Tradução de "crescer o seu talento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Admiro o seu talento. | I admire his talent. |
| Eu admiro o seu talento. | I admire his talent. |
| Apreciamos seu talento. | We appreciate his talent. |
| Admiro seu talento. | I admire your talent. |
| Pode demonstrar seu talento? | Can you get down? |
| Ela mostrou seu talento. | She stripped herself down to her talent. |
| Seu talento é em pesquisa. | Your talent is in research. |
| Não podemos nos abster de admirar o seu talento. | We cannot help admiring his talent. |
| O seu pai era pintor e desenhista, de bem medíocre talento. | His father was a painter who specialised in naturalistic depictions of birds and other game. |
| O que vemos ali é uma pessoa de extrema dedicação que achou seu talento. Minha convicção é que todas as crianças têm um talento tremendo. | What you have there is a person of extraordinary dedication who found a talent. And my contention is, all kids have tremendous talents. |
| , e por seu talento, Winslet finalmente convenceu Cameron a contratá la para o papel. | Her persistence, as well as her talent, eventually convinced him to cast her in the role. |
| Apreciamos o talento dele. | We appreciate his talent. |
| Admiro o talento dele. | I admire his talent. |
| Ludovic Halévy escreveu em seu jornal Bizet tem espírito e talento. | Ludovic Halévy wrote in his journal Bizet has spirit and talent. |
| Ela usou seu talento vocal no início de sua carreira pompa. | She used her vocal talent early in her pageantry career. |
| E, como resultado, eles perdem o seu talento, ou pior ainda, param completamente de tocar. | And as a result, they lose their gifts, or worse, they stop playing altogether. |
| Eventualmente, Arthur decidiu usar seu talento para se tornar o defensor dos oceanos da Terra. | Eventually, Arthur decided to use his talents to become the defender of the Earth's oceans. |
| Eu admiro o talento dele. | I admire his talent. |
| O Tom não tem talento. | Tom is untalented. |
| Deixou crescer a barba e permitiu que o seu famoso bigode perdesse volume. | He grew a beard and allowed his famous moustache to droop. |
| O seu talento literário valeu lhe a amizade de muitos dos concidadão mais proeminentes de Dublin. | In Dublin his literary attainments gained him the friendship of many prominent inhabitants. |
| Foi em La bohème realizada em 1897 em Veneza que o seu talento obteve confirmação pública. | It was not until Leoncavallo's La bohème was performed in 1897 in Venice that his talent obtained public confirmation. |
| Nelson combinava o seu talento em estratégia e política, fazendo dele um comandante naval de sucesso. | Nelson combined this talent with an adept grasp of strategy and politics, making him a highly successful naval commander. |
| Impressionado com o talento de seu aluno, Chukhrai ofereceu a Tarkovski o emprego como assistente de direção de seu filme Clear Skies. | Impressed by the talent of his student, Chukhrai offered Tarkovsky a position as assistant director for his film Clear Skies . |
| Tinha pouco talento para o talento real da dissimulação, sempre foi aquilo que parecia ser. | Unskilled in the royal talent of dissimulation, he always was what he appeared to be. |
| Sem se deixar abalar pelas reprovações Galois continuou confiante em seu talento matemático. | In the following year Galois's first paper, on continued fractions, was published. |
| Graham então enviou seu book à Universal Entertainment, uma agência de talento adulta. | Graham then referred her photographer to Universal Entertainment, an adult talent agency. |
| O Tom tem um talento inegável. | Tom has undeniable talent. |
| Hobby exceto, o talento para extorsão. | They try to convince her to return. |
| Seus pais reconheceram seu talento intelectual, especialmente para a matemática, e o enviaram para estudar em Berlim. | His parents recognized his intellectual talents, especially for mathematics, and sent the adolescent Emanuel to study in Berlin (where he found he also had a talent for chess). |
| Aí, a questão não é mais sobre crescer ou não crescer, mas sobre o que se deseja crescer? | Then, the question becomes not growth or no growth, but what do you want to grow? |
| Os artistas empregam seu talento para fazerem parte de uma campanha e arrecadarem fundos. | And artists are using their talent to campaign and raise funds. |
| Ele me chamou no seu escritório e perguntou, O que você quer fazer quando crescer? | He called me to his office and said, What do you want to do when you grow up? |
| Tom tem talento. | Tom has talent. |
| O homem desajeitado invejava o talento extraordinário dela. | The clumsy man envied her extraordinary talent. |
| O motivo é que no primeiro mês de vida do bebê, seu único trabalho é crescer. | The reason is because in the first month of a baby's life, its only job is to grow. |
| Logo após, o DJ Sid Wilson foi levado à banda, e impressionou a todos pelo seu talento como DJ. | Soon after, DJ Sid Wilson was recruited as the band's ninth member after showing great interest and impressing band members. |
| Muita gente com talento. | So, some very talented people. |
| Mostrei talento na pintura. | I showed genius in painting. |
| Eu tenho muito talento. | I have many abilities. |
| Você tem realmente talento. | You are really talented. |
| Você tem realmente talento. | You're really talented. |
| Ele tem talento literário. | He has some literary talent. |
| Tom tem muito talento. | Tom has a lot of talent. |
| Ela não tem talento. | She has no talent. |
Pesquisas relacionadas : Crescer Talento - Crescer O Seu - Desenvolver O Seu Talento - Crescer O Seu Público - Crescer O Seu Negócio - Crescer O Seu Próprio - Crescer O Seu Negócio - Crescer O Seu Negócio - Reconhecer O Talento - Com O Talento - O Talento Pessoal - Crescer O Interesse - Crescer O Negócio
