Tradução de "copiar ou reproduzir" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Reproduzir - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mover ou Copiar Fotografias entre Álbuns | Moving or Copying Photographs Between Albums |
| Se reproduzir ou não sons de eventos. | Whether or not to play event sounds. |
| Se reproduzir ou não sons de eventos | Whether or not to play event sounds |
| Estas incluem estados vegetativos persistentes, a natureza da personalidade ao longo do tempo, a tecnologia para reproduzir ou copiar a mente ou os seus processos, as disparidades sociais e econômicas criadas pela longevidade e sobrevivência perante a morte térmica do universo. | These include persistent vegetative states, the nature of personality over time, technology to mimic or copy the mind or its processes, social and economic disparities created by longevity, and survival of the heat death of the universe. |
| Copiar | Copyright |
| Copiar | Copy |
| Reprodução Symbion pode se reproduzir assexualmente por brotamento ou sexualmente. | Reproduction Symbion can reproduce both asexually by budding and sexually. |
| Selecione copiar. | Select copy. |
| Cortar, copiar e colar A maioria dos editores de texto fornecem métodos para copiar e mover texto dentro do arquivo, ou entre os arquivos. | Cut, copy, and paste most text editors provide methods to duplicate and move text within the file, or between files. |
| A Reproduzir | Playing |
| Reproduzir músicas | Play music songs |
| Reproduzir música | Play music |
| Reproduzir filmes | Play movies |
| Copiar a selecção | Copy the selection |
| Copiar a mensagem | Copy message |
| Manter o ficheiro do relatório para enviar depois ou copiar para outro local | Keep report file for sending later or copying to somewhere else |
| Codecs para reproduzir | Codecs to play |
| MilkyTracker (reproduzir música) | MilkyTracker (play song) |
| Os estudiosos independentes que procuram reproduzir as conclusões destes estudos, devem primeiro reproduzir os dados e, em seguida, reproduzir os programas. | Independent scholars seeking to replicate these studies findings must first replicate the data and then replicate the programs. |
| Copiar os ficheiros originais | Copy original files |
| Ferramenta interativa para copiar arquivos para ou a partir de dispositivos de armazenamento USB | Interactive tool to copy files to or from USB storage media |
| Pode iniciar um navegador agora, ou copiar este URL para um navegador noutro computador. | You can launch a browser now, or copy this URL into a browser on another computer. |
| Podemos aprender por observar outras pessoas e copiar ou imitar o que elas podem fazer. | We can learn by watching other people and copying or imitating what they can do. |
| Há muita virtude em copiar. | There's lots of virtues of copying. |
| impossível reproduzir arquivos .voc agrupados | can't play packed .voc files |
| E quanto a copiar, reutilizar, certo? | What about copying, reusing, right? |
| Eu posso copiar as suas anotações? | Can I copy your notes? |
| Taxidermia ou taxiodermia (termo grego que significa dar forma à pele ) é a arte de montar ou reproduzir animais para exibição ou estudo. | Taxidermy (from the Greek for arrangement of skin ) is the art of preparing, stuffing, and mounting the skins of animals (especially vertebrates) for display (e.g., as hunting trophies) or museum display or for other sources of study (like species identification) or simply the preservation of a beloved pet. |
| Embora os indivíduos de uma população possam estar limitados a se reproduzir entre si devido ao isolamento físico, biologicamente podem reproduzir se com todos os outros membros da espécie ou subespécie. | A population or breeding population is a summation of all the organisms of the same group or species, which live in a particular geographical area, and have the capability of interbreeding. |
| Qualquer um no mundo tem permissão para extrair ou copiar idéias musicais, usá las de formas inovadoras. | Anyone in the world is allowed to rip or copy musical ideas, use them in innovative ways. |
| No entanto, quando quer copiar e mover ficheiros, o processo de copiar e colar pode ser um pouco aborrecido. | However, when you want to copy and move files, the whole copy and paste business can get annoying. |
| O que eu deveria tentar reproduzir? | What should I actually try to replicate? |
| Reproduzir a sua colecção de música | Play your music collection |
| Você pode começar a copiar o projeto. | And you can start iterating the design. |
| Eu não vou copiar a sua tarefa. | I'm not copying your homework. |
| O termo estéril também pode se referir a um ambiente, objeto ou superfície no qual microrganismos são ausentes ou incapazes de se reproduzir. | It may be an inherited trait, as in the mule or it may be acquired from the environment, for example through physical injury or disease, or by exposure to radiation. |
| É copiar e colar uma forma de agregação? | Is copying and pasting a form of aggregation? |
| Serão apresentadas três opções copiar, mover e ligar. | You will be presented three options copy, move and link. |
| Tom queria copiar a minha lição de casa. | Tom wanted to copy my homework. |
| E precisamos usar a ciência porque assim poderemos reproduzir o que estamos fazendo, e não apenas sabedoria ou adivinhação. | And the reason that we need to use science is because then we can reproduce what we're doing it's not just wisdom or guesswork. |
| Não copiar textos de sites ou qualquer outra fonte que possua conteúdo protegido por registro e que não permita cópias. | http www.pcworld.com article 169139 text_messaging_etiquette_to_text_or_not_to_text.html . |
| Outra coisa que os fashion designers têm feito para sobreviverem nessa cultura de copiar é que eles aprenderam como copiar a si próprios. | Now, the other thing that fashion designers have done to survive in this culture of copying is they've learned how to copy themselves. |
| Reproduzir e inspecionar os traços gerados pelo apitrace | Play back and inspect traces generated by apitrace |
| Gerir, explorar e reproduzir a sua colecção musical | Listen to, explore, or manage your audio collection |
| Elas precisam de água doce para se reproduzir. | They need fresh water to breed. |
Pesquisas relacionadas : Copiar, Reproduzir - Reproduzir, Duplicar, Copiar - Copiar Ou Distribuir - Copiar - Como Reproduzir - Se Reproduzir - Informações Reproduzir - Se Reproduzir - Copiar Em - Ao Copiar - Copiar E - Copiar Imagem - Copiar Dados
