Deixem me faze lo numa cor ligeiramente mais brilhante.	Let me do it in a slightly brighter color.
L 4 Eclipse muito brilhante com cor alaranjada.	L 4 Very bright copper red or orange eclipse.
Não era muito brilhante, de uma cor verde espantosa.	It wasn't very bright, a ghastly greenish color.
Então, vamos ver, do lado esquerdo que tenho deixe me fazê lo em uma cor mais brilhante.	So let's see, on the left hand side I have let me do it in a brighter color.
Veio para a mesa com uma cor branca viva, quase brilhante.	It came to the table a bright, almost shimmering, white color.
Mais alguma ideia brilhante, Binelli?	Any more brilliant ideas, Binelli?
Gilenya 0,5 mg cápsulas tem corpo opaco branco e uma tampa opaca de cor amarelo brilhante.	Gilenya 0.5 mg hard capsules have a white opaque body and bright yellow opaque cap.
Sua estrela mais brilhante é Arcturus.	It has a mass of and a radius of .
Vês aquela mais brilhante, no centro?	You see that bright star in the centre?
Ele encontrou uma estrela mais brilhante.	He's found some more stardust.
Ele ofereceulhe outra chave mais brilhante?	Did he offer you another brighter key?
Este tipo de voz de barítono italiano tem um tom de cor mais brilhante e canta em uma tessitura ligeiramente superior ao possuído pelo baixo barítono.	This type of Italianate baritone voice has a brighter tone colour and sings at a slightly higher tessitura than that possessed by the bass baritone.
O Sol é a estrela mais brilhante.	The sun is the brightest star.
O Sol é a estrela mais brilhante.	The sun is the most brilliant star.
Os comprimidos revestidos por película de 2,5 mg são de cor amarelo pálido a amarelo brilhante, biconvexos, redondos.	2.5 mg film coated tablets are pale yellow to light yellow, biconvex, round.
Usos e aplicações Quando finamente moído o rutilo é usado como um brilhante pigmento branco , utilizado em tintas, plásticos, papel, alimentos e outras aplicações que requerem uma cor branca brilhante.	Finely powdered rutile is a brilliant white pigment and is used in paints, plastics, paper, foods, and other applications that call for a bright white color.
Ele foi o mais brilhante em mais de 40 anos.	It was the brightest in over 40 years.
Mas serei a pessoa mais brilhante, mais importante da corte.	But at least, I'll be the brightest, highest figure in this court.
O componente mais brilhante, que é a terceira estrela mais brilhante na constelação de Cygnus, é na realidade uma binária próxima.	The brightest member, which is the third brightest star in the constellation Cygnus, is actually a close binary itself.
Mas o futuro na verdade é mais brilhante.	But the future is actually even brighter.
Tom é o estudante mais brilhante da turma.	Tom is the brightest student in the class.
A estrela mais brilhante dessa constelação é Altair.	Altair has a magnitude of 0.76.
Enquanto isso, tinha se tornado muito mais brilhante.	Meanwhile it had become much brighter.
Hmm, só um branco brilhante... mas mais nada.	They're a bit bloodshot, that's all.
Era o ouro mais brilhante que já vira	I thought it was the brightest gold I'd ever seen.
Embaixo, temos uma cor mais clara, porque quanto mais clara a cor, mais volume.	So, the lighter the color means there's more volume.
O sol é mais brilhante do que a lua.	The sun is brighter than the moon.
Sirius é a estrela mais brilhante no céu noturno.	Sirius is the brightest star in the night sky.
Evelyn é a estrela mais brilhante dessa constelação familiar.	For the last fortnight I have been nearly insane ...
magnitude da estrela mais brilhante escondida quando se gira	magnitude of brightest star hidden while slewing
É a estrela mais brilhante de todo o céu.	The brightest star in all the heavens.
Pergunto sempre ao espelho Quem é a mais brilhante? .	Every day I ask the mirror Who is the most brilliant of them all?
Alpha Aurigae, também denominada Capella ou 13 Aurigae, é a estrela mais brilhante da constelação de Auriga e a sexta mais brilhante do céu.	Capella is the brightest star in the constellation Auriga, the sixth brightest in the night sky and the third brightest in the northern celestial hemisphere, after Arcturus and Vega.
Em sistemas com brilhos diferentes, a estrela mais fraca é mais azulada se a estrela mais brilhante for uma gigante, e mais avermelhada se a estrela mais brilhante estiver na sequência principal.	In systems where the brightnesses are different, the fainter star is bluer if the brighter star is a giant star, and redder if the brighter star belongs to the main sequence.
Que cor mais esquisita.	What a peculiar color.
Define a cor dos documentos modificados. Esta cor é fundida com a cor dos ficheiros visualizados. Os documentos editados mais recentemente têm esta cor mais presente.	Set the color for modified documents. This color is blended into the color for viewed files. The most recently edited documents get most of this color.
A relva mais verde, os pássaros a cantar e o sol mais brilhante.	The greenest grass and the singingest birds and the shiningest sun.
Quando você lê, o abajur na mesa fica mais brilhante.	When you read, the desk lamp would get brighter.
Enquanto lá estava encontrei o programa mais brilhante da ONU.	And while I was there, I came across what I think is the most brilliant of their programs.
Alguns têm uma cor tonal rica e escura, (como Enrico Caruso), enquanto outros (como Francesco Tamagno ) possuem um timbre de aço brilhante.	Some dramatic tenors have a rich and dark tonal colour to their voice (such as the mature Enrico Caruso) while others (like Francesco Tamagno) possess a bright, steely timbre.
A actinolite é um importante membro da série monoclínica, formando grupos radiais de cristais aciculares de cor verde brilhante ou verde cinza.	Actinolite is an important and common member of the monoclinic series, forming radiating groups of acicular crystals of a bright green or greyish green color.
Brilhante!	Brilliant!
Brilhante.	AG
Brilhante!	Terrific!
Brilhante!	Brilliant. Jolly well done.

Pesquisas relacionadas : Cor Brilhante - Cor Vermelha Brilhante - Mais Brilhante - Mais Brilhante - Mais Brilhante - Mais Brilhante - Mais Brilhante - Mais Brilhante - Mais Cor - Imagem Mais Brilhante - Mais Brilhante Olhar - Imagem Mais Brilhante - Mundo Mais Brilhante - Pele Mais Brilhante

Display this page in English