Tradução de "criar um gráfico" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Havia um gerador de manchetes em que visitantes podiam criar notícias fictícias com o projeto gráfico do jornal. | It published ironic montages of the Brazilian paper and had a headline generator , with which visitors could create fictional news with the newspaper's typography and graphic layout. |
| Com isso em mente, Abdoli, graduada em Desenho Gráfico, decidiu criar seu próprio estilo. | With this idea in mind, Abdoli, who has a degree in graphic design, decided to create her own style. |
| Um programa diff gráfico | A graphical diff program |
| Um programa gráfico de xadrez | A graphical chessboard program |
| Um cliente gráfico de FTP | A graphical FTP client |
| Um utilitário gráfico para encerramento | A graphical shutdown utility |
| Criar um Ramo | Create a branch |
| Criar um ramo | Create a branch |
| Criar um DVD | Create your own DVD |
| Um cliente gráfico para o pommed | A graphical client for pommed |
| E vou mostrar um gráfico aqui | And I'll show you a graph here. |
| Este é um gráfico absolutamente chocante. | This is an absolutely staggering chart. |
| Isso não é apenas um gráfico. | This is not just graphics. |
| Bem, este é um gráfico logarítmico. | Well this is a logarithmic graph. |
| Este é um gráfico de aspiração. | This is an aspirational graph. |
| Criar um novo paciente | Create a new patient |
| Ferramentas Criar um Calendário... | Tools Create Calendar... |
| Criar um Novo Álbum | Creating a New Album |
| Precisamos criar um aplicativo. | We need to build an app. |
| Mas podemos criar um . | A.J. |
| O KDE tem um cliente FTP gráfico? | Does KDE have a graphical FTP client? |
| Existe tamanha força em unir ciência e visual gráfico e nós podemos criar essas imagens. Talvez olhar em ambos os lados do espelho. | There is such power in bringing science and visualization together, that we can create images like this, perhaps looking on either side of a looking glass. |
| Criar um ficheiro header correspondente | Create corresponding header file |
| Criar um Disco de Instalação | Create a Installation Disc |
| Criar um bebê é um trabalho difícil. | Bringing up a baby is hard work. |
| Um desenhador gráfico para a hereditariedade de classes. | A graph painter for the inheritance of the classes. |
| PSK31 para Linux com um interface gráfico openMotif | PSK31 for Linux with a openMotif GUI |
| Gráfico 4 Quadro 6 Gráfico 5 Quadro 7 | Chart 4 Table 6 Chart 5 Table 7 |
| Mas era importante criar um lugar perfeito, então eu tentei, para trabalhar e criar. | But it was important to create a perfect place, so I tried to, in order to work and create. |
| Falha ao criar um projecto novo. | New project creation has failed. |
| Criar um ficheiro de interface glade | Create glade interface file |
| Você pode criar um de Legos. | You can create one out of Legos. |
| Fortes sensações podem criar um modelo. | Strong feelings can create a model. |
| Vamos criar um aplicativo para iPhone. | We're going to make an iPhone app out of it. |
| Criar um filho custa uma fortuna. | Raising a child costs a fortune. |
| Principalmente, porque podemos criar produtos rapidamente, está sendo usado por projetistas, ou qualquer um que queira criar protótipos de produtos e rapidamente criar ou repetir um modelo. | Typically, because we can create products very rapidly, it's been used by product designers, or anyone who wanted to prototype a product and very quickly create or reiterate a design. |
| Um ambiente gráfico para o mp3gain, vorbisgain e aacgain | A GUI for mp3gain, vorbisgain and aacgain |
| Um interface gráfico para o daemon da correspondência devilspie | GUI for devilspie matching daemon |
| Um servente para a rede Gnutella com interface gráfico | A GUI based Gnutella Servent |
| Psensor é um monitor gráfico de temperatura para Linux | Psensor is a graphical temperature monitor for Linux |
| Então este gráfico mostra dois membros de um par. | This plot shows two members of a pair. |
| O QtSmbstatus é um interface gráfico para o smbstatus | QtSmbstatus is a GUI (graphical user interface) for smbstatus |
| Um interface gráfico para o SSH e o SCP | A graphical user interface for SSH and SCP |
| E se você vai criar uma ópera pessoal, por que não criar um instrumento pessoal? | And, if you're going to make a personal opera, what about a personal instrument? |
| O Criar irá criar um tema que contém a configuração actual do ambiente de trabalho. | Create will create a theme that contains your current desktop settings. |
Pesquisas relacionadas : Um Gráfico - Um Gráfico - Um Gráfico - Desenhar Um Gráfico - Traçar Um Gráfico - Desenhar Um Gráfico - Traçar Um Gráfico - Criar Um Compromisso - Criar Um Catálogo - Criar Um Mandato - Criar Um Dispositivo - Criar Um Compartilhamento - Criar Um Caminho - Criar Um Layout
