Tradução de "controle de propriedade" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Propriedade - tradução : Propriedade - tradução : Propriedade - tradução : Propriedade - tradução : Propriedade - tradução : Controle de propriedade - tradução : Controle de propriedade - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vamos aplicar isso em toda nossa cadeia de distribuição global independente da propriedade ou controle.
We'll apply that throughout our global supply chain regardless of ownership or control.
Esta era de propriedade de John Middleton Murry, que havia deixado o controle editorial nas mãos de Max Plowman e Sir Richard Rees.
The magazine was edited by Max Plowman and Sir Richard Rees, and Plowman accepted the work for publication.
Acrescenta com respeito à orientação legislativa legal a que essas classes beneficiários definido pelos valores de investimento de propriedade estão no controle de
He adds with respect to the legislative legal orientation to which these beneficiary classes defined by the ownership investment values are in control of
Creative Commons tem sido abraçada por muitos criadores de conteúdo, pois permite controle sobre a maneira como sua propriedade intelectual será compartilhada.
Their licenses have been embraced by many as a way for creators to take control of how they choose to share their copyrighted works.
Mesmo assim, Estêvão provavelmente chegou em sua propriedade na parte de fora de Londres em 8 de dezembro e começou a tomar o controle da Inglaterra.
Nonetheless Stephen probably reached his own estate on the edge of London by 8 December and over the next week he began to seize power in England.
Mas em muitas outras maneira, especialmente em relação à propriedade do governo e ao controle das coisas e sobre esse partido dominante.
But in a lot of other ways, especially with the government ownership and the government control of things and this one dominant party.
Controle local, controle central e, agora, controle popular.
Local power, central power, now, people power.
Século XX A Conferência de Berlim de 1885 cedeu o controle de todo o Estado Livre do Congo para o rei Leopoldo II como sua propriedade privada.
The Berlin Conference of 1885 ceded control of the Congo Free State to King Leopold II as his private possession.
Não há controle não há grupo de controle.
So there's no control there's no control group.
Fluxo de controle e clique em controle, certo?
Flow tracking and click tracking, right?
Anarquismo social O Anarquismo social denomina um sistema de propriedade público dos meios de produção e controle democrático de todas as organizações, sem qualquer autoridade governamental ou coerção.
Social anarchism Social anarchism calls for a system with common ownership of means of production and democratic control of all organisations, without any government authority or coercion.
Direito de propriedade É reconhecido o direito de propriedade.
The right of ownership shall be guaranteed.
Propriedade conjunta dos direitos de propriedade intelectual relevantes.
Joint ownership of relevant intellectual property rights.
Controle de transferência.
Control transfers.
Direção de Controle.
The gauge of the FCAB is .
Atletas de controle.
Control athletes.
Controle de acesso.
Access control.
Controle de Qualidade
Quality control
Medidas de controle.
Measure of control.
br O Sistema de Controle Distribuído (na sigla em inglês DCS), possibilitou reunir em estações de controle várias malhas de controle.
The next evolution of instrumentation came with the production of Distributed Control Systems (DCS) which allowed monitoring and control from multiple locations which could be widely separated.
Controle se, não controle as minhas roupas
Control yourself, not my clothes
Aqueles que queriam conservar a propriedade dos terrenos não podiam recrutar outros, fora da sua família, e não esculpidos terras passaram o controle da da comunidade.
Those property owners who wanted to keep possession of their land were not allowed to hire outside their families, and those lands they could not farm passed under community control.
Direitos de propriedade intelectual Adoptar nova legislação sobre propriedade industrial.
Intellectual property rights (IPR) Adopt new legislation on industrial property.
Controle
Control
O Painel de Controle.
The Control Panel.
(1840) até Teorias da Propriedade ( Théorie de la propriété publicado postumamente entre 1963 64), ele declarou contraditoriamente que propriedade é roubo , propriedade é impossível , propriedade é despotismo e propriedade é liberdade .
(1840), posthumously published in the Théorie de la propriété ( Theory of Property , 1863 64), he declared in turn that property is theft , property is impossible , property is despotism , and property is freedom .
Direito de propriedade
Right to property
Direito de propriedade
Right to asylum
Invasão de propriedade.
You're trespassing.
direitos de propriedade,
Property rights
Redimentos de propriedade
Property income
Estrutura De Propriedade
Ownership structure
Esta baixa classificação ocorre principalmente devido à diversidade limitada de propriedade de mídia comercial na Austrália a maioria das mídia de impressão estão mais sob o controle da News Corporation e Fairfax Media .
This relatively low ranking is primarily because of the limited diversity of commercial media ownership in Australia most print media are under the control of News Corporation and Fairfax Media.
Documentos válidos de propriedade das terras (título de propriedade reconhecido pelas autoridades competentes)
Valid land ownership or land tenure documents (land title documents recognized by competent authorities)
Legalidade da propriedade ou título de propriedade em relação à zona de extração
The round logs have been harvested in the areas set out in the forest utilisation permit
Documentos válidos de propriedade das terras (título de propriedade reconhecido pelas autoridades competentes)
The application of the timber administration marks barcode.
Uma criança pode navegar com um controle do Xbox, ou um controle de jogos.
A child can navigate with an Xbox controller or a game controller.
Bom, você pode reger com menos controle, ou com um tipo de controle diferente?
Well, can you do it with less control, or with a different kind of control?
Controle se.
Control yourself.
Controle se!
Control yourself!
Controle I
I control
Controle se.
Pull yourself together.
Controle fora.
Control out.
Homem velho Controle de placenta.
Old man Placenta control.
Eu faço controle de natalidade.
I use birth control.

 

Pesquisas relacionadas : Propriedade De Controle - Controle E Propriedade - Controle Da Propriedade - Propriedade E Controle - Propriedade Ou Controle - Controle De Perda De Propriedade - Propriedade De Propriedade Conjunta - De Propriedade