Tradução de "cultivo de algodão orgânico" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Algodão - tradução : Algodão - tradução : Cultivo - tradução : Cultivo - tradução : Cultivo - tradução : Orgânico - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Recentemente, o cultivo da soja, milho e algodão aumentou substancialmente no oeste do estado. | In recent years, soy cultivation has increased substantially in the state. |
| Durante 2002, 620.000 toneladas de algodão foram produzidos no país, mas os preços do cultivo diminuíram significativamente desde 2003. | During 2002, 620,000 tons of cotton were produced in Mali but cotton prices declined significantly in 2003. |
| Elas sabem como plantar arroz orgânico, sabem como cuidar do cultivo, sabem como colher e como cozinhar o arroz. | They know how to plant organic rice, they know how to look after it, they know how to harvest and they know how to cook it. |
| Todo este processo acontecerá em Burkina, a partir do cultivo de plantas (algodão, Jatropha, etc.) para a produção de combustível. | All entire process will take place in Burkina, from the cultivation of plants (cotton, Jatropha, etc.) to the production of fuel. |
| Geralmente seco durante fevereiro e março, o rio fornece água essencial para o cultivo de cana de açúcar, algodão e bananas. | Usually dry during February and March, the river provides water essential for the cultivation of sugarcane, cotton, and bananas. |
| Também acho que a explosão do movimento de cultivo orgânico e dos novos mercados de cultivo, são outros exemplos do fato de que as pessoas afastam se desesperadamente da alimentação e da produção de seus alimentos em escala industrial. | I think also the explosion of the organic farming movement, and the renaissance of farmers' markets, are other illustrations of the fact that people are desperate to get away from eating and cooking and cultivating their food on an industrial timetable. |
| As culturas mais importantes são o algodão e a soja, mas também há cultivo de milho, arroz, batata, tomate, café, mandioca, e alho. | The most important crops are cotton and soy, but there is also cultivation of corn, rice, potato, tomato, coffee, manioc, and garlic. |
| No início do século XX, a economia de Marília era baseada no cultivo de café, que, com o tempo, foi sendo substituído pelo algodão. | At first, the economy of Marília was based on the cultivation of coffee, being replaced by cotton. |
| Eles são feitos de algodão orgânico do Zimbabwe colhido manualmente que foi tecido num tear de lançadeira e então mergulhado manualmente em índigo natural 24 vezes. | They are made from handpicked organic Zimbabwean cotton that has been shuttle loomed and then hand dipped in natural indigo 24 times. |
| O cultivo do algodão e arroz foi estimulado através de grandes projetos de irrigação e de uma nova ferrovia ligando Mali ao Dakar, na costa atlântica. | Cotton and rice farming was encouraged through large irrigation projects and a new railroad connected Mali to Dakar on the Atlantic coast. |
| Naquela época, existia uma certa dificuldade em achar matéria prima, por este motivo existia um variado cultivo de fibras, como linho, algodão, seda e lã. | In Roman times, wool, linen and leather clothed the European population, and silk, imported along the Silk Road from China, was an extravagant luxury. |
| Café e cacau são tradicionalmente as principais culturas de rendimento para exportação, mas o cultivo de algodão aumentou rapidamente na década de 1990, com 173 mil toneladas produzidas em 1999. | Coffee and cocoa are traditionally the major cash crops for export, but cotton cultivation increased rapidly in the 1990s, with 173,000 metric tons produced in 1999. |
| Cultivo | Cultivation |
| Algodão o Uzbequistão é o segundo maior exportador de algodão do planeta. | Cotton Uzbekistan is the second biggest exporter of cotton on Earth. |
| Cultivo tomates. | I grow tomatoes. |
| Isso pode ser orgânico no papel, mas com certeza não é orgânico no espírito. | This may be organic in letter, but it's surely not organic in spirit. |
| Formalismo orgânico Desapontados pelos constrangimentos do método mecanicista, alguns formalistas adotaram o modelo orgânico. | Organic formalism Disappointed by the constraints of the mechanistic method some Russian Formalists adopted the organic model. |
| Esta blusa é de algodão. | This blouse is cotton. |
| Prefiro uma blusa de algodão. | I prefer a cotton blouse. |
| Eu realço o processo orgânico | I feature organic process. |
| Ross Lovegrove divide design orgânico | Ross Lovegrove shares organic designs |
| Algodão geneticamente modificado | Genetically modified cotton |
| O carbonato de amônio é um composto orgânico. | Ammonium carbonate is an organic compound. |
| É uma planta de fácil cultivo. | It's an easy plant to grow. |
| Estávamos cercados por campos de algodão. | We were surrounded by thousands of acres of cotton fields. |
| E é muito realista, muito orgânico. | And it looks organic. It looks realistic. |
| Eles agora criaram um robô orgânico. | They've now created an organic robot. |
| Torna o mais orgânico, mais natural. | It makes it more organic, more natural. |
| É o poder do design orgânico. | That is the power of organic design. |
| A classificação do algodão é usada para determinar a qualidade da fibra de algodão, em termos de qualidade, comprimento e micronaire (uma medida da finura e maturidade da fibra de algodão). | Beginning as a self help program in the mid 1960s, the Cotton Research and Promotion Program (CRPP) was organized by U.S. cotton producers in response to cotton's steady decline in market share. |
| Disposições relativas ao algodão | Provisions on cotton |
| Algodão, lã, tomate, tomata... | Cotton, wool, tomato, tomata... |
| O algodão absorve água. | Cotton sucks up water. |
| O algodão absorve água. | Cotton absorbs water. |
| Então cultivo meus próprios brotos de feijão. | So I grow my own beansprouts. |
| Ele não consegue diferenciar lã de algodão. | He cannot tell wool from cotton. |
| Nós temos camisas de algodão ou seda. | We have blouses of cotton or silk. |
| Jogue as cascas de ovos na lata de lixo orgânico. | Throw the egg shells in the organic rubbish bin. |
| É isso é orgânico e é essecial. | It's organic and it's essential. |
| O ácido salicílico é um composto orgânico. | Salicylic acid is an organic compound. |
| Tom comeu muito algodão doce. | Tom ate too much cotton candy. |
| Obviamente, era uma cidade orgânica, parte de um ciclo orgânico. | So this was obviously an organic city, part of an organic cycle. |
| Esta camada de semicondutor orgânico fica situado entre dois eletrodos. | This layer of organic semiconductor is situated between two electrodes typically, at least one of these electrodes is transparent. |
| Todos os anos quando vem a colheita de algodão, o governo fecha as escolas, coloca as crianças em ônibus, e as leva para os campos de algodão para passar três semanas colhendo o algodão. | Every year when it comes to the cotton harvest, the government shuts down the schools, puts the kids in buses, buses them to the cotton fields to spend three weeks harvesting the cotton. |
| Me livrei das minhas camisa de póli algodão. | I got rid of all my poly cotton T shirts. |
Pesquisas relacionadas : Cultivo Orgânico - Algodão Orgânico - Cultivo De Algodão - Algodão Orgânico Certificado - Algodão Orgânico Puro - O Cultivo De Algodão - Tráfego Orgânico - Setor Orgânico
