Tradução de "controvérsia judicial" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Controvérsia - tradução : Judicial - tradução : Controvérsia judicial - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu não tenho nenhuma idéia realmente comunidades para o nosso mundo filho filha assentos controvérsia controvérsia controvérsia | Bnei Brak Health |
| Que a controvérsia die controvérsia é duas palavras morte Alguns | That the controversy die controversy is two words Some death |
| Lamento esta controvérsia. | That I think is very positive. |
| Todas geraram controvérsia. | All of them gave rise to controversy. |
| Kathavatthu ( Pontos de Controvérsia ). | Kathavatthu The Kathavatthu ( Points of Controversy ) consists of more than two hundred debates on questions of doctrine. |
| Queriam alimentar a controvérsia. | They wanted to stir up controversy. |
| Momento da controvérsia nesta sexta feira noite de sexta para a controvérsia perigoso perigoso | Moment of controversy in this Friday night Friday night for controversy dangerous dangerous |
| Controvérsia na escrita da canção A canção criou uma controvérsia sobre os créditos de escrita. | Songwriting controversy The song created controversy over the writing credits. |
| Controvérsia Surgiu uma controvérsia em relação aos créditos de demonstração em Ain't No Other Man . | Sampling controversy A controversy arose over the sampling credits of Ain't No Other Man . |
| Controvérsia Uma ação judicial foi movida contra a banda em 1996, pelos pais de Elyse Pahler, que acusou a banda de incentivar os assassinos de sua filha através de suas letras. | Controversy A lawsuit was brought against the band in 1996, by the parents of Elyse Pahler, who accused the band of encouraging their daughter's murderers through their lyrics. |
| Outros vídeos também causaram controvérsia. | Other videos have also sparked controversy. |
| controvérsia e eu certamente não procurarei dizer nada a respeito da mesma que possa criar controvérsia. vérsia. | BRU PURON (S). (ES) Mr President, it is no surprise that we should be supporting the report in plenary, as it was unanimously approved in the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights and, logically, gained all the socialist votes. |
| Sistema judicial Israel tem três níveis no sistema judicial. | Legal system Israel has a three tier court system. |
| Controvérsia sobre o número de manifestantes | Controversy on the number of protesters |
| A controvérsia é o aquecimento global. | And the controversy is global warming. |
| Julgo que, aqui, não haverá controvérsia. | I gather that is not a matter of controversy. |
| Cooperação judicial | Judicial Cooperation |
| Cooperação judicial | Legal Cooperation |
| Proteção judicial | The time limits for expression of interest and for submission of offers shall be sufficiently long to allow economic operators from the other Party to make a meaningful assessment of the tender and prepare their offer. |
| Recurso judicial | An individual is entitled to authorise, where permitted under applicable domestic law, an oversight authority or other representative to seek administrative redress on his or her behalf. |
| Reforma judicial | Judicial reform |
| PROCESSO JUDICIAL | COURT PROCEDURE |
| Um reexame judicial ou quase judicial no território da autoridade aduaneira | remains under customs control while outside the territories of the Parties. |
| Reforçar o sistema judicial Preparar uma reforma integral do sistema judicial. | Strengthen the judicial system Prepare a comprehensive reform of the Judiciary. |
| A controvérsia foi muito discutida na época. | The controversy made headlines at the time. |
| Vários episódios da série têm gerado controvérsia. | Various episodes of the show have generated controversy. |
| As opiniões de Lanier produziram forte controvérsia. | Lanier's opinions produced some strong disagreement. |
| Não haver controvérsia, é a primeira vantagem. | So without the controversy, that's cool thing number one. |
| E, com maior controvérsia, significa areias asfálticas. | And most controversially, it means the tar sands. |
| O que está fazendo controvérsia nos quem ? | What controversy is doing us who ? |
| Isto dá origem a uma certa controvérsia. | Yet, more and more, we witness the contrary. |
| Existe, contudo, um ponto que gera controvérsia. | All the same, there is one point on which we are in conflict. |
| Não deverá haver controvérsia a este respeito. | It must be said, and I put it on record, that the French presidency has been a good partner in trying to find solutions. |
| A primeira leitura no Parlamento suscitou controvérsia. | The first reading in Parliament was very controversial. |
| Cooperação judicial 15.3. | Legal Cooperation 15.3. |
| Α cooperação judicial | Judicial cooperation |
| Assessor judicial advogado. | Passed second state examination lawyer. |
| Apesar da decisão do concílio, continuou a controvérsia. | Despite the council's ruling, controversy continued. |
| Uma controvérsia em torno da ética da conquista. | A controversy over the ethics of the conquest itself. |
| O outro ponto de controvérsia é mais difícil. | The other area of conflict is more difficult. |
| Mais de 80 dessas mudanças não suscitam controvérsia. | Over 80 of them are not controversial. |
| O que fazemos com a controvérsia tempo que o que a maioria dos relacionamentos propensas a controvérsia um homem e uma mulher | What do we do with the controversy What time what most relationships prone to controversy a man and woman |
| e ) A liquidação judicial . | e ) a judicial winding up . |
| Interuenções do sistema judicial | This unique project has been operating since the 1970s. |
| Cooperação política e judicial. | police and judicial cooperation. |
Pesquisas relacionadas : Controvérsia Sobre - Causa Controvérsia - Controvérsia Fiscal - Sem Controvérsia - Surgiu Controvérsia - Muita Controvérsia - Feroz Controvérsia - Controvérsia Cortejada - Considerável Controvérsia - Controvérsia Agitado - Alguma Controvérsia - Controvérsia Pública - Além Controvérsia
