Tradução de "corte no tempo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Passei muito tempo na corte, e percebi muitas coisas esta noite. | I've lived at court too long, I've seen too much tonight. |
| Vamos fazer um corte no barbeiro. | Come on, we'll give the barber a haircut! |
| 'Toma o meu futuro.' Corte 'Passado' Corte | 'Take my future.' Cutting 'Past.' Cutting 'Present.' Cutting |
| No processo, o Bear Stearns Obtém um corte. | In the process, Bear Stearns gets a cut. |
| Tinha feito um corte no dedo e chorei. | I'd cut my finger, and I cried. |
| Corte! | Cut! |
| corte | cutoff |
| Corte | Cutoff |
| Corte... | Cut... |
| Corte. | Cut. |
| Ambos tem que se envolver no processo de corte. | They have to engage in courtship. |
| Esse corte no seu braço parece ser bem sério. | That cut on your arm looks pretty serious. |
| Viverás no palácio, na qualidade de escultor da corte. | You will be kept in the palace as court sculptor. |
| Assim, você vê, minha dedução dupla que você tinha saído no tempo vil, e que você teve um espécime particularmente malignos corte boot do Slavey Londres. | Hence, you see, my double deduction that you had been out in vile weather, and that you had a particularly malignant boot slitting specimen of the London slavey. |
| Corte Cruzado | Cross stitch |
| Corte Automático | Autocrop |
| Corte agora! | Cut it now! |
| Corte 401. | Cut 401. |
| Corte anterior | Previous cut |
| O corte? | The cut? |
| Amerigo, corte! | Amerigo, a haircut! |
| Corte, obrigada. | Just cut, thank you. |
| corte d appello , | Articles 37 to 37e of Act No 97 1963 on Private International Law and the Rules of Procedure relating thereto, |
| Corte manual | for fish, from the tip of the snout to the end of the caudal fin (total length) |
| Corte mecânico | for crustaceans, from the tip of the rostrum to the end of the tail. |
| No percurso, Ataúlfo instala a sua corte em Barcino (Barcelona). | Jovinus then named his brother Sebastianus (Sebastian) as Augustus (co emperor). |
| Para isso, façam um pequeno corte ou arranhão no tegumento. | To do this, we make a small cut or scratch into the seed coat. |
| Durante esse tempo que a ação é acontecendo, o caso vai até a suprema corte de Illinois cinco vezes. | During that time that the lawsuit is happening, the case goes up to the Illinois Supreme Court five times. |
| IC intervalo de confiança (confidence interval), OS tempo de sobrevivência global (overall survival time), um ' ' denota que o limite superior não foi atingido no ponto de corte | CI confidence interval, OS overall survival time, a ' 'denotes that the upper bound limit had not been reached at cut off |
| Constituição memorizado, corte corte e você não tem direito a pergunta | Constitution memorized, cut cut and you've no right to question |
| O governo exigiu muitas mudanças no roteiro, reescritas e privilégio no corte final. | The government demanded many script changes, rewritings and final cut privilege. |
| É como o artifício da corte francesa no século XVIII, no período rococó. | It's about the artifice of the clothing, of the make up. |
| Por sequência de funcionamento , entende se a sequência utilizada para determinar as condições de corte do IA consiste no arranque do motor, num período de funcionamento, no corte do motor e no tempo decorrido até ao próximo arranque, com a monitorização do OBD em funcionamento, o que permitiria detectar uma eventual anomalia. | operating sequence means the sequence used for determining the conditions for extinguishing the MI. It consists of an engine start up, an operating period, an engine shut off, and the time until the next start up, where the OBD monitoring is running and a malfunction would be detected if present |
| Corte as batatas. | Cut the potatoes. |
| Corte a luz! | Cut the power! |
| Corte a força! | Cut the power! |
| Corte a energia! | Cut the power! |
| Raio de corte | Cut off radius |
| Ângulo de corte | Cut off angle |
| (ponto de corte) | (cut off) |
| BF corte 42 | BF Cut 42 |
| corte na pele | kin cut |
| Corte o cabo. | Will you cast off that bowline? |
| Corte as amarras. | Cut him down. |
| Corte por fio | Machines for extruding |
Pesquisas relacionadas : Corte Tempo - No Corte - No Corte - No Corte - No Tempo - Tempo De Corte - Tempo De Corte - Corte No Orçamento - Corte No Pagamento - Corte No Local - Corte No Pescoço - Corte Corte - Viagem No Tempo - Tempo No Exterior
