Tradução de "criar uma conferência" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Conferência - tradução :

Palavras-chave : Conference Lecture Hold Tomorrow Called Create Creating Raising Raise Child

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tomou se nessa altura a decisão de criar uma conferência internacional de organizações católicas de caridade.	As a result, the decision was made to set up an international conference of Roman Catholic charities.
Na Declaração Final da Conferência , emitida pelo presidente britânico da conferência, incluía a condição que eleições gerais supervisionadas internacionalmente, seriam realizadas em julho de 1956, para criar um Estado vietnamita unificado.	A Conference Final Declaration, issued by the British chairman of the conference, provided that a general election be held by July 1956 to create a unified Vietnamese state.
Criar uma etiqueta	Create a tag
Para uma conferência sobre mudanças climáticas.	For a conference on climate change.
Na Conferência de Teerã, em 1943, as Forças Aliadas concordaram em criar um novo órgão para substituir a Liga as Nações Unidas.	At the 1943 Tehran Conference, the Allied powers agreed to create a new body to replace the League the United Nations.
Vamos criar uma banda.	Let's start a band.
Eu vou criar uma hipótese.	I'm going to do a little Gedanken experiment.
Criar uma Lista de Tarefas	Create a Task List
Criar uma etiqueta nesta revisão	Create a tag at this revision
Então tivemos que criar uma.	So we had to create one.
Podemos criar uma sociedade perfeita?	Can we create a perfect society?
Exportar Criar uma Apresentação MPEG	Export Create MPEG Slideshow
E vocês aqui nessa conferência ocupam uma posição única.	And you, at this conference, are in a unique position.
Será que governos africanos organizariam uma conferência como essa?	Think African governments will put together a conference like this?
Você sabe, essa é uma conferência inspiradora por natureza.	You know, this is a conference inspired by nature.
Tom foi a Boston para participar de uma conferência.	Tom went to Boston to attend a conference.
Então vamos criar uma estrutura moral.	So let's get a moral framework.
Uma ferramenta integrada para criar gráficos.	An integrated graph and chart drawing tool.
Criar um filho custa uma fortuna.	Raising a child costs a fortune.
A CONFERÊNCIA,	THE CONFERENCE,
E se você vai criar uma ópera pessoal, por que não criar um instrumento pessoal?	And, if you're going to make a personal opera, what about a personal instrument?
Foi apenas porque tínhamos uma conferência na Ilha de Man.	It was only because we had a conference on the Isle of Man.
Você acha que a U.A. organizaria uma conferência como essa?	You think the A.U. will put together a conference like this?
Não imaginava que havia tantos crentes em uma conferência TED.	I had no idea there were so many believers at a TED Conference.
O Tom viu o seu ex empregado em uma conferência.	Tom saw his former employer at a conference.
Não podemos ter uma conferência de imprensa na sexta feira.	We can't have a press conference on Friday.
Uma ferramenta para criar imagens como panoramas	A tool to assemble images as a panorama
É muito difícil criar uma universidade particular.	It's very difficult to start a private university.
Foi uma boa ideia criar o Tatoeba.	Creating Tatoeba was a good idea.
Foi uma boa ideia criar o Tatoeba.	It was a good idea to create Tatoeba.
Quase todos os blogueiros de outra cidade que compareceram à conferência estão ansiosos para fazerem uma conferência similar em suas próprias cidades.	Almost all the out of town bloggers who attended the conference seem eager to conduct similar blogcamps in their city.
Preparamos outra conferência.	We hold another conference.
Jeff Bezos gentilmente me lembrou, Chris, TED é uma ótima conferência.	Jeff Bezos kindly remarked to me, Chris, TED is a really great conference.
Mas fui chamado a uma conferência em Sacramento alguns anos atrás.	But I was asked to give a talk at a conference in Sacramento a few years back.
Recentemente estive em uma conferência, organizada pelo Herald Tribune, em Istambul.	I was recently at a conference on luxury organized by the Herald Tribune in Istanbul.
Além disso , será realizada uma conferência de imprensa no mesmo dia .	Furthermore , a press conference will also be held on that day .
A conferência de imprensa está marcada para daqui a uma hora.	The press conference is scheduled to begin one hour from now.
Eu fiz isso como uma experiência de criar uma sombra.	I did this as an experiment of casting the shadow.
A resposta classica é criar uma empresa, não?	The classic answer is to form an institution, right?
E teríamos que criar uma espécie de molho.	And we had to create kind of a sauce.
que podemos criar uma classificação das doenças mentais	That we could create a classification of the mental illnesses.
Como arquiteto é muito difícil criar uma agenda.	As an architect, it's really hard to set the agenda.
Então decidi criar uma plataforma para esse potencial.	So I decided to create a platform for that potential.
Mais uma vez, nós poderíamos criar o conteúdo.	Again, we could supply the content for it.
Saskaviy aprendeu como criar uma página da web.	Saskaviy has learned how to create a web page.

Pesquisas relacionadas : Uma Conferência - Realizar Uma Conferência - Convocar Uma Conferência - Lançar Uma Conferência - Planejando Uma Conferência - Acolher Uma Conferência - Agendar Uma Conferência - Uma Conferência Conjunta - Organizar Uma Conferência - Fazer Uma Conferência - Ter Uma Conferência - Organizar Uma Conferência - Sediar Uma Conferência - Realizou Uma Conferência

Display this page in English