Tradução de "controle da propriedade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Propriedade - tradução : Propriedade - tradução : Propriedade - tradução : Propriedade - tradução : Propriedade - tradução : Controle da propriedade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vamos aplicar isso em toda nossa cadeia de distribuição global independente da propriedade ou controle. | We'll apply that throughout our global supply chain regardless of ownership or control. |
| Aqueles que queriam conservar a propriedade dos terrenos não podiam recrutar outros, fora da sua família, e não esculpidos terras passaram o controle da da comunidade. | Those property owners who wanted to keep possession of their land were not allowed to hire outside their families, and those lands they could not farm passed under community control. |
| Controle da internet | Control of the internet |
| Controle da Haas | Haas Control |
| Mesmo assim, Estêvão provavelmente chegou em sua propriedade na parte de fora de Londres em 8 de dezembro e começou a tomar o controle da Inglaterra. | Nonetheless Stephen probably reached his own estate on the edge of London by 8 December and over the next week he began to seize power in England. |
| Transferência da propriedade | Handover of the site |
| Propriedade da Acção | Action Property |
| Nome da propriedade | Property name |
| Propriedade da mensagem | Message property |
| Mudança da propriedade | Property change |
| Propriedade da Empresa | Company Proprietary |
| Propriedade da Coroa. | Crown property. |
| (Controle da missão) Entendido. | (mission control) Roger. |
| (controle da missão) Velocidade | (mission control) Speed |
| Creative Commons tem sido abraçada por muitos criadores de conteúdo, pois permite controle sobre a maneira como sua propriedade intelectual será compartilhada. | Their licenses have been embraced by many as a way for creators to take control of how they choose to share their copyrighted works. |
| Mas em muitas outras maneira, especialmente em relação à propriedade do governo e ao controle das coisas e sobre esse partido dominante. | But in a lot of other ways, especially with the government ownership and the government control of things and this one dominant party. |
| Controle local, controle central e, agora, controle popular. | Local power, central power, now, people power. |
| Será apenas para adquirir controle, controle da mão e da baqueta? Porque estou fazendo isso? | Is it just literally for control, for hand stick control? Why am I doing that? |
| Selecção da Propriedade da Janela | Window Property Selection |
| Propriedade da igualdade da multiplicação. | Multiplication property of equality. |
| Esta era de propriedade de John Middleton Murry, que havia deixado o controle editorial nas mãos de Max Plowman e Sir Richard Rees. | The magazine was edited by Max Plowman and Sir Richard Rees, and Plowman accepted the work for publication. |
| Acrescenta com respeito à orientação legislativa legal a que essas classes beneficiários definido pelos valores de investimento de propriedade estão no controle de | He adds with respect to the legislative legal orientation to which these beneficiary classes defined by the ownership investment values are in control of |
| Sobre o controle da Sra. | Stanislaus Grumman a.k.a. |
| O nome da propriedade | The property name |
| O valor da propriedade | The property value |
| Unidades da propriedade medidaObjectClass | Units of measured property |
| Unidades da propriedade controladaObjectClass | Units of controlled property |
| Propriedade zero da multiplicação? | Zero property of multiplication? |
| Propriedade comutativa da multiplicação? | Commutative property of multiplication? |
| Desvalorização da propriedade low | Devaluation of immovable property low |
| Faz parte da propriedade. | Part of our place. |
| Direito da propriedade intelectual | Intellectual property law |
| (1840) até Teorias da Propriedade ( Théorie de la propriété publicado postumamente entre 1963 64), ele declarou contraditoriamente que propriedade é roubo , propriedade é impossível , propriedade é despotismo e propriedade é liberdade . | (1840), posthumously published in the Théorie de la propriété ( Theory of Property , 1863 64), he declared in turn that property is theft , property is impossible , property is despotism , and property is freedom . |
| Passa me o controle da televisão. | Hand me the remote. |
| Estamos perdendo o controle da situação. | We're losing control of the situation. |
| Estamos perdendo o controle da situação. | We lose control of the situation. |
| Estão conquistando o controle da comida. | From seed to the supermarket, they're gaining control of food. |
| A Itália tinha controle da Líbia, | Italy had control of Libya, |
| Legalidade da propriedade ou título de propriedade em relação à zona de extração | The round logs have been harvested in the areas set out in the forest utilisation permit |
| Sami tomou conta da propriedade. | Sami took care of the property. |
| Correspondente à propriedade da janela | Matching window property |
| codificar o teste da propriedade | encode property test |
| Porque é propriedade da China. | Because it's owned by China. |
| É uma propriedade da gravitação. | It's a property of gravitation. |
| A maior propriedade da zona. | The biggest state there. |
Pesquisas relacionadas : Controle E Propriedade - Controle De Propriedade - Controle De Propriedade - Propriedade E Controle - Propriedade Ou Controle - Propriedade De Controle - Da Propriedade - Da Propriedade - Da Propriedade - Propriedade De Propriedade Da Empresa - Propriedade Da Família - Venda Da Propriedade - Propriedade Da Web - Concentração Da Propriedade
