Tradução de "criar um filho" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Filho - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Criar um filho custa uma fortuna. | Raising a child costs a fortune. |
| Entretanto, Janete arma para que seu filho seja poupado de criar o filho de Giuliana com outro homem. | However, Janet weapon for your child to be spared to create the son of Giuliana with another man. |
| Um membro do Instituto da Língua Klingon, d'Armond Speers, tentou criar o filho como falante nativo do klingon (bilíngue com o inglês). | A member of the Klingon Language Institute, d'Armond Speers, attempted to raise his son as a native (bilingual with English) Klingon speaker. |
| Família monoparental ocorre quando apenas um dos pais de uma criança arca com as responsabilidades de criar o filho ou os filhos. | A single parent, sometimes called a solo parent, is a parent, not living with a spouse or partner, who has most of the day to day responsibilities in raising the child or children. |
| Criar um Ramo | Create a branch |
| Criar um ramo | Create a branch |
| Criar um DVD | Create your own DVD |
| Paulo III chegou mesmo a separar Parma e Piacenza dos Estados Pontifícios para criar um ducado independente para o seu próprio filho, Pier Luigi. | He even separated Parma and Piacenza from the Papal States to create an independent duchy for his son Pier Luigi. |
| Criar um novo paciente | Create a new patient |
| Ferramentas Criar um Calendário... | Tools Create Calendar... |
| Criar um Novo Álbum | Creating a New Album |
| Precisamos criar um aplicativo. | We need to build an app. |
| Mas podemos criar um . | A.J. |
| Criar um ficheiro header correspondente | Create corresponding header file |
| Criar um Disco de Instalação | Create a Installation Disc |
| Perdi um filho quando tinha 15, um segundo filho quando eu tinha 16. | I lost a child when I was 15, a second child when I was 16. |
| Cláudia Antônia, 30 66, teve um filho a. Um filho, morreu jovem III. | Claudia Antonia, c. 30 66, had one child a. a son, died young III. |
| Criar um bebê é um trabalho difícil. | Bringing up a baby is hard work. |
| Mas no fim tudo dá certo, Giuliana se casa com Matteo e eles têm mais um filho, e Matteo aceita criar Aninha, filha de Giuliana com Marco Antônio e ficam muito felizes de reencontrar o filho que eles tiveram. | But in the end everything works out, Giuliana marries Matteo and they have another child, and Matteo accepts create Annie, daughter Giuliana with Mark Antony and are very happy to rediscover the child they had. |
| Você tem um filho? | Do you have a son? |
| Eu tenho um filho. | I've got a son. |
| Eu tenho um filho. | I have one kid. |
| Tom tinha um filho. | Tom had one child. |
| Tom teve um filho. | Tom had one child. |
| Tom tinha um filho. | Tom had a son. |
| Tom tem um filho. | Tom has a kid. |
| Oxalá tivéssemos um filho! | If only we had a son! |
| Tom tem um filho. | Tom has a son. |
| Queremos ter um filho. | We want to have a baby. |
| Mas era importante criar um lugar perfeito, então eu tentei, para trabalhar e criar. | But it was important to create a perfect place, so I tried to, in order to work and create. |
| Falha ao criar um projecto novo. | New project creation has failed. |
| Criar um ficheiro de interface glade | Create glade interface file |
| Você pode criar um de Legos. | You can create one out of Legos. |
| Fortes sensações podem criar um modelo. | Strong feelings can create a model. |
| Vamos criar um aplicativo para iPhone. | We're going to make an iPhone app out of it. |
| Principalmente, porque podemos criar produtos rapidamente, está sendo usado por projetistas, ou qualquer um que queira criar protótipos de produtos e rapidamente criar ou repetir um modelo. | Typically, because we can create products very rapidly, it's been used by product designers, or anyone who wanted to prototype a product and very quickly create or reiterate a design. |
| Medonte (filho de Codro), um filho do último rei de Atenas, Codrus. | Argos King Medon (Μήδων), a son of Ceisus and grandson of Temenus. |
| E se você vai criar uma ópera pessoal, por que não criar um instrumento pessoal? | And, if you're going to make a personal opera, what about a personal instrument? |
| O Criar irá criar um tema que contém a configuração actual do ambiente de trabalho. | Create will create a theme that contains your current desktop settings. |
| Dizem Deus teve um filho! | They say God has begotten a son. |
| Seu filho é um gênio. | Her son is a genius. |
| Seu filho é um gênio. | Your son is a genius. |
| Eles vão ter um filho. | They're going to have a baby. |
| O casal teve um filho. | The couple had a son. |
| O casal tinha um filho. | The couple had a son. |
Pesquisas relacionadas : Um Filho - Um Filho - Tem Um Filho - Um Belo Filho - Ter Um Filho - Ter Um Filho - Ter Um Filho - Um Filho único - Um Filho Menor - Tal Filho Um - Casado, Um Filho - Um Filho único
