Tradução de "corrija em conformidade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Conformidade - tradução : Conformidade - tradução : Conformidade - tradução : Conformidade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Corrija a configuração | Please, fix the configuration |
| Corrija as palavras sublinhadas. | Correct the underlined words. |
| Corrija as seguintes frases. | Correct the following sentences. |
| Por favor, corrija o. | Please correct it. |
| Corrija isso, por favor. | Correct it, please. |
| Corrija ludibriar . Não é apenas . | Correct dissuade . Not just. |
| Corrija me se estiver errado. | Correct me if I am wrong. |
| Corrija minha ortografia se estiver errada. | Correct my spelling if it's wrong. |
| Corrija me se eu estiver errado. | Correct me if I am wrong. |
| Corrija me se eu estiver errado. | Correct me if I am mistaken. |
| Espero que corrija a situação imediatamente. | I hope you will correct the situation immediately. |
| Corrija me se eu estiver errado. | Correct me if I'm wrong. |
| Me corrija se eu estiver errado. | Correct me if I'm wrong. |
| Corrija os erros, se é que os há. | Correct the errors, if there are any. |
| Se você vir um erro, corrija o por favor. | If you see a mistake, then please correct it. |
| Eu exijo que você corrija essa observação, Sr. Charles. | I demand that you correct that observation, Mr. Charles. |
| Por favor, corrija me quando eu cometer um erro. | Please correct me when I make a mistake. |
| Por favor corrija me se eu fizer um erro. | Please correct me if I make a mistake. |
| Corrija quaisquer erros, usando a função de RT oficial o quanto for possível | Correct any mistakes, using the official RT function as much as possible |
| Eu gostaria de lhe mostrar alguns textos traduzidos, para que você os corrija. | I'd like to show you some translated texts for you to correct. |
| Eu gostaria de mostrar à senhora alguns textos traduzidos, para que os corrija. | I'd like to show you some translated texts for you to correct. |
| Em conformidade com o artigo 30 . | ( 1 ) |
| A potencial imposição de sanções constitui o incentivo final para que o Estado Membro corrija o seu défice excessivo atempadamente . | The potential imposition of sanctions provides the ultimate incentive for the Member State to correct its excessive deficit in a timely manner . |
| Se for caso disso , é adaptado em conformidade . | Where necessary , it shall be adjusted accordingly . |
| mantenham em conformidade com as condições do concurso . | provided that they continue to comply with the tender conditions . |
| Conformidade internacional | International Compliance |
| O perfil não está em conformidade com o protocolo | Profile doesn't conform to protocol |
| Nota Contas nacionais em conformidade com o SEC 95 . | Note National accounts are according to the ESA 95 . |
| Em conformidade com a definição do Tratado de Maastricht . | Consistent with the Maastricht Treaty definition . |
| Empréstimos em conformidade com as condições do MTC II | Lending according to the conditions of ERM II |
| Empréstimos em conformidade com as condições do MTC II | Borrowing according to the ERM II conditions |
| Por conseguinte , essas directivas devem ser alteradas em conformidade . | Those Directives should therefore be amended accordingly . |
| Nota Valores calculados em conformidade com recomendações da OIT . | Note Figures calculated in accordance with ILO recommendations . |
| Em conformidade , foi aprovado o princípio de débito comum . | Accordingly , the principle of common debiting has been approved . |
| Empréstimos em conformidade com as condições do MTC II | Lending according to the ERM II conditions |
| 2 ) Em conformidade com a definição do Tratado de Maastricht . | 2 ) Consistent with the Maastricht Treaty definition . |
| O símbolo do euro em conformidade com as normas ISO . | The euro symbol according to ISO standards . |
| 4 ) Em conformidade com a definição do Tratado de Maastricht . | 4 ) Consistent with the Maastricht Treaty definition . |
| Os valores comparativos apresentados para 1999 foram corrigidos em conformidade . | Changes have also been made to the format of the ECB 's Profit and Loss Account . The comparative figures shown for 1999 have been adjusted accordingly . |
| As políticas de taxas de juro foram aplicadas em conformidade . | Interest rate policies were implemented accordingly . |
| Esta suspensão será comunicada em conformidade com o mesmo procedimento . | The suspension shall be revoked under the same procedure . |
| 3 ) Em conformidade com a definição do Tratado de Maastricht . | 3 ) Consistent with the Maastricht Treaty definition . |
| 3 ) Em conformidade com a definição do Tratado de Maastricht . | 3 ) Calendar year estimates . Consistent with the Maastricht Treaty definition . |
| Importa alterar em conformidade o artigo 14.º , n.º 4 . | Article 14 ( 4 ) should be modified accordingly . |
| D atribuição de créditos académicos em conformidade com as normas do ECTS n produção de pacotes de material informativo em conformidade com as regras do ECTS | D allocation of credits in accordance with the ECTS rules |
Pesquisas relacionadas : Em Conformidade - Em Conformidade - Em Conformidade - Em Conformidade - Em Conformidade - Corrija A Sentença - Por Favor Corrija - Conformidade Conformidade - Alterado Em Conformidade - Adaptada Em Conformidade - Plano Em Conformidade - Em Conformidade Com - Organizar Em Conformidade - Responder Em Conformidade
