Tradução de "cortes comerciais" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Cortês - tradução :
Courteous

Cortês - tradução :
Courtly

Palavras-chave : Commercial Commercials Commercial Routes Trading Cuts Cutbacks Haircuts Budget Bruises

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Desde a Reforma, as cortes eclesiásticas na Inglaterra têm sido cortes reais.
Since the Reformation, ecclesiastical courts in England have been royal courts.
Eu vou fazer alguns cortes.
I'm going to do some cuts.
Entretanto, os cortes da MPAA permaneceram.
However, the original MPAA edits still remain.
Vantagens comerciais
Business advantages
E um de nossos cortes de enlatados.
And one of our canning cutaways.
O açougue vende vários cortes de carne.
The butcher shop sells assorted cuts of meat.
Yoav Medan Cirurgia com ultrasom curando sem cortes
Yoav Medan Ultrasound surgery healing without cuts
Além dos cortes, nós também explicamos a física.
In addition to cutaways, we also explain physics.
Hugh Jørgensen foi explícito quanto aos cortes orçamentais
Hugh Jørgensen was explicit about funding cutbacks
Créditos comerciais 3.1.2.2 .
Trade credits 3.1.2.2 .
Créditos comerciais 3.1.4.2 .
Trade credits 3.1.4.2 .
Créditos comerciais 3.2.2.2 .
Trade credits 3.2.2.2 .
Créditos comerciais 3.2.4.2 .
Trade credits 3.2.4.2 .
Créditos comerciais 4.2.2 .
Trade credits 4.2.2 .
Créditos comerciais 4.4.2 .
Trade credits 4.4.2 .
Créditos comerciais 4.4.2 .
Loans 4.4.2.2 .
Apesar da oposição federalista, as Cortes concederam lhe poderes extraordinários para governar, após o qual se encerraram as Cortes a 20 de Setembro.
In spite of the federalist opposition, the Cortes conceded to him extraordinary powers to govern, after which they closed the Cortes on 20 September.
Apenas os cortes de energia e a Internet lenta.
Just the power cuts and slow Internet.
Intercâmbios culturais não comerciais
non commercial cultural exchanges
Intercâmbios culturais não comerciais
non commercial cultural exchanges
Quem assistia às celebrações na Rua de Génova em Madrid , deu mostras do que se espera que aconteça a partir de agora em Espanha cortes sociais, cortes laborais, e mais cortes com o fim de contentar os mercados e os eleitores.
The attendees of the celebration at Génova Street in Madrid (where the PP's general headquarter is located) gave a taste of what's to be expected from now on in Spain social cuts and employment cuts, in order to make their constituents and the markets happy.
Prevê o aumento dos impostos suplementares, mais cortes nas pensões e a aplicação de cortes automáticos nas despesas caso não sejam cumpridas as metas orçamentais.
It envisages raising additional taxes, cutting pensions further, and implementing automatic spending cuts if fiscal targets are missed.
Os advogados são conhecidos como advocates , e os juízes das supremas cortes para casos civis também são os juízes das supremas cortes para casos criminais.
The barristers are called advocates, and the judges of the high court for civil cases are also the judges for the high court for criminal cases.
Os mercados comerciais em todo o mundo hoje em dia, o número de lançamentos comerciais?
Today's commercial markets worldwide, global commercial launch market?
Muitos frameworks de aplicação comerciais e não comerciais foram criados tendo como base esse modelo.
Several commercial and noncommercial web application frameworks have been created that enforce the pattern.
Nós pegaremos cortes diários através da rede por 120 dias.
We're going to take daily cuts through the network for 120 days.
O governo espanhol anuncia cortes fiscais adicionais e reformas estruturais.
The Spanish government announces additional fiscal cuts and structural reforms.
Vocês têm visto os comerciais?
Have you been watching the commercials?
Quais são os horários comerciais?
What are the business hours?
Quatro caras dançando em esteiras, sem cortes, só uma câmera estática.
Four guys dancing on treadmills, no cuts, just a static camera.
Agora, vocês devem estar imaginando, como é que fazemos estes cortes?
Now you might wonder, how do we make these cutaways?
Está menos capaz, no entanto, de enfrentar cortes orçamentais iminentes. nbsp
It is less able, however, to withstand looming budget cuts.
Senador Cortes é um município brasileiro do estado de Minas Gerais.
Senador Cortes is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil.
As enzimas de restrição mais úteis fazem cortes que são desencontrados.
These are the most commonly available and used restriction enzymes.
Dez mil comerciais vistos por crianças.
20 billion dollars a year. 10,000 ads most kids see.
Apenas olhe para as propagandas comerciais.
Just look at the advertisements.
Desta política resultaram claras vantagens comerciais.
There were clear business advantages resulting from this policy.
Administrações públicas 4.2.1 Créditos comerciais 4.2.2 .
General government 4.2.1 . Trade credits 4.2.2 .
Catalisadores sintéticos comerciais são extremamente importantes.
Because catalysts are not consumed, they are recycled.
Em 4 de outubro do mesmo ano, as cortes islâmicas foram fechadas.
On 4 October 1926, Islamic courts were closed.
E então as companhias constroem prédios comerciais.
And so these companies, they build offices.
O volume de trocas comerciais aumenta rapidamente.
The volume of trade is growing rapidly.
Eles têm recursos diferentes, comerciais e militares.
They have different assets, commercial and military.
Número de empresas comerciais? 12 15 empresas.
Number of commercial companies out there? 12 to 15 companies.
Barreiras comerciais começaram a cair por terra.
Trade walls began to come tumbling down.

 

Pesquisas relacionadas : Cortes Por - Cortes Rentes - Cortes Financeiros - Pequenos Cortes - Reembolso Cortes - Cortes Magros - Cortes Orçamentais - Escolha Cortes - Cortes Drásticos - Cortes Suínos - Cortes Seriados - Cortes Em - Cortes Nos - Cortes Fiscais
Display this page in English Display this page in English