Tradução de "criar valor a longo prazo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Longo - tradução : Longo - tradução : Prazo - tradução : Prazo - tradução : Valor - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pensamentos a curto prazo podem criar problemas a longo prazo. | Short term thinking can create long term problems. |
| Taxa de juro de longo prazo Valor de referência 1996 14.4 9.1 | 1996 Long term interest rate Reference value 14.4 9.1 |
| 7 Numa análise a mais longo prazo , criar um contexto conducente à estabilidade de preços está relacionado , na Grécia , nomeadamente com a condução de políticas orçamentais a médio e longo prazo | 7 Looking further ahead , creating an environment conducive to price stability relates in Greece to , inter alia , the conduct of fiscal policies over the medium to long term |
| Taxa de juro de longo prazo Valor de referência Fonte Comissão Europeia . 1996 6.5 9.1 | 1996 Long term interest rate Reference value Source European Commission . |
| Taxa de juro de longo prazo Valor de referência Fonte Comissão Europeia . 1996 7.2 9.1 | 1996 Long term interest rate Reference value Source European Commission . |
| Taxa de juro de longo prazo Valor de referência Fonte Comissão Europeia . 1996 6.2 9.1 | 1996 Long term interest rate Reference value Source European Commission . |
| Taxa de juro de longo prazo Valor de referência Fonte Comissão Europeia . 1996 8.7 9.1 | 1996 Long term interest rate Reference value Source European Commission . |
| Taxa de juro de longo prazo Valor de referência Fonte Comissão Europeia . 1996 6.3 9.1 | 1996 Long term interest rate Reference value Source European Commission . |
| Taxa de juro de longo prazo Valor de referência Fonte Comissão Europeia . 1996 7.3 9.1 | 1996 Long term interest rate Reference value Source European Commission . |
| Taxa de juro de longo prazo Valor de referência Fonte Comissão Europeia . 1996 9.4 9.1 | 1996 Long term interest rate Reference value Source European Commission . |
| Taxa de juro de longo prazo Valor de referência Fonte Comissão Europeia . 1996 8.6 9.1 | 1996 Long term interest rate Reference value Source European Commission . |
| Taxa de juro de longo prazo Valor de referência Fonte Comissão Europeia . 1996 7.1 9.1 | 1996 Long term interest rate Reference value Source European Commission . |
| Taxa de juro de longo prazo Valor de referência Fonte Comissão Europeia . 1996 8.0 9.1 | 1996 Long term interest rate Reference value Source European Commission . |
| Taxa de juro de longo prazo Valor de referência Fonte Comissão Europeia . 1996 7.9 9.1 | 1996 Long term interest rate Reference value Source European Commission . |
| o montante total emitido dos títulos de longo prazo é reportado pelo valor nominal ( N ) . | the total amount of long term securities is reported at nominal value ( N ) . |
| o montante total emitido dos títulos de longo prazo é reportado pelo valor nominal ( N ) . | the total amount of long term debt securities is reported at nominal value ( N ) . |
| Ao longo do período de referência , apenas a República Checa e a Suécia registaram taxas de juro de longo prazo médias abaixo do valor de referência . | Over the reference period , only the Czech Republic and Sweden had average long term interest rates below the reference value . |
| o mon tante total emitido dos títulos de longo prazo é reportado pelo valor nominal ( N ) . | the total amount of long term debt securities is reported at nominal value ( N ) . |
| Em termos globais , é fundamental abrir caminho ao investimento de longo prazo na inovação , de forma a criar novas oportunidades de negócio . | Overall , it is essential to set the stage for long term investment in innovation so as to create new business opportunities . |
| 2000 Taxa de juro de longo prazo Valor de referência Média da área do euro 5.4 7.4 5.4 | 2000 Long term interest rate Reference value Euro area average 5.4 7.4 5.4 |
