Tradução de "mais brilhante olhar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Ó olhar brilhante Ó corpo que com música balança | O body swayed to music O brightening glance |
Mais alguma ideia brilhante, Binelli? | Any more brilliant ideas, Binelli? |
Fazia uma hora que eu estava dirigindo, quando olhei pelo retrovisor e vi meu próprio olhar brilhante. | I'd been driving for an hour when I looked in my rearview mirror and saw my own brightening glance. |
Sua estrela mais brilhante é Arcturus. | It has a mass of and a radius of . |
Vês aquela mais brilhante, no centro? | You see that bright star in the centre? |
Ele encontrou uma estrela mais brilhante. | He's found some more stardust. |
Ele ofereceulhe outra chave mais brilhante? | Did he offer you another brighter key? |
O Sol é a estrela mais brilhante. | The sun is the brightest star. |
O Sol é a estrela mais brilhante. | The sun is the most brilliant star. |
Ele foi o mais brilhante em mais de 40 anos. | It was the brightest in over 40 years. |
Mas serei a pessoa mais brilhante, mais importante da corte. | But at least, I'll be the brightest, highest figure in this court. |
O componente mais brilhante, que é a terceira estrela mais brilhante na constelação de Cygnus, é na realidade uma binária próxima. | The brightest member, which is the third brightest star in the constellation Cygnus, is actually a close binary itself. |
Mas o futuro na verdade é mais brilhante. | But the future is actually even brighter. |
Tom é o estudante mais brilhante da turma. | Tom is the brightest student in the class. |
A estrela mais brilhante dessa constelação é Altair. | Altair has a magnitude of 0.76. |
Enquanto isso, tinha se tornado muito mais brilhante. | Meanwhile it had become much brighter. |
Hmm, só um branco brilhante... mas mais nada. | They're a bit bloodshot, that's all. |
Era o ouro mais brilhante que já vira | I thought it was the brightest gold I'd ever seen. |
Não posso olhar mais. | I can't look anymore! |
O sol é mais brilhante do que a lua. | The sun is brighter than the moon. |
Sirius é a estrela mais brilhante no céu noturno. | Sirius is the brightest star in the night sky. |
Evelyn é a estrela mais brilhante dessa constelação familiar. | For the last fortnight I have been nearly insane ... |
magnitude da estrela mais brilhante escondida quando se gira | magnitude of brightest star hidden while slewing |
Deixem me faze lo numa cor ligeiramente mais brilhante. | Let me do it in a slightly brighter color. |
É a estrela mais brilhante de todo o céu. | The brightest star in all the heavens. |
Pergunto sempre ao espelho Quem é a mais brilhante? . | Every day I ask the mirror Who is the most brilliant of them all? |
Alpha Aurigae, também denominada Capella ou 13 Aurigae, é a estrela mais brilhante da constelação de Auriga e a sexta mais brilhante do céu. | Capella is the brightest star in the constellation Auriga, the sixth brightest in the night sky and the third brightest in the northern celestial hemisphere, after Arcturus and Vega. |
Em sistemas com brilhos diferentes, a estrela mais fraca é mais azulada se a estrela mais brilhante for uma gigante, e mais avermelhada se a estrela mais brilhante estiver na sequência principal. | In systems where the brightnesses are different, the fainter star is bluer if the brighter star is a giant star, and redder if the brighter star belongs to the main sequence. |
Certamente vamos olhar em mais. | We're certainly going to be looking at more. |
Vou olhar mais de perto... | I'm gonna take a closer look. |
A relva mais verde, os pássaros a cantar e o sol mais brilhante. | The greenest grass and the singingest birds and the shiningest sun. |
Quando você lê, o abajur na mesa fica mais brilhante. | When you read, the desk lamp would get brighter. |
Enquanto lá estava encontrei o programa mais brilhante da ONU. | And while I was there, I came across what I think is the most brilliant of their programs. |
Yeats levantou esta mesma questão universal Oh corpo ao balanço da música, oh olhar brilhante, como é possível distinguir a dança da dançarina? | As Yeats put that same universal question, O body swayed to music, o brightening glance, how can we know the dancer from the dance? |
Brilhante! | Brilliant! |
Brilhante. | AG |
Brilhante! | Terrific! |
Brilhante! | Brilliant. Jolly well done. |
Brilhante | Beaming |
brilhante. | Oh, brilliant. |
Há cinco operadores, vamos olhar, vamos olhar mais, menos, vezes, divisão e potência. | There five operators we're going to look at, we're going to look at plus, minus, times, division and power. |
Não posso mais olhar para isso. | I can't look at this anymore. |
Então, vamos olhar mais de perto. | So let me zoom in. |
Fico que eu olhar mais pontos. | I get that I look at more points. |
Vamos olhar para algo mais divertido. | Lets look at something more fun. |
Pesquisas relacionadas : Olhar Brilhante - Olhar Brilhante - Olhar Brilhante - Olhar Brilhante - Um Olhar Mais Brilhante - Você Olhar Brilhante - Mais Brilhante - Mais Brilhante - Mais Brilhante - Mais Brilhante - Mais Brilhante - Mais Brilhante - Imagem Mais Brilhante - Imagem Mais Brilhante