equal to that part of debt 3A .
16 é igual à parcela da dívida 3A .
16 is equal to that part of debt 3A .
17 é igual à parcela da dívida 3A .
17 is equal to that part of debt 3A .
19 é igual à parcela da dívida 3A .
19 is equal to that part of debt 3A .
20 é igual à parcela da dívida 3A .
20 is equal to that part of debt 3A .
21 é igual à parcela da dívida 3A .
21 is equal to that part of debt 3A .
22 é igual à parcela da dívida 3A .
22 is equal to that part of debt 3A .
29 é igual à parcela da dívida 3A .
29 is equal to that part of debt 3A .
14 é igual à parcela da dívida 3A .
14 is equal to that part of debt 3A .
18 é igual à parcela da dívida 3A .
18 is equal to that part of debt 3A .
23 é igual à parcela da dívida 3A .
23 is equal to that part of debt 3A .
24 é igual à parcela da dívida 3A .
24 is equal to that part of debt 3A .
31 é igual à parcela da dívida 3A .
31 is equal to that part of debt 3A .
Apoiar e contribuir para um investimento politicamente inovador será o acto definidor da sua geração.
Supporting and contributing to an innovative political start up would be their generation s defining act.
Nos últimos dias, pelos três homens com problemas de calvície foram mortos naquela parcela do país.
In recent days, three men with problems with baldness were killed in that part of the country.
Ao erradicar a poliomielite, o Paquistão não estaria apenas a contribuir com a sua parte para a eliminação da doença no mundo inteiro.
In eradicating polio, Pakistan would not just play its part in eliminating the disease worldwide.

 

Pesquisas relacionadas : Contribuir Com Uma Parcela - Contribuir Com Sua Experiência - Contribuir Com - Contribuir Com A Sua Parte - Contribuir Com A Sua Quota De - Contribuir Com Dinheiro - Contribuir Com Conhecimento - Contribuir Com Fundos - Contribuir Com Recursos - Contribuir Com Experiência - Contribuir Com Dados - Contribuir Com Idéias - Contribuir Com Algo - Contribuir Com Sucesso