Tradução de "crescer o seu público" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Deixou crescer a barba e permitiu que o seu famoso bigode perdesse volume. | He grew a beard and allowed his famous moustache to droop. |
| Aí, a questão não é mais sobre crescer ou não crescer, mas sobre o que se deseja crescer? | Then, the question becomes not growth or no growth, but what do you want to grow? |
| Ele me chamou no seu escritório e perguntou, O que você quer fazer quando crescer? | He called me to his office and said, What do you want to do when you grow up? |
| O motivo é que no primeiro mês de vida do bebê, seu único trabalho é crescer. | The reason is because in the first month of a baby's life, its only job is to grow. |
| Antecipe o esforço do seu público. Conte os toques. | Pre sweat the details for your audience. Count the taps. |
| É dever de um ator conhecer o seu público. | It is a must for an actor to know his audience. |
| Eis o capital. Faça o crescer! | This is capital. Let it increase! |
| E o número continua a crescer. | And that gap continues to widen. |
| Tom está deixando o bigode crescer. | Tom is growing a mustache. |
| Ele está deixando o bigode crescer. | He grows a mustache. |
| O Movimento Escoteiro continuou a crescer. | Under his dedicated command the world Scouting movement grew. |
| Seu diagnóstico veio ao público em fevereiro. | Her diagnosis was announced to the public the following month. |
| Mesmo assim, a pressão para Estêvão confirmar Eustácio como seu herdeiro legítimo continuou a crescer. | Nonetheless, the pressure on Stephen to get Eustace confirmed as his legitimate heir continued to grow. |
| O Tom está a deixar o bigode crescer. | Tom is growing a mustache. |
| O que você quer ser quando crescer? | What do you want to be when you grow up? |
| O Tom está deixando a barba crescer. | Tom is growing a beard. |
| Quando crescer, quero ser como o papai. | When I grow up I want to be just like my Dad. |
| O senhor está deixando a barba crescer? | Are you trying to grow a beard? |
| É sobre crescer. | It's about growing up. |
| Porque isso é tratar seu público como estúpido. | Because this is treating your audience like a moron. |
| SS Quem é seu público leitor da revista? | SS Who is your audience for the magazine? |
| A figueira continua a crescer em volta da árvore até que suas raízes apertem seu tronco e destrua seu sistema vascular. | Types of roots A true root system consists of a primary root and secondary roots (or lateral roots). |
| Durante as décadas seguintes Caxias viu seu partido crescer, alcançar seu apogeu e entrar em declínio por conta de conflitos internos. | Over the decades Caxias witnessed the growth and zenith of his party, then its slow decline as internal conflict divided it. |
| Nós usamos plantas indicadoras para tipificar o solo, ou quais vegetais irão crescer, ou quais árvores irão crescer aqui. | We use indicator plants to look at what soil types, or what vegetables will grow, or what trees will grow here. |
| Tom deixou a barba crescer durante o verão. | Tom grew a beard over the summer. |
| O que você quer ser quando crescer, Tom? | Tom, what do you want to be when you grow up? |
| Tom, o que você quer ser quando crescer? | Tom, what do you want to be when you grow up? |
| Ela disse que vai deixar o cabelo crescer. | She said she'll let her hair grow long. |
| Mais público junta se e, por um momento, o seu rosto é incandescente. | His audience joins in and, for a moment, his face is incandescent. |
| O seu tio Leopoldo escreveu lhe para a aconselhar a aparecer em público. | Her uncle Leopold wrote to her advising her to appear in public. |
| Vou crescer trigo aqui. | I'm going to grow wheat there. |
| Eu não quero crescer. | I don't want to grow up. |
| O ritmo da actividade económica está a crescer mais rapidamente que o previsto e o aumento das taxas de desemprego chegou ao seu termo . | Economic activity is growing faster than expected and the rise in unemployment rates has come to an end . |
| Seu vício em Drogas, público e ostensivo marcou época. | It went down pretty well, and I'm still alive. |
| E para um programador molecular, a questão é como seu telefone celular sabe quando parar de crescer? | And for molecular programming, the question is how does your cell phone know when to stop growing? |
| O seu principal objectivo é educar o público sobre situações relacionadas com a transgenia no Quénia respondendo a questões do público sobre a sua jornada. | Her main goal is to educate the public on transgender issues in Kenya by answering questions from the public about her journey on her blog. |
| O cérebro poderia crescer, mas o intestino na verdade diminuiu. | The brain could grow, but the gut actually shrunk. |
| Com a expansão das manifestações e do descontentamento geral, o movimento 15M alcançou seu objetivo de crescer e de permanecer nas ruas. | With the expansion of demonstrations and general discontent, the 15M movement achieved its goal of growing and remaining in the street. |
| Durante o seu governo, a economia do país continuou a crescer consideravelmente e a nação se projetou internacionalmente como um líder regional. | They have said I am Georgian...they have said even uglier things they have called me Armenian, but I am Turkish. |
| O que essas algas precisariam para crescer na superfície? | What would they need in order to grow on the surface? |
| O que os fazem crescer tanto e tão rapidamente? | What makes them grow so large, so fast? |
| Está começando a crescer enormemente. | It's beginning to grow tremendously. |
| Posso sentir meu câncer crescer. | I can feel my cancer grow. |
| Depois, elas param de crescer. | Then they stop growing. |
| Temos tanto espaço para crescer. | We have so much room to grow. |
Pesquisas relacionadas : Crescer O Seu - Crescer Público - Crescer O Seu Talento - Crescer O Seu Negócio - Crescer O Seu Próprio - Crescer O Seu Negócio - Crescer O Seu Negócio - Seu Público - Seu Público - Capturar O Seu Público - Envolver O Seu Público - Conhecer O Seu Público - Expandir O Seu Público - Atingir Seu Público
