Tradução de "cria um problema" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E isso cria um grande problema. | And that creates a big problem. |
| A complementaridade cria, assim, um problema de atribuição. | Complementarity thus creates a problem of attribution. |
| Ele foi gestado no corpo de um carneiro comum, o que, de fato, cria um problema biológico interessante. | It was gestated in a regular sheep body, which actually raises an interesting biological problem. |
| Cria um ficheiro kickstart | Create a kickstart file |
| Cria um círculo virtuoso. | It creates a virtuous circle. |
| Cria um spray de detergente. | You create a spray of detergent. |
| Isto cria um campo magnético aqui. | It creates a magnetic field here. |
| Este processo, é um problema de engenharia, um problema mecânico, um problema logístico e um problema operacional. | This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem. |
| A única história cria estereótipos. E o problema com estereótipos não é que eles sejam mentira, mas que eles sejam incompletos. | The single story creates stereotypes, and the problem with stereotypes is not that they are untrue, but that they are incomplete. |
| É realmente um problema. É realmente um problema. | It really is a problem. It really is a problem. |
| E isso cria um tipo de emergência planejada. | And it creates a kind of planned emergence. |
| Que por sua vez cria um outro aqui. | It causes one to be created out here. |
| Assim é que se cria um objetivo coletivo. | That's how you create a collective goal. |
| A natureza não cria lixo não cria lixo assim. | So nature doesn't create waste doesn't create waste as such. |
| Cria vagabundos. | It creates a generation of bums. |
| Temos um problema. Que tipo de problema? | We have a problem. What sort of problem? |
| É uma esteira rolante e ela cria um livro. | It's all conveyor belt, and it makes a book. |
| Isso cria pulsos de luz que dura um femtossegundo. | So this creates pulses of light that last a femtosecond. |
| Pedra que rola não cria lodo é um provérbio. | A rolling stone gathers no moss is a proverb. |
| Encontrei um problema, um problema específico que encontrou um erro nesse modelo. | I found a problem, a specific problem that actually found an error with that. |
| E o problema de visão, na verdade, não é apenas um problema de saúde, é também um problema educacional, e é também um problema económico, e é um problema de qualidade de vida. | And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem. |
| E esse problema ético é um grande problema. | And this ethical problem's a big problem. |
| Estamos com um problema. Que tipo de problema? | We have a problem. What sort of problem? |
| Repetição cria padrões. | Repetition creates pattern. |
| Desenha e cria | Draw and create |
| Cria mapas mentais | Create mind maps |
| Então deixe me lhe dar um problema bem fácil, um segundo problema bem fácil e então um terceiro problema difícil. | So let me give you one very easy problem, a second very easy problem and then a third, hard, problem. |
| O sumidor cria um campo magnético para reagir a isso. | The zapper creates a magnetic field to counteract that. |
| Relatar um problema... | Report a problem... |
| Tenho um problema. | I have a problem. |
| Temos um problema. | We've got a problem. |
| É um problema. | It's a problem. |
| É um problema? | Is it a problem? |
| Há um problema. | There is one problem. |
| Tem um problema. | There is one problem. |
| Há um problema. | There's a problem. |
| Há um problema. | There's one problem. |
| Há um problema. | There is a problem. |
| Tem um problema. | There's one problem. |
| Tem um problema. | There is a problem. |
| Havia um problema. | There was a problem. |
| Quando muito, cria o que um constitucionalista apelidou de um convite à luta. | At best, it creates what one constitutional expert called an invitation to struggle. |
| E acho que esto cria um tipo ilimitado de beleza realmente. | And I think this creates a kind of boundless beauty actually. |
| De acordo com eles, isso cria um pulmão artificial no filtro. | And according to them, this creates an artificial lung in the filter. |
| E essa é uma das belezas da troca, ela cria na verdade um impulso para maior especialização, que cria um impulso para mais trocas e assim por diante. | And this is one of the beauties of exchange, is it actually creates the momentum for more specialization, which creates the momentum for more exchange and so on. |
Pesquisas relacionadas : Cria Um Relacionamento - Cria Um Desafio - Cria Um Link - Cria Um Risco - Cria Um Buzz - Cria Um Contraste - Cria Um Ambiente - Cria Um Jogador - Um Problema - Um Problema - Um Problema - Um Problema - Cria Um Terreno Comum - Cria Valor