Eu estava no corredor do segundo andar do hospital.	I was in the hallway on the second floor of the hospital.
Atrás de mim no primeiro andar, segundo andar, terceiro andar.	Chasing me up the first floor, second floor, third floor.
Segundo andar Uma escadaria monumental, projectada por Vasari, conduz ao segundo andar.	Second Floor A staircase, designed by Vasari leads to the second floor.
A biblioteca fica no segundo andar.	The library is on the second floor.
O elevador parou no segundo andar.	The elevator stopped on the second floor.
A cozinha fica no segundo andar.	The kitchen is on the second floor.
Aqui ele está andando pelo corredor, mas ele mal pode andar agora, por isso está incapacitado.	Here he is walking down the aisle, but he can barely walk now, so it's impaired.
As camisas para homem estão no segundo andar.	Men's shirts are on the second floor.
As camisas para homem ficam no segundo andar.	Men's shirts are on the second floor.
Muitos dos personagens atormentados de Balzac foram concebidos no quarto do segundo andar.	Many of Balzac's tormented characters were created in the small second floor bedroom.
Um segundo observatório é utilizado no 99.º andar quando o 103.º andar está fechado.	A second Skydeck on the 99th floor is also used if the 103rd floor is closed.
Foi até o segundo andar e falou Ei caras,	Went up to the floor, the second floor, and said Hey, guys.
Temos uma sala de reuniões no segundo andar e outra no terceiro.	We have a meeting room in the second floor and another one in the third floor.
Tom mora no final do corredor.	Tom lives down the hall.
O segundo andar é ocupado principalmente por uma área de comida e compras.	The second floor is primarily a food and shopping area.
O banheiro é no final do corredor.	The bathroom is at the end of the hall.
A porta fica no fim do corredor.	The door is at the end of the corridor.
Para começar, o segundo andar do pavilhão projetado por Oscar Niemayer no Parque do Ibirapuera, que abriga a exposição, permanecerá completamente vazio.	To begin with, the second floor of the pavilion which hosts the exhibition, designed by Oscar Niemayer in Ibirapuera Park, will remain completely empty.
Eu sou corredor.	I am a runner.
Desobstruam o corredor!	Clear the corridor!
O primeiro andar usava RP 1 como combustível, enquanto os segundo e terceiro usavam hidrogénio líquido.	The first stage used RP 1 for fuel, while the second and third stages used liquid hydrogen (LH2).
Maria desceu do sétimo andar.	Maria came down from the seventh floor.
Cada tomada necessitava uma reconstrução do aparelho, e um segundo corredor (sem fogo) estava pronto para filmar perto das gravações de pick up entre as tomadas.	Each take required a rebuild of the apparatus, and a second hallway (sans fire) stood ready nearby for filming pick up shots between takes.
Além dos cinco restaurantes, a praça de alimentação do segundo andar consiste de quatro restaurantes, incluindo um McDonald's e um Pizza La.	In addition to the five standalone restaurants, the second floor's food court consists of four restaurants, including a McDonald's and a Pizza La.
Tom está no corredor.	Tom is in the hallway.
Alteração do procedimento de leilão e do corredor das facilidades permanentes	Changes in tender procedure and in the standing facilities corridor
No terceiro andar, senhor. No terceiro andar.	On the third floor, sir. On the third floor.
E não tínhamos bom, minha mãe ficava de olho no quintal de uma janela do segundo andar, onde ela ficava passando roupas ou algo do tipo.	And we didn't have like, my mother presided over the back yard from an upstairs window, where she would be ironing or something like that.
Tem um telefone no corredor.	There's a telephone in the hall.
Sou o corredor mais rápido.	I am the fastest runner.
Eu vi Tom no corredor.	I saw Tom in the hallway.
Não esqueça de apagar a luz do corredor quando você sair.	Don't forget to switch off the light in the hallway before you leave.
Em janeiro 2012, Mumia Abu Jamal saiu do corredor da morte.	Abu Jamal was removed from death row in January 2012.
Por tradição, os democratas sentam se à direita do corredor central, enquanto que republicanos sentam se à esquerda, quando o corredor central é observado na cadeira do Presidente.	By tradition, Democrats sit on the right of the center aisle, while Republicans sit on the left, as viewed from the presiding officer's chair.
Gostaria de andar ao longo do rio.	I would like to walk along the river.
Eu sou o corredor mais rápido.	I am the fastest runner.
Ela está no corredor da morte.	She is on death row.
Fairway Corredor do campo de golfe entre o Tee e o Green .	The winner is the player with the most points at the end of the round.
Fermilab é uma parte do Corredor de Tecnologia e Pesquisa de Illinois.	Fermilab is a part of the Illinois Technology and Research Corridor.
Ele diria, Comece a andar para o Leste, saia do carro e comece a andar para o Leste.	He said, You just start walking east get out of your car and just start walking east.
Einstein, gostaria de andar na espaçonave do Burt?	Einstein, would you like to ride in Burt's spaceship?
Ele mora no andar logo acima do meu.	He lives above me.
Não é algo para um corredor só.	It is not an event for the solo runner.
E então ela a colocou no corredor.	And then he put her in the hallway.
Não abra a sua sombrinha no corredor.	Don't open your umbrella in the hall.

Pesquisas relacionadas : Segundo Andar - Andar Pelo Corredor - No Segundo Andar - Plano De Segundo Andar - Corredor - Rota Do Corredor - Armário Do Corredor - Porta Do Corredor - Corredor Do Rio

Display this page in English