Tradução de "crescer a sua confiança" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu não trairei a sua confiança. | I won't betray your trust. |
| Eu tive que ganhar a sua confiança. | I had to earn your trust. |
| Ela traiu sua confiança. | She betrayed his trust. |
| Obrigado pela sua confiança. | Thank you for your confidence. |
| Agradeço lhe pela sua confiança. | I thank you for your confidence. |
| Aí, a questão não é mais sobre crescer ou não crescer, mas sobre o que se deseja crescer? | Then, the question becomes not growth or no growth, but what do you want to grow? |
| E daí, por sua vez, os negócios começaram a crescer, como fabricando essas antenas | And then, in turn, businesses started to grow, like making these antennas. |
| Sua família a descrevia como tímida e com falta de auto confiança. | Her family described her as shy and lacking in self confidence. |
| De sua cidade natal, Stradlin disse mais tarde Foi legal crescer lá. | Of his hometown, Stradlin later said, It was cool growing up there. |
| Sua reputação continuou a crescer desde a sua morte, e ele é amplamente considerado como um dos diretores mais influentes do mundo. | His reputation has continued to grow since his death, and he is widely regarded as one of the world's most influential directors. |
| As primeiras camadas formam a parede primária, que mantém a sua elasticidade permitindo que a célula possa crescer. | The composition, properties, and form of the cell wall may change during the cell cycle and depend on growth conditions. |
| Está começando a crescer enormemente. | It's beginning to grow tremendously. |
| Os preços continuaram a crescer. | Prices continued to rise. |
| Portanto, a crise continua a crescer. | So the crisis keeps growing. |
| Hoje, a população continua a crescer. | Today, the population continues to grow. |
| Ele ganhou o Miller Lite Comedy Search em 1990 e a sua popularidade como comediante começou a crescer. | After he won the Miller Lite Comedy Search at the age of 32, his popularity as a comedian began to grow. |
| O seu sucesso será determinado pela sua própria fortitude, sua própria confiança, seu esforço individual. | Your success will be determined by your own fortitude, your own confidence, your own individual hard work. |
| Quero dizer, a Europa em certa época, é claro, comandou o futuro por sua confiança. | I mean, Europe once, of course, once commanded the future in its confidence. |
| Meus horizontes artísticos continuam a crescer. | My artistic horizons continue to grow. |
| E o número continua a crescer. | And that gap continues to widen. |
| Você já deixou a barba crescer? | Have you ever grown a beard? |
| Você está deixando a barba crescer? | Are you trying to grow a beard? |
| O Movimento Escoteiro continuou a crescer. | Under his dedicated command the world Scouting movement grew. |
| Apesar disso, a área continuou a crescer. | Despite this, the area has continued to grow. |
| A incubação ajuda as plantas a crescer. | Incubating plants helps them grow. |
| Sua fama continuou a crescer após fazer uma cômica dupla de modelos com Ben Stiller em Zoolander , (2001). | His fame continued to rise after starring alongside Ben Stiller and Will Ferrell in the 2001 film Zoolander . |
| Não perca a confiança. | Don't lose confidence. |
| Não percam a confiança. | Don't lose confidence. |
| Pouco a pouco a cidade começou a crescer. | Little by little the town began to grow. |
| Organização A Infantaria é notável pela sua confiança em formações organizadas para serem empregues em combate. | Organization Infantry is notable by its reliance on organized formations to be employed in battle. |
| É sobre crescer. | It's about growing up. |
| A demanda por moradia provavelmente continuará a crescer. | The demand for housing is likely to continue to grow. |
| Isto permitiu a rede a crescer em popularidade. | This allowed the network to grow in popularity. |
| O Tom está deixando a barba crescer. | Tom is growing a beard. |
| O senhor está deixando a barba crescer? | Are you trying to grow a beard? |
| Deixei crescer a barba no verão passado. | I grew a beard last summer. |
| As tensões continuaram a crescer como resultado das políticas internas de Henrique, particularmente sua renda para pagar várias guerras. | At the same time, tensions continued to grow as a result of Henry's domestic policies, in particular the high level of revenue he was raising to pay for his various wars. |
| Por outro lado , a protecção dos investidores e a sua confiança têm que ser preservados a nível da Comunidade . | On the other hand , investor protection and confidence has to be maintained at Community level . |
| A profundidade de sua espiritualidade, que ela qualificou como toda de confiança e amor , inspirou muitos crentes. | The depth of her spirituality, of which she said, my way is all confidence and love , has inspired many believers. |
| Perdi a confiança naquele médico. | I have lost faith in that doctor. |
| Não passo confiança a estrangeiros. | I don't trust strangers. |
| A amizade exige confiança mútua. | Friendship requires mutual trust. |
| Você traiu a minha confiança. | You betrayed my trust. |
| Perdi a confiança no Tom. | I've lost confidence in Tom. |
| Estão a crescer, sim, mas a nível do PIB. | They are growing, but only in terms of GDP. |
Pesquisas relacionadas : Crescer Em Confiança - Crescer A Sua Presença - Sua Confiança - Crescer Sua Carreira - Crescer Sua Riqueza - Aumentar A Sua Confiança - Construir A Sua Confiança - Agradecemos A Sua Confiança - Coloque A Sua Confiança - Justificar A Sua Confiança - Colocar A Sua Confiança - Colocar A Sua Confiança - Coloque A Sua Confiança - Aumentar A Sua Confiança
