Tradução de "crescer galopante" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Crescer - tradução : Crescer - tradução : Crescer - tradução : Crescer - tradução : Galopante - tradução : Crescer galopante - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É uma tiróide galopante. | She's a leaping thyroid. |
| há um crescimento demográfico galopante no sul | DILLEN (DR), in writing. (NL) A European immigration policy can and must have regard to the interests of' Europe as a whole and those of the people of Europe. |
| Um pouco galopante, e um pouco delirante. | A bit of a trotter, a bit of a rotter. |
| Este exemplo de conglomeração galopante está longe de ser único na Europa. | This is not the only example of a city in Europe that has seen a population explosion. |
| Começou a crescer e a crescer. | It started getting bigger and bigger and bigger. |
| Crescer | Grow |
| Crescer... | Grow... |
| Crescer? | Grow up! |
| O consumo de lenha leva à desfiorestação galopante e a sua combustão é poluente. | Wood consumption is causing runaway deforestation, and the burning of wood is a source of pollution. |
| A população protesta contra o galopante preço do gás bloqueando ruas, fechando escolas e lojas. | The population is protesting against the skyrocketing price of gas by blocking roads, closing schools, and businesses. |
| A ajuda comunitária do meio ambiente num Mare nostrum tão afectado pela poluição galopante. pante. | I will return to this matter when we receive the information we asked the Greek Government to provide. |
| Crescer em | Grow by |
| Eles crescer | They grow it |
| Vios crescer. | I've seen them grow up. |
| Quando crescer? | When he grows up? |
| Para crescer. | To grow up. |
| Até crescer. | Even washing. |
| Aí, a questão não é mais sobre crescer ou não crescer, mas sobre o que se deseja crescer? | Then, the question becomes not growth or no growth, but what do you want to grow? |
| Vivemos em uma sociedade de crescimento cuja lógica não é crescer para satisfazer às necessidades, senão crescer por crescer. | We live in a society of growth whose logic is not to grow to satisfy the needs but grow to grow. |
| Vai crescer nos Balcãs, vai crescer no Cáucaso, vai crescer talvez noutras partes não só da Europa de Leste. | There was one very important point at stake and the voting on that point was quite close. We were talking about military intervention. |
| É praticamente impossível imaginar as consequências de outros 60 anos de uma epidemia galopante de VIH. | The imagination is barely capable of understanding the consequences of another 60 years of a galloping HIV epidemic. |
| É sobre crescer. | It's about growing up. |
| Poderia talvez crescer. | It might be able to grow. |
| Como podemos crescer? | How do we grow? |
| Será quando crescer. | He will be when he grows up! |
| Nunca vai crescer? | Won't you ever grow up? |
| Estamos a crescer? | Growing up, huh? |
| Quando crescer passa. | How is your sister getting along? |
| Está a crescer. | She's getting on. |
| Preparada para crescer. | Ready to grow up. |
| Coisas a crescer | Growin' things |
| O impulso tem vindo a crescer, com alguns entraves, mas a crescer. | Momentum has been building. Lurching a little, but it's building. |
| E eventualmente, crescer e crescer e crescer através do que é chamado um ciclo virtuoso, com a construção de bom bom. | And eventually, you grow and grow and grow through what's called a virtuous cycle, with good building on good. |
| Nossa sociedade está dominada por uma economia de crescimento cuja lógica não é crescer para satisfazer as necessidades, senão crescer por crescer. | Our society is dominated by a growth economy whose logic is not to grow to meet the needs, but rather grow to grow. |
| O nível de tecnologia sobe exponencialmente, logo, continua a crescer e a crescer... | The level of technology, rises exponentially, so it keeps growing and growing... |
| A corrupção é galopante, e Bagdade é hoje considerada um dos piores lugares do mundo para se viver. | Corruption is rampant, and Baghdad is now considered one of the world s worst places to live. |
| Vou crescer trigo aqui. | I'm going to grow wheat there. |
| Eu não quero crescer. | I don't want to grow up. |
| Crescer a selecção em | Grow selection by |
| (está ainda a crescer). | Take special care with Opgenra |
| Temos tanto para crescer. | We have so much room to grow. |
| E continua a crescer. | And it's still growing. |
| Vamos parar de crescer. | We stop growing. |
| Demoraram muito para crescer. | They've been vegetating. They were late enough in growing. |
| Crescer e ser rad. | Grow up and be rad. |
Pesquisas relacionadas : Arco Galopante - Inflação Galopante - Inflação Galopante - Inflação Galopante - -se Galopante - Pobreza Galopante - Inflação Galopante - é Galopante - Galopante (ip) - São Galopante - Crescimento Galopante - Cavalo Galopante