| 1998 Taxa de juro de longo prazo Valor de referência Média da área do euro 8.5 6.6 4.7 | 1998 Long term interest rate Reference value Euro area average 8.5 6.6 4.7 |
| 1998 Taxa de juro de longo prazo Valor de referência Média da área do euro 5.0 6.6 4.7 | 1998 Long term interest rate Reference value Euro area average 5.0 6.6 4.7 |
| Sabemos isso graças a estudos científicos de longo prazo, porque temos estudos de longo prazo lá. | We know this because of long term science, because we have long term studies there. |
| Média Longo prazo | Medium Long term |
| Políticas orçamentais sólidas tornam mais fácil a política monetária ao criar um contexto de condições económicas estáveis , quer no curto quer no longo prazo . | Sound fiscal policies facilitate monetary policy by creating an environment of stable economic conditions , in both the short and long term . ECB Annual Report 2004 |
| Devemos também planear mudar a longo prazo. | We also must plan to change for the long term. |
| Isso é uma solução a longo prazo. | This is a long term solution. |
| Mas precisa ser feito a longo prazo. | But it needs to be done long term. |
| E eles são interdependentes a longo prazo. | And they are interdependent over a long term. |
| gestão do capital humano a longo prazo | long term management of human capital |
| O Hamas tem objectivos a longo prazo. | Hamas is playing a long game. |
| Memória de longo prazo. | Science of Memory Concepts. |
| Crescimento de longo prazo O PIB anual não é um indicador de longo prazo. | The major disadvantage is that it is not an actual measure of standard of living. |
| A análise monetária centra se num horizonte a mais longo prazo , explorando a ligação de longo prazo entre moeda e preços . | The monetary analysis focuses on a longer term horizon , exploiting the long run link between money and prices . |
| Facilidade de depósito Depósitos a prazo Valor nominal | 2.3 . Deposit facility Fixed term deposits |
| Ao longo do período de referência , a Bulgária , a Eslováquia , a Letónia , a Lituânia , a Polónia , a República Checa e a Suécia registaram taxas de juro de longo prazo médias abaixo do valor de referência . | Over the reference period , Bulgaria , the Czech Republic , Latvia , Lithuania , Poland , Slovakia and Sweden had average long term interest rates below the reference value . |
| O financiamento por dívida de longo prazo ( com prazo original superior a um ano ) inclui empréstimos de longo prazo , títulos de dívida de longo prazo emitidos e provisões de fundos de pensões de sociedades não financeiras . | Long term debt financing ( with an original maturity of over one year ) includes long term loans , long term debt securities issued and pension fund reserves of non financial corporations . |
| A longo prazo, deverão promover a renovação e reforma dos sistemas de ensino superior em determinada área temática e, a curto prazo, criar centros capazes de difundir as boas práticas por outras universidades instituições dos Estados parceiros. | In the long term it should promote renewal and reform of the partner countries' higher education system in a particular subject area and in the short term, it should aim to create centres which are capable of disseminating good practice to other universities institutions within the partner countries. |
| depósitos a prazo , depósitos reembolsáveis à vista Valor nominal | fixed term deposits , deposits repayable on demand Nominal value |
| E quanto ao longo prazo? | How about the long term? |
| E quanto ao longo prazo? | And how about the long run? |
| Dívida de longo prazo 3A . | Long term debt 3A . |
| Empréstimos de longo prazo ( AF . | Long term loans ( AF . |
| Empréstimos de longo prazo ( AF . | Long term ( AF . |
| A inação pode levar a consequências em longo prazo. | Inaction can lead to long term consequences. |
Pesquisas relacionadas : Valor A Longo Prazo - A Longo Prazo - A Longo Prazo - A Longo Prazo - Valor A Longo - Longo Prazo - Longo Prazo - Longo Prazo - Longo Prazo - Longo Prazo - Longo Prazo - Longo Prazo - Longo Prazo - A Criação De Valor A Longo Prazo
