Tradução de "coração i que" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Coração - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela teria um coração que teria paixão e coração e alma. | It would have heart in that it would have passion and heart and soul. |
| Ao orar, é melhor ter um coração sem palavras do que palavras sem coração. | In prayer it is better to have a heart without words than words without a heart. |
| Penso que seu coração simplesmente parou. | I think that his heart just stopped. |
| Faça o que seu coração dita. | Do as your heart dictates. |
| O que faz o coração ser único? | What makes the heart unique? |
| Faça o que lhe dita o coração. | Do as your heart dictates. |
| Que nobre coração tem esse bom homem! | What a noble heart that good man has! |
| Obrigado, coração! | Thanks, honey. |
| Os amantes partem de coração partido, mas Amneris tem ouvido toda a conversa e tenta encarar o fato de que seu casamento é uma farsa ( I Know the Truth ). | The heartbroken lovers part, but Amneris has overheard their entire conversation and tries to face the fact that her upcoming marriage is a sham ( I Know the Truth ). |
| Ele pegou a caneta e a move em direção ao coração, e a coloca sobre o coração, e sente as batidas do coração do paciente que está vivo. | He's taken the pen, and he's moving it towards the heart, and he's putting it on the heart, and then he feels the heartbeats from the real living patient. |
| Ele disse que seu voto vinha do coração. | He said that his vote was in his heart. |
| O que mais nós sabemos sobre o coração? | What else do we know about the heart? |
| O que está no coração o rosto trai. | The face betrays what is in the heart. |
| Eu sabia que Tom ficaria de coração partido. | I knew Tom would be heartbroken. |
| Devo fazer o que me dita o coração. | I need to follow my heart. |
| Tom disse que está com o coração partido. | Tom said that he was heartbroken. |
| I , I , I , I , | I , I , I , I , |
| Seu coração acelera | Your heart starts beating faster. |
| Jogos do coração. | Heart gaming. |
| Não tens coração. | You have no heart. |
| Abre teu coração. | Open your heart. |
| Abra seu coração. | Open your heart. |
| Abram o coração. | Open your heart. |
| Tenho um coração. | I have a heart. |
| Ouve teu coração. | Listen to your heart. |
| Ouçam o coração. | Listen to your heart. |
| Nós demonstramos que é possível reverter doenças do coração. | We've shown that you can actually reverse heart disease. |
| Nada expressa melhor o coração do que um poema. | Nothing articulates your heart like a poem. |
| Eu não sabia que ele tinha o coração fraco. | I didn't know he had a weak heart. |
| Escute o seu coração e saberá que é verdade. | Listen to your heart, and you will know it's true. |
| Eu pensava que você tinha um coração de pedra. | I thought your heart was made of stone. |
| Sei que o Tom está com o coração partido. | I know that Tom is heartbroken. |
| Bem sabemos que o teu coração se angustia pelo que dizem. | We are well aware that you are disheartened by what they say. |
| Sempre que vejo você, meu coração me diz que estou apaixonado. | Whenever I see you, my heart tells me that I'm in love. |
| Colocamos um eletrodo, que é um fio, no ventrículo direito dentro do coração, que faz o eletrocardiograma, que é o sinal de voltagem de dentro do coração. | And then we put a lead, which is a wire, in the right ventricle inside the heart, which does the electrogram, which is the signal voltage from inside the heart. |
| Apenas siga seu coração. | Just follow your heart. |
| Você não tem coração. | You have no heart. |
| Vocês não têm coração. | You have no heart. |
| Finalmente ganhei seu coração. | I have finally won his heart. |
| Seu coração está partido. | His heart is broken. |
| Ele tem bom coração. | He has a kind heart. |
| Ela tem bom coração. | She has a kind heart. |
| Não partas meu coração. | Don't break my heart. |
| Seu coração batia devagar. | His heart beated slowly. |
| Seu coração está doente. | His heart is sick. |
Pesquisas relacionadas : Coração I - Coração I De - I Coração Você - Que I - I Que - Coração - Coração - Coração A Coração - Coração Para Coração - Que I Ligada - Valor I Que - Que I Apresentado - I Dizem Que
