Tradução de "crescer tremendamente" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você fala tremendamente depressa. | You speak tremendously fast. |
| Ela foi tremendamente poderosa para os consumidores. | It's been tremendously powerful for consumers. |
| Foi tremendamente prazeroso estar em Boston aquela hora. | It was tremendously exciting to be in Boston at that time. |
| Uma é que o talento humano é tremendamente diverso. | One is that human talent is tremendously diverse. |
| E esse foi um período em que fracassamos tremendamente. | And this was a period of time when we failed tremendously. |
| E é tremendamente importante na aprendizagem e capacitação do cérebro. | And its hugely important in learning and crafting the brain. |
| Já fiquei tremendamente comovida por todas as respostas de nossos parceiros. | Already I've been tremendously heartened at the response of all our partners. |
| A Coreia do Sul era tremendamente limitada em materiais e recursos. | Initially, Stalin did not think the time was right for a war in Korea. |
| Aí, a questão não é mais sobre crescer ou não crescer, mas sobre o que se deseja crescer? | Then, the question becomes not growth or no growth, but what do you want to grow? |
| O terrível legado do Iraque e do Afeganistão pesa tremendamente nas democracias ocidentais. | The dire legacy of Iraq and Afghanistan weighs heavily on the Western democracies. |
| Então penso que isso é tremendamente útil em todos os tipos de medicina. | So this already, I think, is tremendously useful in all kinds of medicine. |
| É sobre crescer. | It's about growing up. |
| Warren Buffet não foi apenas tremendamente generoso em seu histórico gesto do verão passado. | It's not just that Warren Buffet was so amazingly generous in that historic act last summer. |
| E isso é tremendamente prático, pois grupos são mais espertos do que os indivíduos | And that comes in tremendously handy, because groups are smarter than individuals. |
| Vou crescer trigo aqui. | I'm going to grow wheat there. |
| Eu não quero crescer. | I don't want to grow up. |
| Está começando a crescer enormemente. | It's beginning to grow tremendously. |
| Posso sentir meu câncer crescer. | I can feel my cancer grow. |
| Depois, elas param de crescer. | Then they stop growing. |
| Temos tanto espaço para crescer. | We have so much room to grow. |
| Quando crescer, quero ser rei. | When I grow up, I want to be a king. |
| Eu vi esse garotinho crescer. | I watched this boy grow up. |
| Os preços continuaram a crescer. | Prices continued to rise. |
| Quero ser médico quando crescer. | I want to be a doctor when I grow up. |
| Ela foi tremendamente influenciada pela mãe, Bobbi Adler (Debbie Reynolds), uma ultra dramática aspirante a atriz. | She has been particularly influenced by her mother, Bobbi (Debbie Reynolds), a flamboyant actor from whom she inherited her many neuroses (as displayed in Bobbi's first appearance in season 1's The Unsinkable Mommy Adler ). |
| Meus horizontes artísticos continuam a crescer. | My artistic horizons continue to grow. |
| E o número continua a crescer. | And that gap continues to widen. |
| Me permitiu me expresar e crescer | It enabled me to really express myself and grow. |
| E assim, ela não pode crescer. | And so she can't move out. |
| Bem, provavelmente sim. Ele poderia crescer. | Well, most likely it would. It might be able to grow. |
| Portanto, a crise continua a crescer. | So the crisis keeps growing. |
| Tom está deixando o bigode crescer. | Tom is growing a mustache. |
| Quero ensinar história quando eu crescer. | I want to teach history when I grow up. |
| Eu quero ser piloto quando crescer. | I want to be a pilot when I grow up. |
| Ele está deixando o bigode crescer. | He grows a mustache. |
| Quando crescer, quero ser como você. | When I grow up I want to be just like you. |
| Você já deixou a barba crescer? | Have you ever grown a beard? |
| Eis o capital. Faça o crescer! | This is capital. Let it increase! |
| Quando eu crescer, quero ser bombeiro. | When I grow up, I want to be a firefighter. |
| Quando eu crescer, quero ser bombeiro. | When I grow up, I want to be a fireman. |
| Você está deixando a barba crescer? | Are you trying to grow a beard? |
| Quero ser um mágico quando crescer. | I wanna be a magician when I grow up. |
| Hoje, a população continua a crescer. | Today, the population continues to grow. |
| O Movimento Escoteiro continuou a crescer. | Under his dedicated command the world Scouting movement grew. |
| foi um evento tremendamente emocional e é algo que eu pessoalmente nunca esquecerei, e vocês também não deveriam. | It was a tremendously emotional event, and it's something that I will personally never forget, and you shouldn't either. |
Pesquisas relacionadas : Tremendamente Animado - Tremendamente Alta - Tremendamente útil - Tremendamente Melhorado - Tremendamente Caro - Tremendamente Positivo - Tremendamente Importante - Tremendamente Fácil - Ajuda Tremendamente - Tremendamente Bom - Tremendamente Grande - Tremendamente Aumentada - Tremendamente Excitante
