Tradução de "criar um ambiente de trabalho" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Criar irá criar um tema que contém a configuração actual do ambiente de trabalho. | Create will create a theme that contains your current desktop settings. |
| Como criar ambiente intimista em um hall? | How do you bring an intimacy into a hall? |
| É um Ambiente de Trabalho Integrado completo. | It is a full blown Integrated Desktop Environment. |
| O KDE é um ambiente de trabalho. | KDE is a desktop environment. |
| Ambiente de trabalho | Desktop |
| Um ambiente de trabalho agradável e fácil de utilizar. | A good looking, easy to use desktop environment. |
| Criar um bebê é um trabalho difícil. | Bringing up a baby is hard work. |
| O ambiente de trabalho | The workplace. |
| Calendário de Ambiente de trabalho | Desktop calendar |
| Preferências de ambiente de trabalho | Desktop Preferences |
| Um Guia de Iniciação Rápida para o Ambiente de Trabalho | A Quick Start Guide to the Desktop |
| Anotar no ambiente de trabalho. | Annotate on the desktop screen. |
| Webmail no Ambiente de Trabalho | Desktop Webmail |
| Gravador do Ambiente de Trabalho | Desktop recorder |
| Pesquisa no Ambiente de Trabalho | Desktop Search |
| KDE O Ambiente de Trabalho | KDE The Desktop Environment |
| Criar um ambiente de aprendizagem, de questionamento, de exploração isso é a verdadeira educação. | Creating an environment of learning, of inquiry, of exploration is what is true education. |
| Um sistema de applets para o Ambiente de Trabalho do GNOME | A desktop applet system for GNOME |
| Mostrar e mover um foco de luz no ambiente de trabalho | Show and move a spotlight on the desktop |
| Personalizar o ambiente de trabalho GNOME | Customize your GNOME desktop |
| Emulador do Ambiente de trabalho Sugar | The emulator for the Sugar Desktop Environment |
| Isto deve lhe apresentar um novo ambiente de trabalho do KDE. | This should present you with a new shining KDE desktop. |
| Preferências de Ambiente de Trabalho do AppArmor | AppArmor Desktop Preferences |
| Cliente de Ambiente de trabalho Remoto (RDP) | Remote Desktop Client |
| Remmina Cliente de Ambiente de Trabalho Remoto | Remmina Remote Desktop Client |
| Então nós queremos criar um ambiente no qual os bonobos queiram bem a todos os indivíduos que interagem com eles. Nós queremos criar um ambiente no qual eles se divirtam, e um ambiente no qual os outros sejam indivíduos importantes para eles. | So we want to create an environment in which Bonobos, like all of the individuals with whom they are interacting we want to create an environment in which they have fun, and an environment in which the others are meaningful individuals for them. |
| LXDE (o ambiente de trabalho Lightweight X11) | LXDE (the Lightweight X11 Desktop Environment) |
| Widgets para o seu Ambiente de Trabalho | Widgets for your desktop |
| Bem vindo ao Ambiente de Trabalho K | Welcome to the K Desktop Environment |
| Bloco de esboços do ambiente de trabalho Ardesia | Ardesia desktop sketchpad |
| Kojima comentou que o ambiente externo era muito difícil de criar. | Kojima commented that the outside environment was very difficult to create. |
| E finalmente eu usei essa técnica para criar um trabalho de arte. | And eventually I used this technique to create a piece of artwork. |
| O KDE é um Ambiente de Trabalho para todas as variantes do UNIX. | KDE is a Desktop Environment for all flavours of UNIX. |
| não é possível criar área de trabalho | unable to create work area |
| Metapacote para o Ambiente de trabalho Lightweight X11 | Meta package for the Lightweight X11 Desktop Environment |
| Organizador do Ambiente de trabalho para Palm Pilot | Desktop organizer application for the Palm Pilot |
| Configure freedesktop notificações no ambiente de trabalho Razor | Configure freedesktop notifications in Razor desktop |
| Partilhe o seu Ambiente de trabalho por VNC | Share this desktop by VNC |
| O KDE é o Ambiente de Trabalho K. | KDE is the K Desktop Environment. |
| O que é o Ambiente de Trabalho K? | What is the K Desktop Environment? |
| O ambiente de trabalho do Tom estava bom. | Tom's work environment was good. |
| Os criadores do Ambiente de Trabalho K são um grupo mundial de engenheiros informáticos. | The creators of the K Desktop Environment are a world wide group of software engineers. |
| Cabe aos governos gerar um ambiente que permita às empresas criar raízes, competir e crescer. | It is up to governments to create an environment that enables businesses to take root, compete, and grow. |
| Criar Novos Ficheiros Na Sua Área de Trabalho | Creating New Files On Your Desktop |
| Frontend the configuração para o ambiente de trabalho Unity | Configuration frontend for the Unity desktop environment |
Pesquisas relacionadas : Criar Um Ambiente - Criar Um Trabalho - Criar Ambiente - Criar Trabalho - Ambiente De Trabalho - Ambiente De Trabalho - Ambiente De Trabalho - Ambiente De Trabalho - Ambiente De Trabalho - Ambiente De Trabalho - Ambiente De Trabalho - Ambiente De Trabalho - Ambiente De Trabalho - Ambiente De Trabalho