Tradução de "crescer modestamente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Crescer - tradução : Crescer - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Para 2005 , a projecção é que aumentem apenas modestamente .
Import prices are projected to increase only modestly in 2005 .
Fibratos fármacos que diminuem modestamente o chamado mau colesterol (LDL).
PCSK9 Monoclonal antibody inhibitors References See also ATC code C10
No entanto , em seguida retomou modestamente até ao início de 2001 .
However , it then picked up modestly until early 2001 .
A galáxia modestamente chamada de NGC 92 não é uma galáxia próxima.
The unassumingly titled NGC 92 galaxy isn t a close one.
Aí, a questão não é mais sobre crescer ou não crescer, mas sobre o que se deseja crescer?
Then, the question becomes not growth or no growth, but what do you want to grow?
É sobre crescer.
It's about growing up.
Apesar da riqueza e do poder, eles continuaram a viver modestamente numa casa no monte Palatino.
Despite their wealth and power, Augustus's family continued to live modestly in their house on the Palatine Hill.
Vou crescer trigo aqui.
I'm going to grow wheat there.
Eu não quero crescer.
I don't want to grow up.
O deus sol é mencionado modestamente na mitologia suméria, com a notável exceção do Épico de Gilgamesh.
The sun god is only modestly mentioned in Sumerian mythology with one of the notable exceptions being the Epic of Gilgamesh.
A Câmera dos Comuns é modestamente decorado em verde, ao contrário do Senado, elaboradamente decorada em vermelho.
The Commons Chamber is modestly decorated in green, in contrast with the more lavishly furnished red Senate Chamber.
Como o Primeiro Ministro Manmohan Singh define modestamente Serei o primeiro a dizer que precisamos de fazer melhor.
As Prime Minister Manmohan Singh modestly put it I will be the first to say we need to do better.
Isto foi necessário porque, enquanto Frederico filosofava e tocava música em Sanssouci, gostava de viver modestamente sem esplendor.
This was necessary because, while Frederick philosophised and played music at Sanssouci, he liked to live modestly without splendour.
Está começando a crescer enormemente.
It's beginning to grow tremendously.
Posso sentir meu câncer crescer.
I can feel my cancer grow.
Depois, elas param de crescer.
Then they stop growing.
Temos tanto espaço para crescer.
We have so much room to grow.
Quando crescer, quero ser rei.
When I grow up, I want to be a king.
Eu vi esse garotinho crescer.
I watched this boy grow up.
Os preços continuaram a crescer.
Prices continued to rise.
Quero ser médico quando crescer.
I want to be a doctor when I grow up.
Meus horizontes artísticos continuam a crescer.
My artistic horizons continue to grow.
E o número continua a crescer.
And that gap continues to widen.
Me permitiu me expresar e crescer
It enabled me to really express myself and grow.
E assim, ela não pode crescer.
And so she can't move out.
Bem, provavelmente sim. Ele poderia crescer.
Well, most likely it would. It might be able to grow.
Portanto, a crise continua a crescer.
So the crisis keeps growing.
Tom está deixando o bigode crescer.
Tom is growing a mustache.
Quero ensinar história quando eu crescer.
I want to teach history when I grow up.
Eu quero ser piloto quando crescer.
I want to be a pilot when I grow up.
Ele está deixando o bigode crescer.
He grows a mustache.
Quando crescer, quero ser como você.
When I grow up I want to be just like you.
Você já deixou a barba crescer?
Have you ever grown a beard?
Eis o capital. Faça o crescer!
This is capital. Let it increase!
Quando eu crescer, quero ser bombeiro.
When I grow up, I want to be a firefighter.
Quando eu crescer, quero ser bombeiro.
When I grow up, I want to be a fireman.
Você está deixando a barba crescer?
Are you trying to grow a beard?
Quero ser um mágico quando crescer.
I wanna be a magician when I grow up.
Hoje, a população continua a crescer.
Today, the population continues to grow.
O Movimento Escoteiro continuou a crescer.
Under his dedicated command the world Scouting movement grew.
Nós usamos plantas indicadoras para tipificar o solo, ou quais vegetais irão crescer, ou quais árvores irão crescer aqui.
We use indicator plants to look at what soil types, or what vegetables will grow, or what trees will grow here.
Andrés Rodríguez, do blog Modestamente Humano , descreve um encontro com um vendedor ambulante de filmes enquanto dirigia um ônibus em Quito.
Andrés Rodríguez from Modestamente Humano writes about his experience with a street vendor selling movies while he rode a bus in Quito.
Já os tumores com baixo grau de crescimento, como os linfomas indolentes, têm uma tendência a responder mais modestamente à quimioterapia.
Malignancies with slower growth rates, such as indolent lymphomas, tend to respond to chemotherapy much more modestly.
esta área vai crescer acima dos limites.
It's just going up through the roof.
O que você quer ser quando crescer?
What do you want to be when you grow up?

 

Pesquisas relacionadas : Modestamente - Modestamente Positiva - Aumentar Modestamente - Vestir-se Modestamente - Ainda Que Modestamente - Modestamente Mais Elevado - Crescer - Crescer - Crescer Organicamente - Irá Crescer - Crescer Juntos - Crescer Exponencialmente