Tradução de "críticas mistas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
O jogo recebeu críticas mistas. | The game received mixed reviews. |
O filme recebeu críticas mistas. | It received mixed reviews. |
As críticas sobre a jogabilidade foram mistas. | Reviews of the gameplay have been mixed. |
Criticamente, My Bloody Valentine recebeu críticas mistas. | Critically, My Bloody Valentine received mixed reviews. |
O filme recebeu críticas mistas e positivas. | The film received mixed to positive reviews. |
O filme obteve mundialmente críticas mistas, dividindo opiniões. | The film opened the 2008 Cannes Film Festival. |
Recepção Mr. Mrs. Smith recebeu críticas mistas dos críticos. | Reception Mr. Mrs. Smith received mixed to positive reviews from critics. |
Crítica The Mummy Returns recebeu críticas mistas dos críticos. | Critical The Mummy Returns has received mixed reviews from critics. |
O álbum recebeu críticas mistas e pouco tocadas nas rádios. | The album received mixed reviews and limited radio play. |
Críticas sobre o final da série foram mistas a positivas. | Reviews of the series finale were mixed. |
Resposta da crítica O filme recebeu críticas mistas dos críticos. | Critical response The film received mixed reviews from critics. |
O álbum recebeu críticas mistas e jogo de rádio limitado. | The album received mixed reviews and limited radio play. |
O filme recebeu críticas mistas com opiniões negativas por críticos. | The film received mixed reviews by critics. |
Resposta da crítica O filme recebeu críticas mistas dos críticos. | Critical response The film received mixed reviews from critics. |
Recepção da crítica No hemisfério ocidental, o filme recebeu críticas mistas. | Reception In the Western hemisphere, the film received mixed reviews. |
A canção recebeu críticas mistas e positivas de críticos da música. | The song received mixed to positive reviews from music critics. |
Desde o seu lançamento, a canção recebeu críticas mistas dos críticos. | Since its release, the song has received mixed reviews by critics. |
Lançamento Recepção da crítica A canção recebeu, em geral, críticas mistas. | Reception Critical response The song received generally mixed reviews. |
Recepção da crítica Dirrty recebeu críticas mistas dos críticos de música. | Release and reception Critical reception Dirrty received mixed reviews from music critics. |
A decisão gerou reações mistas nas redes sociais, de críticas a elogios. | This order shows the power of citizen involvement in policymaking. |
Em seu lançamento, Rendition teve pouco sucesso comercial, e recebeu críticas mistas. | Upon its release, Rendition was less commercially successful, and received mixed reviews. |
Recepção Resposta da crítica Dumb and Dumber recebeu críticas mistas dos críticos. | Reception Critical response Dumb and Dumber received mixed reviews from film critics. |
O álbum foi recebido com críticas mistas, mas na sua maioria positivas. | The album was met with mixed, but mostly positive, reviews. |
Recepção da crítica O filme recebeu mistas com críticas positivas dos críticos. | Critical reception The film received mixed to positive reviews from critics. |
A interpolação de If I Were a Rich Man ganhou críticas mistas. | The interpolation of If I Were a Rich Man drew mixed reviews. |
Após seu lançamento, Fallen recebeu críticas mistas e positivas por críticos da música. | Upon its release, Fallen received mixed to positive reviews from music critics. |
Recepção Resposta da crítica Fallen recebeu críticas mistas e positivas dos críticos de música. | Reception Critical response Fallen has received generally mixed to positive reviews from music critics. |
Metacritic deu uma pontuação de 50 em 100, que indica críticas mistas ou médias . | Metacritic gave it a score of 45 out of 100 which indicates mixed or average reviews . |
O álbum foi lançado em 30 de Novembro de 2010 e recebeu críticas mistas. | Their sixth studio album, The Beginning , was released on November 30, 2010, and received mixed to average reviews. |
O filme recebeu críticas mistas, e ganhou US 93 milhões em todo o mundo. | The feature received mixed reviews, and earned US 93 million worldwide. |
Todas as três meninas são reproduzidas em um mundo 3D, e o jogo recebeu críticas mistas. | All three girls are playable in a 3D world, and the game received mixed reviews. |
Recepção da crítica e do público Invincible recebeu críticas geralmente mistas dos críticos de música contemporânea. | Critical and public reception Invincible received generally mixed reviews from contemporary music critics. |
O álbum recebeu críticas mistas e foi significativamente menor do que sucesso comercial Blood Sugar Sex Magik . | The album received mixed reviews and was significantly less commercially successful than Blood Sugar Sex Magik . |
Após seu lançamento, Like a Virgin recebeu críticas mistas dos críticos, mas foi um grande sucesso comercial. | After its release, Like a Virgin received mixed reviews from the critics, but was a commercial success. |
O álbum recebeu críticas mistas por críticos e atingiu um pico de número nove no Reino Unido. | The album received mixed reviews by critics and peaked at number nine in the UK. |
Seu primeiro papel cinematográfico como protagonista foi em Lady Jane (1984, lançado em 1986), que recebeu críticas mistas. | Her first lead film role was as Lady Jane Grey in Lady Jane (1986), which was given mixed reviews by critics. |
e uma pontuação de 58 ( críticas mistas ou médias ) de Metacritic com base em opiniões de 30 críticos. | and a score of 58 ( mixed or average reviews ) from Metacritic based on reviews from 30 critics. |
The Misfits recebeu críticas mistas, e não foi um sucesso comercial, embora alguns elogiaram as interpretações de Monroe e Gable. | The Misfits received mixed reviews, and was not a commercial success, though some praised the performances of Monroe and Gable. |
Enquanto o filme recebeu críticas mistas, Aniston, junto com Jennifer Connelly e Ben Affleck, foram muitas vezes elogiados por críticos. | While the film received mixed reviews, Aniston, along with Affleck, Ginnifer Goodwin, and Jennifer Connelly, were often praised by critics as being the stand outs in the film. |
O filme também tem uma pontuação de 47 em 100 no Metacritic com base em 43 críticos que indicam 'críticas mistas ou média . | The film also has a score of 47 out of 100 on Metacritic based on 43 critics indicating 'mixed or average reviews'. |
O filme recebeu critícas mistas e positivas com uma classificação de 63 no Rotten Tomatoes, no entanto, recebeu críticas negativas para a violência. | The movie received mixed to positive reviews with a rating of 63 at Rotten Tomatoes however, it did receive some controversy for the violence involved. |
Apesar de ter sido reconhecido como Canção do Ano pela American Society of Composers, Authors and Publishers (ASCAP), a canção recebeu críticas mistas. | Speed of Sound was recognised Song of the Year by the American Society of Composers, Authors and Publishers (ASCAP) and it was nominated twice at the 48th Grammy Awards. |
Recepção O filme recebeu críticas mistas após seu lançamento, mas ao longo dos anos, a recepção dos filmes mudou para um tom mais positivo. | Reception The film received mixed reviews upon its release, but over the years the films reception has shifted to a more positive tone. |
A canção recebeu críticas mistas dos críticos contemporâneos de música pop, que observaram um lado mais escuro na canção, e elogiaram suas batidas dance. | It received mixed reviews from contemporary critics and authors, who noted the song's darker, urgent composition while praising its dance beats. |
mistas)11 | Hepatobiliary disorders |
Pesquisas relacionadas : Bebidas Mistas - Reacções Mistas - Condições Mistas - Peças Mistas - Visões Mistas - Sementes Mistas - Fibras Mistas - Empresas Mistas - Pescarias Mistas - Tecnologias Mistas - Aulas Mistas - Propriedades Mistas - Equipes Mistas - Entidades Mistas