Então eu comecei a aparar pedacinhos de batatas fritas, e também pretzels.	And so, I began to crinkle up potato chip flecks, and also pretzels.
Minha mãe me disse para eu aparar o gramado.	My mother told me to mow the lawn.
Gostaria de dizer isso não porque sou completamente contrário a aparar gramados.	I want to say this not because I'm opposed completely to mowing lawns.
Na selva, os bonobos são conhecidos por aparar o pelo de seus filhotes.	In the wild, the parent Bonobo is known to groom its offspring.
Bem, como se conserta isso? Poderíamos passar 10.000 vidas tentando aparar essa selva legal.	Well how do you fix it? We could spend 10,000 lifetimes trying to prune this legal jungle.
E sim, eles vão se cortar.	And yeah, they're going to cut themselves.
e resolvi cortar um pedacinho dele.	And I cut off a little flake of gold.
Aqui Panbanisha usa uma tesoura ao invés das mãos, para aparar os pelos de Nyota.	Here Panbanisha uses scissors, instead of her hands, to groom Nyota.
Cortar a selecção	Cut the selection
Cortar fluxo DVB	Cut DVB streams
Exemplo kata (cortar).	(Kampala) Lambert, H.E.
Eu posso cortar de qualquer maneira que eu queira, então vou cortar aqui.	I can cut any way I want to, so I cut right here.
Nós temos que cortar o excesso de nossas vidas, e temos que aprender a cortar o que entra nela.	We've got to cut the extraneous out of our lives, and we've got to learn to stem the inflow.
Vamos cortar nossas despesas.	Let's cut down our expenses.
Vou cortar sua cabeça!	I'll cut your head off!
Preciso cortar o cabelo.	I need to get a haircut.
Nós precisamos cortar gastos.	We need to cut spending.
Unir, re arranjar, dividir, rodar e cortar ficheiros PDF	PDF Merging, Rearranging, Splitting, Rotating and Cropping
Então, eu decidi cortar a cabeça e a cauda.	So, I decided to cut off the head and the tail.
Use o Menu Editar para cortar e colar texto.	Use the Edit Menu to cut and paste text.
E trepanação é simplesmente cortar um buraco no crânio.	And trephination is simply just cutting a hole in the skull.
Eu vou cortar seus dedos e sua língua, Caty!	I will cut your fingers and tongue, Caty!
Dead costumava se cortar com facas e vidro quebrado .	While performing Dead would often cut himself with hunting knives and broken glass.
Talvez você poderia cortar? Levante.	Maybe you will cut? Lift.
Você deveria cortar o cabelo.	You should get your hair cut.
Você precisa cortar o cabelo.	Your hair wants cutting.
Gostaria de cortar o cabelo.	I would like to have my hair cut.
Você precisa cortar o cabelo.	You need to get a haircut.
Deixe me cortar as cenouras.	Let me cut the carrots.
Tom precisa cortar esse cabelo.	Tom needs a haircut.
Gostaria de cortar o cabelo.	I'd like to have my hair trimmed.
Você pode cortar o frango?	Can you carve the chicken?
Tenho de cortar nas despesas.	I must cut down expenses.
Não quero cortar meu cabelo.	I don't want to cut my hair.
Você mandou cortar o cabelo?	Did you get a haircut?
Deveria cortar o meu cabelo?	Should I cut my hair?
Termine de cortar o papel.	Finish cutting the paper.
Vi o cortar uma árvore.	I saw him cut down a tree.
Acabei de cortar as unhas.	I just clipped my nails.
Ela foi cortar o cabelo.	She went to get her hair cut.
Eu detesto cortar o cabelo.	I hate getting my hair cut.
Quem quer cortar o bolo?	Who wants to cut the cake?
Eu preciso cortar meu cabelo.	I need to go get my hair cut.
Eu vou e começo a cortar meu dedo e colar coisas.	I get up and start cutting my finger and gluing things together.
E alguns são grandes demais para usar para cortar animais.	And some, in any event, are too big to use for butchery.

Pesquisas relacionadas : Aparar - Aparar - Cortar E Dobrar - Cortar E Redimensionar - Cortar E Mudar - Cortar E Encher - Cortar E Dobrar - Cortar E Sangrar - Cortar-e-seco - Cortar E Seco - Aparar Imprensa

Display this page in English