Tradução de "conversa introdutória" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Conversa - tradução :
Palavras-chave : Conversation Chat Having Talking Talk

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A secção introdutória centra se neste objectivo .
The introductory section focuses on this objective .
A definição introdutória acima engloba apenas palavras finitas.
The above introductory definition only encompasses finite words.
Essa conversa nunca ocorreu. Que conversa?
This conversation never occurred. What conversation?
Essa conversa nunca ocorreu. Que conversa?
This conversation has never occurred. What conversation?
A parte introdutória do primeiro parágrafo é substituída pela seguinte
The introductory part of the first paragraph is replaced by the following
A definição introdutória apenas descreve autômatos com números finitos de estados.
The above introductory definition describes automata with finite numbers of states.
A conversa?
Where is learning to talk?
( b ) No segundo parágrafo a frase introdutória passa a ter a seguinte redacção
( b ) In the second paragraph , the introductory phrase is replaced by the following
A conversa continua.
The conversation will go on.
Conversa do diabo!
Talk of the devil!
Ele conversa muito.
He talks a lot.
Chega de conversa!
No more chatting!
Nessa ocasião , o Presidente profere a declaração introdutória em nome do Conselho do BCE .
On this occasion , the introductory statement is presented by the President on behalf of the Governing Council .
No Anexo III , a frase introdutória do segundo período é alterada do seguinte modo
In Annex III , the introductive part of the second sentence is replaced by the following
A matemática presta serviço à conversa. A conversa não presta serviço à matemática.
The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math.
Não há mais conversa
There's no conversation.
BF Conversa, viajamos muito.
BF No, it's a hassle. Traveling too much.
A conversa no Twitter
The conversation on Twitter
Tivemos uma conversa séria.
We had a heart to heart talk with each other.
Eles continuaram a conversa.
Their conversation went on.
Conversa com o Tom.
Talk to Tom.
Menos conversa, mais ação.
Less words, more action.
Precisamos ter uma conversa.
We need to have a talk.
Eu gravei nossa conversa.
I recorded our conversation.
Apenas tivemos uma conversa.
We just had a talk.
Esta conversa acabou. Adeus.
This conversation is over. Bye.
Meu pai sempre conversa comigo em Francês e minha mãe sempre conversa em Inglês.
My father always speaks to me in French and my mother always speaks to me in English.
Por conseguinte , a declaração introdutória do Presidente terá , a partir de agora , uma nova estrutura .
To this end , the introductory statement of the President will henceforth follow a new structure .
No artigo 10.º , a frase introdutória do n.º 1 passa a ter a seguinte redacção
Article 10 ( 1 ) first sentence is replaced by the following
A conversa vai ser melhor.
The conversation will go better.
Então como diagnosticamos a conversa?
So how do we diagnose that conversation?
Parecia estar acompanhando a conversa.
It seemed to be following the conversation.
Na conscientização dessa conversa interior.
In awareness of the inner conversation.
Julia Sweeney tem A Conversa
Julia Sweeney has The Talk
A conversa voltou aos eixos.
The conversation got back on track.
Cada conversa é uma oportunidade.
Every conversation is an opportunity.
Aqui está parte da conversa.
Here is part of the conversation.
Essa conversa está sendo gravada.
This conversation is being recorded.
Não quero conversa com você.
I don't want to talk to you.
O criacionismo é conversa mole.
Creationism is bullshit.
A governanta interrompeu a conversa.
The housekeeper interrupted the conversation.
Ele também conversa em francês.
He also speaks French.
Tom não conversa com ninguém.
Tom doesn't talk with anyone.
Tom interrompeu a nossa conversa.
Tom interrupted our conversation.
A conversa está ficando seca.
The conversation is drying up.

 

Pesquisas relacionadas : Sessão Introdutória - Fase Introdutória - Apresentação Introdutória - Palestra Introdutória - Pergunta Introdutória - Seção Introdutória - Fase Introdutória - Parte Introdutória - Leitura Introdutória - Mensagem Introdutória - Taxa Introdutória - Visita Introdutória - Aula Introdutória - Discussão Introdutória