Tradução de "controle dietético" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Dietético - tradução : Dietético - tradução : Controle dietético - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Controlo dietético | Dietary control |
| Controlo dietético | Dietary control |
| Consumo dietético | Dietary intake |
| O chocolate dietético, em geral, é vendido em barras. | Semisweet chocolate is a dark chocolate with a low sugar content. |
| Parte do tratamento da diabetes é o controlo dietético. | Part of the treatment of diabetes is dietary control. |
| Os problemas oculares podem ser um sinal de um controlo dietético insuficiente. | Eye problems could be a sign of inadequate dietary control. |
| O diário dietético e os dados da qualidade de vida devem também ser registados. | Dietary diary and quality of life data should also be recorded. |
| O cálcio dietético, como parte integrante de uma refeição normal, não afecta significativamente a absorção. | Dietary calcium as part of a meal does not significantly affect absorption. |
| Os problemas oculares (ver secção 4) podem ser um sinal de um controlo dietético insuficiente. | Eye problems could be a sign of inadequate dietary control (see section 4). |
| Controle local, controle central e, agora, controle popular. | Local power, central power, now, people power. |
| Podem se criar produtos banhados e recheados destinados aos apreciadores de chocolate dietético ou para os diabéticos. | It is unadulterated chocolate the pure, ground, roasted chocolate beans impart a strong, deep chocolate flavor. |
| Controle se, não controle as minhas roupas | Control yourself, not my clothes |
| Deve estabelecer se que o doente adere ao seu regime dietético e determinar se a concentração plasmática de tirosina. | It should be established that the patient is adhering to his dietary regimen and the plasma tyrosine concentration should be measured. |
| Deve estabelecer se que o doente adere ao seu regime dietético e determinar se a concentração plasmática de tirosina. | It should be established that the patient is adhering to his her dietary regimen and the plasma tyrosine concentration should be measured. |
| Controle | Control |
| Não há controle não há grupo de controle. | So there's no control there's no control group. |
| Fluxo de controle e clique em controle, certo? | Flow tracking and click tracking, right? |
| Controle se. | Control yourself. |
| Controle se! | Control yourself! |
| Controle I | I control |
| Controle se. | Pull yourself together. |
| Controle fora. | Control out. |
| Você não está no controle. Na verdade, eu estou no controle. | Telemichus, you don't know the full story here. |
| Controle da internet | Control of the internet |
| Assuma o controle. | Take command. |
| Controle é tudo. | Control is everything. |
| Estou no controle. | I'm in control. |
| Controle suas emoções. | Control your emotions. |
| Controle de transferência. | Control transfers. |
| Direção de Controle. | The gauge of the FCAB is . |
| Controle da Haas | Haas Control |
| Atletas de controle. | Control athletes. |
| Controle de acesso. | Access control. |
| Controle de Qualidade | Quality control |
| Medidas de controle. | Measure of control. |
| Tudo sob controle. | All taken care of |
| Assuma o controle. | Take over. |
| Atualmente a AEB está sob controle civil, anteriormente estava sob controle militar. | Previously, the program had been under the control of the Brazilian military the program was transferred into civilian control on 10 February 1994. |
| br O Sistema de Controle Distribuído (na sigla em inglês DCS), possibilitou reunir em estações de controle várias malhas de controle. | The next evolution of instrumentation came with the production of Distributed Control Systems (DCS) which allowed monitoring and control from multiple locations which could be widely separated. |
| O Painel de Controle. | The Control Panel. |
| Não temos tanto controle. | We are not so much in control. |
| Criadores estão no controle. | Makers are in control. |
| Repressão, Criminalização e Controle | Repression, Criminalization, and Control |
| Tenho tudo sob controle. | I have everything under control. |
| Tenho tudo sob controle. | I've got everything under control. |
Pesquisas relacionadas : Alimento Dietético - Tratamento Dietético - Amido Dietético - Condição Dietético - Aminoácido Dietético - Ajuste Dietético - Cuidado Dietético - Colesterol Dietético - Regime Dietético - Sódio Dietético - Aconselhamento Dietético - Valor Dietético
