EXCEÇÃO	EXCEPT
Exceções são tratadas por manipuladores de exceção (exception Anders) associados aos métodos.	) are typically small and compartmentalized (limited in effect) but are not catastrophic failures.
Montantes por liquidar ( resul tantes do in cumprimento ) Obrigatório	Outstanding claims ( from defaults ) mandatory
Todos, com exceção do Tom, sabem por que a mulher dele o deixou.	Everybody but Tom knows why his wife left him.
Com exceção do Tom, todos sabem por que a mulher dele o deixou.	Everybody but Tom knows why his wife left him.
Uma exceção é Massachusetts.	One exception is in Massachusetts.
Portugal não é exceção.	Portugal is not an exception.
Portugal não é exceção.	Portugal is no exception.
É só uma exceção.	It's just an exception.
Isto é uma exceção.	This is an exception.
Isso é uma exceção.	That's an exception.
2.1 CUMPRIMENTO , POR PARTE DOS PAÍSES , DOS PADRÕES MÍNIMOS LEGAIS	2.1 COMPLIANCE OF THE COUNTRIES WITH LEGAL MINIMUM STANDARDS
Uma exceção é Zorro's Fighting Legion (1939), estrelado por Reed Hadley como Don Diego.	An exception is Zorro's Fighting Legion (1939), starring Reed Hadley as Diego.
Ocorreu uma exceção de scheme	A scheme exception occurred
Os Mola não são exceção.	The Mola's no exception.
Com exceção talvez dos franceses	Except maybe French people.
A exceção confirma a regra.	The exception proves the rule.
Portugal não é uma exceção.	Portugal is not an exception.
Toda regra tem uma exceção.	Every law has its exception.
A Austrália foi uma exceção.	Australia was an exception.
A Austrália era uma exceção.	Australia was an exception.
Harbour não é uma exceção.	Harbour is not an exception.
Com exceção de um problema.	This rolling is called development.
é atingido, com exceção do .	X.A.N.A.
Cumprimento das proibições de financiamento monetário e de acesso privilegiado acompanha o cumprimento por parte dos Estados Membros das disposições atrás referidas .	Compliance with the prohibitions on monetary financing and privileged access In parallel with the General Council , the European Commission monitors Member States compliance with the above provisions .
E Bertie County não é exceção	And Bertie County is no exception to this.
Abriremos uma exceção no seu caso.	We will make an exception of your case.
Faremos uma exceção no seu caso.	We will make an exception of your case.
O Sudão não é uma exceção.	Sudan is not an exception.
Há uma exceção para toda regra.	There is an exception to every rule.
Isto é uma exceção à regra.	This is an exception to the rule.
Farei uma exceção somente essa vez.	I'll make an exception just this once.
Abrirei uma exceção só desta vez.	I'll make an exception just this once.
Há uma exceção para toda regra.	There's an exception to every rule.
Todos riram, com exceção de Tom.	Everyone laughed except for Tom.
Todos riram, com exceção de Tom.	Everybody laughed but Tom.
Todos riram, com exceção de Tom.	Everybody laughed except Tom.
A Austrália não foi uma exceção.	Australia was no exception.
A Austrália não é uma exceção.	Australia is no exception.
Com exceção do Tom, ninguém veio.	No one except Tom came.
A exceção não anula a regra.	The exception does not void the rule.
A exceção não invalida a regra.	The exception does not void the rule.
Se toda regra tem uma exceção é uma regra, então pelo menos uma regra não tem nenhuma exceção.	If every rule has at least one exception is a rule, then at least one rule has no exception.
Sendo assim, os caraítas dão uma grande ênfase ao cumprimento literal da Torá, como pode ser visto por meio do cumprimento de alguns mandamentos.	Secondly, there could not have been additional commandments outside of the written Torah, since all the commandments that existed could be read from the Torah scroll.
Catar não é exceção para a região.	Qatar is no exception to the region.

Pesquisas relacionadas : Por Exceção - Por Exceção - Revisão Por Exceção - Relatório Por Exceção - Gerenciamento Por Exceção - Cumprimento - Exceção Para

Display this page in English