Tradução de "crescer uma equipe" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Crescer - tradução : Crescer - tradução : Equipe - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Os elogios para a equipe continuou a crescer após o fim da temporada.
The accolades for the team continued to grow after the end of the season.
E recrutamos uma equipe incrível, uma equipe altamente motivada.
And we recruited wonderful staff, highly motivated staff.
Uma equipe raramente consegue.
And a team rarely can do it.
Normalmente, uma equipe tem um pessoa, uma sociedade, ou uma entidade corporativa como dono da equipe .
Rather than being the property of an individual, partnership, or corporate entity, they are held in 2014 by 360,584 stockholders.
Aí, a questão não é mais sobre crescer ou não crescer, mas sobre o que se deseja crescer?
Then, the question becomes not growth or no growth, but what do you want to grow?
Daí nós montamos uma equipe.
So we bring a team together.
Eles são uma boa equipe.
They're a good team.
Ao crescer, La Toya era uma pessoa caseira e tímida.
Growing up, La Toya was a shy homebody.
É sobre crescer.
It's about growing up.
BF Eles são uma boa equipe!
BF They're a good crew! Whoa!
Esta é uma equipe muito boa.
This is a really good team.
Então eles querem crescer como uma potência industrial longe do óleo.
So they want to emerge as an industrial powerhouse across the industries away from oil.
Requer uma equipe para a descoberta e uma outra equipe para fazer a descoberta ser aceita e adotada.
It requires one team for the breakthrough and another team to get the breakthrough accepted and adopted.
Vou crescer trigo aqui.
I'm going to grow wheat there.
Eu não quero crescer.
I don't want to grow up.
Elas só fazem crescer e se dividir, crescer e se dividir é uma vida bem aborrecida, exceto que eu argumentaria que nós temos uma interação impressionante com estas criaturinhas.
They just grow and divide, and grow and divide so a kind of boring life, except that what I would argue is that you have an amazing interaction with these critters.
e temos uma pequena equipe trabalhando nisso.
And we have a small team who is working on this.
Faço parte de uma equipe de hockey.
I'm on a hockey team.
Você e eu formamos uma boa equipe.
You and I make a good team.
Em 2005, três filmes narraram uma equipe.
In 2005, three films chronicled a team.
Grande equipe de suporte. Tínhamos uma equipe de filmagem, uma dupla de especialistas em logística conosco, minha namorada, um fotógrafo.
Big support team. We had a film crew, a couple of logistics people with us, my girlfriend, a photographer.
Está começando a crescer enormemente.
It's beginning to grow tremendously.
Posso sentir meu câncer crescer.
I can feel my cancer grow.
Depois, elas param de crescer.
Then they stop growing.
Temos tanto espaço para crescer.
We have so much room to grow.
Quando crescer, quero ser rei.
When I grow up, I want to be a king.
Eu vi esse garotinho crescer.
I watched this boy grow up.
Os preços continuaram a crescer.
Prices continued to rise.
Quero ser médico quando crescer.
I want to be a doctor when I grow up.
Coloquei meu composto nele e começou crescer uma laranjeira, o que é ótimo.
It's got my compost in it, which is growing an orange tree, which is great.
O Butão é uma jovem democracia que requer críticas adequadas para crescer forte.
Bhutan is a young democracy which requires adequate criticism to grow strong.
Uma expressão artística desta frase desafiadora é o crescer de plantas no asfalto.
One artistic statement of this daring attitude is growing plants on the highway.
Fizemos um concurso de design, selecionamos uma equipe.
We did a design competition, selected a design team.
Eles possuem uma equipe chamada Conhecimento e Percepção .
They have a whole team called Knowledge and Insight.
Uma equipe esforça se para socorrer os elefantes.
Team trying to rescue the elephants.
Uma equipe de futebol consiste de onze jogadores.
A football team consists of eleven players.
Uma equipe de futebol consiste de onze jogadores.
A soccer team consists of eleven players.
A equipe de Tom sofreu uma derrota esmagadora.
Tom's team suffered a crushing defeat.
Meus horizontes artísticos continuam a crescer.
My artistic horizons continue to grow.
E o número continua a crescer.
And that gap continues to widen.
Me permitiu me expresar e crescer
It enabled me to really express myself and grow.
E assim, ela não pode crescer.
And so she can't move out.
Bem, provavelmente sim. Ele poderia crescer.
Well, most likely it would. It might be able to grow.
Portanto, a crise continua a crescer.
So the crisis keeps growing.
Tom está deixando o bigode crescer.
Tom is growing a mustache.

 

Pesquisas relacionadas : Equipe Vai Crescer - Uma Equipe - Crescer Uma Marca - Crescer Uma Planta - Crescer Uma Colheita - Crescer - Crescer - Integrar Uma Equipe - Supervisionar Uma Equipe - Expandir Uma Equipe - Melhorar Uma Equipe - Montar Uma Equipe