Tradução de "criar um personalizado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Personalizado - tradução : Personalizado - tradução : Personalizado - tradução :
Palavras-chave : Create Creating Raising Raise Child

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Todos pacientes que tratamos tem um implante completamente personalizado.
Every patient we do has an absolutely bespoke implant.
Editar num Editor Personalizado
Edit in Custom Editor
Comando personalizado de depuração
Custom debugger command
Segundo, isso será muito mais personalizado.
Secondly, it's become much more personalized.
O valor também pode ser personalizado.
You can also use cheats to get it.
Tem de ser um directório padrão ou um personalizado definido nas propriedades de grupo.
It has to be a standard directory or a custom one defined in group properties.
E fazendo isso, acredito, que é a resposta para o futuro porque não é sobre dimensionar uma nova solução é criar um movimento na educação no qual pessoas desenvolvem suas próprias respostas, mas com suporte externo baseado em um currículo personalizado.
And doing that, I think, is the answer to the future because it's not about scaling a new solution it's about creating a movement in education in which people develop their own solutions, but with external support based on a personalized curriculum.
O Uno é um exemplo de jogo que era originalmente jogado com um baralho e foi comercializado com um baralho personalizado.
Uno and Rook are examples of games that were originally played with a standard deck and have since been commercialized with customized decks.
A pilha de rede usada no SkyOS é um projeto personalizado que é largamente testado em um ambiente de produção.
The network stack used in SkyOS is a custom design which is largely untested in a production environment.
Criar um Ramo
Create a branch
Criar um ramo
Create a branch
Criar um DVD
Create your own DVD
E aumentando, tudo que as pessoas compram, cada produto de consumo, de um jeito ou de outro, pode ser personalizado.
And increasingly, everything that people buy, every consumer product, in one way or another, can be personalized.
E como levar um plano de cuidado personalizado que usa toda a alta tecnologia à disposição para mudar nosso comportamento?
And how do we drive compliance to be a customized care plan that uses all this great technology that's around us to change our behavior?
Três destas são pertinentes , no âmbito da DCDL acesso normal , acesso personalizado e interoperabilidade .
Three of these are relevant for the SFD standard access , customised access and interoperability .
Criar um novo paciente
Create a new patient
Ferramentas Criar um Calendário...
Tools Create Calendar...
Criar um Novo Álbum
Creating a New Album
Precisamos criar um aplicativo.
We need to build an app.
Mas podemos criar um .
A.J.
O seu novo atalho da Internet pode ser personalizado como qualquer outro ícone de atalho.
Your new Internet shortcut can be customised like any other shortcut icon.
Criar um ficheiro header correspondente
Create corresponding header file
Criar um Disco de Instalação
Create a Installation Disc
Criar um bebê é um trabalho difícil.
Bringing up a baby is hard work.
Mas era importante criar um lugar perfeito, então eu tentei, para trabalhar e criar.
But it was important to create a perfect place, so I tried to, in order to work and create.
Há muitas lojas especializadas na Main Street, incluindo uma loja de doces, loja de joias e relógios, uma loja que vende itens colecionáveis da Disney criados por vários artistas, uma loja de chapéus onde se tem a opção de criar seu próprio chapéu de orelhas com um bordado personalizado.
There are many specialty stores on Main Street including a candy store, jewelry and watch shop, a silhouette station, a store that sells Disney collectable items created by various artists, and a hat shop where you have the option of creating your own ear hat along with a personalized embroidery.
Falha ao criar um projecto novo.
New project creation has failed.
Criar um ficheiro de interface glade
Create glade interface file
Você pode criar um de Legos.
You can create one out of Legos.
Fortes sensações podem criar um modelo.
Strong feelings can create a model.
Vamos criar um aplicativo para iPhone.
We're going to make an iPhone app out of it.
Criar um filho custa uma fortuna.
Raising a child costs a fortune.
Principalmente, porque podemos criar produtos rapidamente, está sendo usado por projetistas, ou qualquer um que queira criar protótipos de produtos e rapidamente criar ou repetir um modelo.
Typically, because we can create products very rapidly, it's been used by product designers, or anyone who wanted to prototype a product and very quickly create or reiterate a design.
E se você vai criar uma ópera pessoal, por que não criar um instrumento pessoal?
And, if you're going to make a personal opera, what about a personal instrument?
O Criar irá criar um tema que contém a configuração actual do ambiente de trabalho.
Create will create a theme that contains your current desktop settings.
Criar um modelo de um ficheiro de interface glade
Create a template glade interface file
Criar um novo repositório git ou reinicializar um existente
Create a new git repository or reinitialize an existing one
O 'Yahoo News', o maior site de notícias da internet, é agora personalizado pessoas diferentes obtêm diferentes notícias.
Yahoo News, the biggest news site on the Internet, is now personalized different people get different things.
Como criar ambiente intimista em um hall?
How do you bring an intimacy into a hall?
Incapaz de criar um buffer, comando abortado
Unable to create a buffer, command aborted
Incapaz de criar um novo projecto glade.
Could not create a new glade project.
Incapaz de criar um buffer comando abortado
Unable to create a buffer command aborted
Tivemos que criar um sistema de iluminação.
We had to create a lighting system.
Estamos criando a tecnologia que irá criar a nova experiência compartilhada que irá criar um novo mundo.
We are creating the technology that is going to create the new shared experience, which will create the new world.
Se é assim tão fácil criar organismos vivos, por que não criar um pouco de si mesmo?
If it's that easy to create living organisms, why not create a few yourself?

 

Pesquisas relacionadas : Um Sistema Personalizado - Personalizado - Personalizado - Personalizado - Criar Um Compromisso - Criar Um Catálogo - Criar Um Mandato - Criar Um Dispositivo - Criar Um Compartilhamento - Criar Um Caminho - Criar Um Layout