Tradução de "custos são caros" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Caros - tradução :

Dear everyone

Custos - tradução :

Costs

Custos são caros - tradução :

Costs are expensive

Palavras-chave : Expensive Expensive Tastes Fancy Cost Costs Expense Expenses Cost Charges Aren Those Friends

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Senhor Presidente, Senhor Comissário, Senhora Presidente em exercício do Conselho, caros colegas, os custos da paz são, decididamente, mais baixos do que os custos da guerra.	Mr President, ladies and gentlemen, Commissioner, Madam President in Office of the Council, the cost of peace is decidedly lower than the cost of war.
Eles são caros.	They're expensive.
Casamentos são caros.	Weddings are expensive.
Hospitais são caros.	These nursing homes are an expensive business.
Não são caros, são mesmo robustos.	They're inexpensive, really rugged.
Eles são incrivelmente caros.	They are just incredibly expensive.
Os carros são caros.	Cars are expensive.
Eles não são caros.	They're not expensive.
São mesmo incrivelmente caros.	They are just incredibly expensive.
Os advogados são caros.	Lawyers are expensive.
Os hospitais são muito caros.	Hospitals are very expensive.
Mas eles são bem caros...	But they are quite expensive...
Porque os cérebros são caros.	Because brains are expensive.
Além disso, são terrivelmente caros.	Besides, they're an awful price.
São bons, mas demasiado caros.	Good, but too expensive.
Custos mais elevados para o consumidor individual podem tornar os suplementos alimentares excessivamente caros.	Higher costs for the individual consumer might make food supplements too expensive to buy.
Os custos da reabilitação ambiental são considerados custos históricos.	Environmental rehabilitation costs are historical costs.
São acordos que saíram muito caros.	We would like to have a favourable opinion on the Protocol so that it can be applied in its final form as soon as possible.
Estes produtos são também mais caros.	The product concerned is also more expensive.
Não são muito caros, pois não?	They aren't so frightfully expensive, are they?
Amigos fiéis que nos são caros	Faithful friends who are dear to us
Óculos não são muito caros. Eles são bastante abundantes.	Glasses are not very expensive. They're quite plentiful.
Senhor Presidente, caros colegas, não há dúvida de que os benefícios de natureza económica e política trazidos pelo alargamento são substancialmente superiores aos prováveis custos orçamentais.	Mr President, ladies and gentlemen, the economic and political benefits of enlargement will undoubtedly be far greater than its probable cost to the budget.
Os custos são altos demais.	The costs are too high.
Quais são os custos ocultos?	What are the hidden costs?
São custos 3,3 vezes superiores.	That is 3.3 times the cost.
Os custos inevitáveis são irrecuperáveis.	Unavoidable costs are sunk.
são calculados os custos directos resultantes de acidentes e os custos	direct costs arising from work accidents and social security costs of compensation for occupational illness are calculated
Tais custos são os custos efectivos incorridos pela empresa em causa.	This should be understood as referring to the actual costs incurred by the undertaking concerned.
Voos diretos são quase sempre mais caros.	Nonstop flights are almost always more expensive.
Produtos importados são às vezes muito caros.	Imported goods are sometimes quite expensive.
Custos directos são os custos total e inequivocamente incorridos em actividades especificadas.	Direct costs are those costs wholly and unambiguously incurred against specified activities.
Remédios são caros. Se existisse uma vacina, quem sabe as coisas seriam mais efetivas. Remédios são caros demais para os pobres.	Drugs is too costly had we had the vaccine, or when we will get the vaccine, that's something more effective but the drugs are very costly for the poor.
Quais são os custos previstos actualmente?	What are the current projected costs?
Quais são os custos dessas opções?	What are the costs of those options?
São elegíveis os seguintes custos directos	The following direct costs will be eligible
Homem Você sabe que eles são muito caros.	Man You know how expensive those are.
E esses elos de corrente são realmente caros.	And that chain link is really expensive.
Os legumes frescos são muito caros no inverno.	Fresh vegetables are very expensive in the winter.
Os ingredientes para esta receita são meio caros.	The ingredients for this recipe are a little expensive.
Tudo bem. Você sabe ovos caros são hoje?	You know expensive eggs are today?
Caros colegas, quais são neste momento as opções?	To my surprise initially, but now often to my annoyance, we do not have these things.
As regras, caros colegas, são claras como água.	The rules, ladies and gentlemen, are crystal clear.
Há dois pontos que me são particularmente caros.	I particularly want to comment on two points.
Estes medicamentos não existem ou são demasiado caros.	They are either non existent or too expensive.

Pesquisas relacionadas : São Caros - São Tão Caros - São Mais Caros - Que Nos São Caros - Os Livros São Caros - Presentes Caros - Equipamentos Caros - Itens Caros - Tentativas Caros - Tranqüila Caros - Valuations Caros - Danos Caros - Caros Senhores

Display this page in English